Signification de "pan-africanismo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PAN-AFRICANISMO EN PORTUGAIS

pan · a · fri · ca · nis · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAN-AFRICANISMO

Pan-Africanismo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAN-AFRICANISMO EN PORTUGAIS

Panafricanisme

Pan-africanismo

Le panafricanisme est une idéologie qui propose l'union de tous les peuples d'Afrique comme un moyen de renforcer la voix du continent dans le contexte international. Relativement populaire parmi les élites africaines sur les luttes d'indépendance de la seconde moitié du XXe siècle, en partie responsable de l'émergence de l'Organisation de l'unité africaine, le panafricanisme a été plus défendu dehors de l'Afrique, parmi les descendants d'esclaves africains qui étaient apporté aux Amériques jusqu'au XIXe siècle et aux émigrants plus récents. Ils ont proposé l'unité politique de l'ensemble de l'Afrique et le regroupement des différents groupes ethniques, divisé par les impositions des colonisateurs. Ils ont valorisé la réalisation des cultes aux ancêtres et ont défendu l'extension de l'usage des langues et dialectes africains, interdits ou limités par les Européens. Le panafricanisme est un mouvement politique, philosophique et social qui promeut la défense des droits du peuple africain et l'unité du continent africain au sein d'un seul État souverain pour tous les Africains, tant en Afrique que dans la diaspora.

O pan-africanismo é uma ideologia que propõe a união de todos os povos de África como forma de potenciar a voz do continente no contexto internacional. Relativamente popular entre as elites africanas ao longo das lutas pela independência da segunda metade do século XX, em parte responsável pelo surgimento da Organização de Unidade Africana, o pan-africanismo tem sido mais defendido fora de África, entre os descendentes dos escravos africanos que foram levados para as Américas até ao século XIX e dos emigrantes mais recentes. Eles propunham a unidade política de toda a África e o reagrupamento das diferentes etnias, divididas pelas imposições dos colonizadores. Valorizavam a realização de cultos aos ancestrais e defendiam a ampliação do uso das línguas e dialetos africanos, proibidos ou limitados pelos europeus. Pan-africanismo é um movimento político, filosófico e social que promove a defesa dos direitos do povo africano e da unidade do continente africano no âmbito de um único Estado soberano, para todos os africanos, tanto na África como em diáspora.

TRADUCTION DE PAN-AFRICANISMO

Découvrez la traduction de pan-africanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pan-africanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pan-africanismo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 泛非
• Traducteur Français - espagnol: Pan-africanismo
• Traducteur Français - anglais: Pan-Africanism
• Traducteur Français - hindi: अखिल अफ्रीकी
• Traducteur Français - arabe: أفريقي
• Traducteur Français - russe: панафриканская
• portugais: pan-africanismo
• Traducteur Français - bengali: প্যান-আফ্রিকান
• Traducteur Français - français: pan-africaine
• Traducteur Français - malaisien: pan-Afrika
• Traducteur Français - allemand: panafrikanische
• Traducteur Français - japonais: 汎アフリカ
• Traducteur Français - coréen: 범 아프리카주의
• Traducteur Français - javanais: pan-Afrika
• Traducteur Français - vietnamien: pan-Phi
• Traducteur Français - tamoul: பான்-ஆப்பிரிக்க
• Traducteur Français - marathi: पॅन-आफ्रिकनस्म
• Traducteur Français - turc: Pan-Afrika
• Traducteur Français - italien: panafricana
• Traducteur Français - polonais: panafrykańskim
• Traducteur Français - ukrainien: Панафриканська
• Traducteur Français - roumain: pan-african
• Traducteur Français - grec: παναφρικανικό
• Traducteur Français - afrikaans: Pan-Afrika
• Traducteur Français - suédois: panafrikanska
• Traducteur Français - norvégien: pan-afrikanske

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAN-AFRICANISMO»

Découvrez l'usage de pan-africanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pan-africanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Africa Na Sala de Aula, a

A reflexão sobre a gênese do pan-africanismo é, nesses clássicos, o caminho de uma ampla reflexão sobre as origens de muitos discursos acerca da África na contemporaneidade. Mais do que uma imagem restrita, os clássicos oferecem, ...

Leila Leite Hernandez, 2008

Os filhos da terra do sol: a formação do estado-nação em ...

Fácil é entender, dessa forma, por que há uma forte afinidade entre o pan- africanismo — como, aliás, também ocorre no pangermanismo e no pan- esclavismo -, e o conceito de raça, completamente ideológico em sua base, evoluindo até ...

Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2002

História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935

pan‐arabismo. O pan-africanismo e o pan-arabismo estiveram à origem de diferentes movimentos na África do Norte. O pan-arabismo voltava-se para o leste: em direção à península árabe e ao Crescente Fértil. O pan-africanismo, ao sul do ...

Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010

Diáspora africana

Mesmo se Du Bois tivesse conseguido terminar e ver publicada a sua Enciclopédia, a época e o contexto histórico se encarregariam de determinar-lhe algumas características. Naquele tempo, o pan-africanismo se articulava em torno do que ...

Nei Lopes, 2004

Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique

A idéia do Pan-africanismo tem sua paternidade reconhecida em E. W. Burghardt du Bois, nascido em 1868, em Massachusetts, Estados Unidos da América do Norte. A luta de Du Bois prendeu-se, inicialmente, à questão da color Une, uma ...

Manoel de Souza e Silva, 1996

Atlântico negro, O

A maneira pela qual o sionismo moderno fornece um modelo organizacional e filosófico para o pan-africanismo do século XX tem sido similarmente negligenciada por historiadores culturais e políticos mais sofisticados. Du Bois, cujo papel ...

Paul Gilroy, 2001

ABDIAS NASCIMENTO: Retratos do Brasil Negro

as posições de seu filho e ratificar o caráter mundialista do pan- africanismo definido por Garvey, assim como o novo papel que o gênero feminino estava destinado a cumprir nas tarefas libertárias daquele movimento” (Moore, 2002, p. 24).

Sandra Almada, 2009

Reinvenções da África na Bahia

Os intelectuais do pan-africanismo acreditavam que todos os negros do mundo pertenceriam a uma mesma entidade comum e partilhariam de uma mesma " essência africana" (Appiah, 1997). Embora se colocassem como opositores ao ...

Patricia de Santana Pinho, 2004

História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...

Quatro personalidades desempenharam, por sua atividade, um papel preponderante no desenvolvimento de um pan-africanismo oficial e organizado durante o período colonial: Booker T. Washington, fundador e diretor do Instituto Tuskegee ...

Editor Albert Adu Boa Hen, 2010

O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil

O sucesso desse destacado intelectual no meio acadêmico pode ser atribuído em grande parte, a meu ver, a seu endosso a teorias derivadas do eurocentrismo e a seu franco posicionamento contra o pan-africanismo. Não quero dizer, com ...

Elisa Larkin Nascimento, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAN-AFRICANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pan-africanismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“Perguntas estavam mais sofisticadas”, diz professor sobre prova do …

... a história do continente, uma sobre o pan-africanismo e outra sobre a África na Segunda Guerra Mundial. “É um tema ao qual é preciso dar bastante atenção. «Universia Brasil, oct 15»

Para professores, prova do primeiro dia do Enem 2015 foi 'a melhor …

"Duas questões da prova foram sobre África: uma sobre a participação do continente na Segunda Guerra, outra sobre o pan-africanismo. Pode ser uma ... «Guia do Estudante, oct 15»

Mugabe galardoado com Prémio Confúcio da Paz

... "na construção da ordem política e económica do país em benefício do povo do Zimbabué" e pelo "forte apoio ao pan-africanismo e independência africana". «Jornal de Notícias, oct 15»

Cristina Duarte agradeceu apoio do Presidente cabo-verdiano à …

... a pena por ter servido para difundir Cabo Verde e acredita que à semelhança de alguns países, o arquipélago pode aspirar a um pan-africanismo renovado. «RFI, juin 15»

"Plano de Regeneração da África" de São Daniel Comboni

Os instrumentos adoptados não são ainda talvez dos mais adequados, mas é certamente um sinal de tomada de consciência de um certo pan-africanismo ... «Rádio Vaticano, mars 15»

Throwback Thursday especial: Bob Marley - «Redemption Song»

Parte da letra de «Redemption Song» foi inspirada no discurso de Marcus Garvey, profeta da cultura Rastafari, e defensor do Pan-Africanismo, ideologia que ... «MYWAY, févr 15»

África do Sul quer enviar missão à Lua e colocar continente na história

Os benefícios de qualquer progresso serão continentais", afirmou Weltman sobre um dos argumentos para apoiar o pan-africanismo do projeto. Weltman ... «Globo.com, janv 15»

Esculturas angolanas e moçambicanas saúdam mulher africana

A corrente de unificação dos povos africanos ganhava peso com a realização, no Ghana, de Kwame NKrumah, pai do pan-africanismo, da Conferência Geral ... «AngolaPress, juil 14»

Aos 35 anos, Olodum mantém raízes e luta pela afirmação da …

Ele defende que o grupo não perdeu as raízes, a vinculação à luta por igualdade e a ideologia do Pan-africanismo – expressa inclusive nas cores adotadas ... «EBC, avril 14»

Mandela » Políticos, atletas, artistas e empresários comentam morte …

Presidente da Comissão da União Africana, Nkosazana Dlamini-Zuma: "Mandela simboliza o espírito do pan-africanismo e da solidariedade nas lutas da ... «Diário de Pernambuco, déc 13»