Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pantufo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANTUFO EN PORTUGAIS

pan · tu · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTUFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pantufo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTUFO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pantufo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Slipper

Pantufo

Pantufo est une ville dans le district de Água Grande à São Tomé et Príncipe, sa population est 2.169 habitants. Il est situé à 5 km de la capitale Sao ... Pantufo é uma cidade do distrito de Água Grande em São Tomé e Príncipe, sua população é de 2.169 habitantes. Está localizada 5km da capital São Tomé...

Cliquez pour voir la définition originale de «pantufo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANTUFO


adufo
a·du·fo
arrufo
ar·ru·fo
barrufo
bar·ru·fo
bufo
bufo
desarrufo
de·sar·ru·fo
garamufo
ga·ra·mu·fo
gordalhufo
gor·da·lhu·fo
guarda-tufo
guar·da·tu·fo
janufo
ja·nu·fo
malufo
ma·lu·fo
marrufo
mar·ru·fo
marufo
ma·ru·fo
merufo
me·ru·fo
pufo
pu·fo
rebufo
re·bu·fo
rufo
ru·fo
taratufo
ta·ra·tu·fo
tartufo
tar·tu·fo
tufo
tu·fo
ufo
u·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANTUFO

pantotênico
pantouco
pantófago
pantófobo
pantógamo
pantógrafo
pantólogo
pantópio
pantópode
pantópodes
pantóptero
pantômetro
pantrigueira
pantropical
pantufa
pantufada
pantum
pantume
panturra
panturrilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANTUFO

Adolfo
Rodolfo
cartógrafo
cronógrafo
desabafo
desabufo
elfo
filósofo
fofo
fotógrafo
golfo
grifo
guelfo
meio-rufo
mofo
parágrafo
párrafo
sismógrafo
triunfo
trunfo

Synonymes et antonymes de pantufo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTUFO»

pantufo pantufo cidade distrito água grande são tomé príncipe população habitantes está localizada capital dicionário português mesmo pantufa homem gordo barrigudo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tome principe next praia melão located island place village latitude longitude estalagem hotels basic guesthouse fishermen some city situated coast about téla nón casas sociais partir dias atrás primeira pedra para construção lançada pelo ministro gabriel costa projecto privado avaliado milhões igreja pedro

Traducteur en ligne avec la traduction de pantufo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTUFO

Découvrez la traduction de pantufo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pantufo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantufo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Pantufo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantufo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pantufo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pantufo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пантуфу
278 millions de locuteurs

portugais

pantufo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pantufo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pantufo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pantufo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pantufo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pantufo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pantufo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantufo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pantufo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pantufo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pantufo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pantufo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pantufo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pantufo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пантуфу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantufo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pantufo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pantufo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pantufo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pantufo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantufo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTUFO»

Le terme «pantufo» est communément utilisé et occupe la place 65.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pantufo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pantufo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantufo».

Exemples d'utilisation du mot pantufo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTUFO»

Découvrez l'usage de pantufo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantufo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Mas a criticos modernos naó agrada eft i deriva caó de Perionio , porque o Pantufo náo he todo cortiça , & lhes parece mais natural derivar Pantufo do Alemaô Pan* toffel,qae he o mefmo que Chapim, 8c difiere em que cha pim he redondo ...
Rafael Bluteau, 1720
2
O Panorama
Na segunda classe vem O Critiqueiro-pantufo ; Que, se mal só diz também. Notáveis differenças tem. Um — aquclle, mais espalha, A folgar somente ralha : Este não: — segue outro rumo: Falia pouco, — tom mais serio; Corpo cm rigoroso ...
3
Livro das obras de Garcia de Reesende: que tracta da vida & ...
EeftandoelRey ouuindo miíTa, rezaua com elle Diogo de Soufa adayam de fua capella que depois foy arcebifpo deBraga:& em fe el rey leuantando ao euãgelho fe lhe tirou hum pantufo do pee: & que rendo tomallo,ho adayam fe abai ...
Garcia de Resende, 1554
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Espécie de calçado, tamanco, pantufo, soco, que cobre o calcanhar, e possibilita viajar ou andar uma parsanga, ou mais" < *kff ODO. Cf. ainda variantes em ár. qafs e katit: "Soco, pantufo grosseiro" ODO, os quais, segundo XER, 56, podem ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
São Tomé e Príncipe, 2004: guia turístico
Seguindo a Marginal 12 de Julho e a roía que nos leva ao Palácio dos Congressos vai encontrar a estrada que segue em direcção a Pantufo. Ê uma pitoresca localidade à beira-mar, cuja população sempre viveu ligada à pesca. Natureza O ...
‎2004
6
Sao Tome and Principe
... you can't miss the O Imperio 'boat', which should be set up as a full-time bar when you visit and belongs to the guesthouse and restaurant opposite (see below). f^f Where to stay and eat ft Estalagem Pantufo (6 rooms) Estrada de Pantufo; ...
Kathleen Becker, 2008
7
Dialogos de varia historia, em que se referem as vidas dos ...
... tanta veneraçaó tinha ás cousas sagradas , que te're hungï mez prezo a Diogo de Souza Deaó da sua Capella_ , Dai depois Arcebispo de Braga , porque estando elle á levantou hum pantufo delRey , e affim em giolhos Itzá; quisera calçar ...
Pedro de Mariz, Fr Xavier, 1749
8
Obras completas
Indo-se o Moço diz: Chichelo de Judeo, assi como foste pantufo, que te custava ser huma bolsa com hum par de reales, que são bons para Escudeiro hypocrita; que são pouco, e valem muito? Mordomo. Moço, que estás fazendo que não vás  ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
9
Dialogos de varia historia, em que se referem as vidas dos ...
E tanta veneração tinha ás couías sagradas , que teve hum mez prezo a Diogo de Souza Deaõ da lua Capella ,e Rc(-cn(? depois Arcepispo. de Braga rporque estando elle á Missa, cap lai:. levantou hum pantufo delRey , e. assim em giolhos  ...
Pedro de Mariz, Francisco Xavier dos Serafins Pitarra, 1758
10
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
[Paiva, Santos] (s.d.), Pantufo, secção IV, Abastecimento de Água, Memória Descritiva e Peças Desenhadas. s.n. MU – DGOPC – DSUH Cx.010 (Arquivo Histórico Ultramarino). [Paiva, Santos] (s.d.), Guadalupe, secção III, Casa do Povo, ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTUFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pantufo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Príncipe, l'île oubliée
À Pantufo, un village situé sur l'île de São Tomé, la pêche est une activité quotidienne pour des dizaines d'hommes qui partent en mer dès l'aube. Crédits photo ... «Le Figaro, oct 15»
2
Praia-Cruz e Aliança Nacional na final da Taça de São Tomé
O Sporting da Praia-Cruz e o Aliança Nacional de Pantufo são os dois ... a frente o Aliança Nacional e Amadora de Agostinho Neto, os nacionalistas de Pantufo ... «A Bola, sept 15»
3
Aluvión de críticas al Gobierno por colocar a Wert en la OCDE
Que cara tienes pantufo. Like · Reply · 1 · Aug 3, 2015 10:04am · Francisco Moratilla Muñoz ·. Escuela publica primaria. Estps lo que quieren es que los ... «Libertad Digital, août 15»
4
Correia trava líder Sporting da Praia-Cruz (1-1)
... a Udra, também não foi além de uma igualdade, diante do Vitória do Riboque (1-1), enquanto o Caixão Grande não deu hipóteses ao Aliança de Pantufo: 3-1 ... «A Bola, juin 15»
5
Campeão são-tomense em futebol joga no arranque da primeira …
Mais dois jogos concluem a jornada deste domingo, nomeadamente o Aliança Nacional de Pantufo contra o Juba de Diogo Simão, do segundo maior distrito ... «RTP, mai 15»
6
Presença de deputados portugueses em São Tomé "é uma vergonha"
... que os mandaram", disse o Presidente em declarações aos jornalistas depois de ter votado numa secção de voto em Pantufo, no distrito de Agua Grande. «Jornal de Notícias, oct 14»
7
Sargento da guarda Presidencial de São Tomé e Príncipe queria …
... abandonou o comando das tropas no Palácio do Povo, e dirigiu-se à residência privada do Presidente da República, em Pantufo, onde acabou por ser detido ... «RFI, nov 13»
8
Besuch auf São Tomé e Príncipe
... folgte ein Ämtergottesdienst am Samstag, den 27. Juli in der völlig überfüllten Kirche in Pantufo. Mehr als 500 Seelsorger und ihre Frauen nahmen daran teil. «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantufo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pantufo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z