Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marufo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARUFO EN PORTUGAIS

ma · ru · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARUFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marufo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARUFO


arrufo
ar·ru·fo
barrufo
bar·ru·fo
desarrufo
de·sar·ru·fo
marrufo
mar·ru·fo
meio-rufo
mei·o·ru·fo
merufo
me·ru·fo
rufo
ru·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARUFO

maruá
maruás
maru
maruca
marufle
maruge
marugem
maruim
maruinense
maruí
maruja
marujada
marujal
marujar
marujinha
marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARUFO

Adolfo
Rodolfo
adufo
bufo
desabufo
garamufo
gordalhufo
guarda-tufo
janufo
malufo
pantufo
parágrafo
pufo
párrafo
rebufo
taratufo
tartufo
triunfo
tufo
ufo

Synonymes et antonymes de marufo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARUFO»

marufo marufo quarteira dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como aerograma macanga afonso loureiro maio bebida alcoólica obtida partir fermentação seiva palmeira neste pedacinho angola apenas garrafas plástico dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico destination algarve restaurants central chicken shack found left hand side road going from almancil simply perguntas respostas mazungue alguem sabe explicar não africana estou esquecido tenho quase certeza restaurante loulé fonte santa comida barlavento jornal mais vinte anos descobrimos numa curva estrada liga altura português chul mesmo maluvo pensar falar http search q=cache faij odcity blogspot origem palavra html hl=pt

Traducteur en ligne avec la traduction de marufo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARUFO

Découvrez la traduction de marufo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marufo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marufo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Marufo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marufo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marufo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Marufo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Marufo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marufo
278 millions de locuteurs

portugais

marufo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marufo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marufo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marufo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marufo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Marufo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marufo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marufo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marufo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marufo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marufo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marufo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marufo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marufo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marufo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marufo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marufo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marufo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marufo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marufo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARUFO»

Le terme «marufo» est communément utilisé et occupe la place 60.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marufo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marufo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marufo».

Exemples d'utilisation du mot marufo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARUFO»

Découvrez l'usage de marufo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marufo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Great Unknown of the Rio Grande
Mile Description 88 Marufo Vega Trail (TX). The six mile hiking trail to the river starts on the road near the Boquillas Canyon Overlook and follows the Ore Terminal Trail through a drainage past two wooden towers before heading east at the ...
Louis F. Aulbach, 2007
2
Wine Grapes: A complete guide to 1,368 vine varieties, ...
MARUFO Iberian variety thatgoesby many names and whose light wine is used mainly in blends. Berry colour: black PRINCIPAL SYNONYMS: Brujidera ☆ or Brujidero (Toledo in Castilla-La Mancha incentral Spainas wellas Arribes del Duero ...
Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz, 2013
3
Hiking Big Bend National Park, 2nd
Another option wouldbe to set upabase camp along thefirst stretch of the Marufo Vega Trail, thus making for a shorter and less strenuous hike to the river the following day. Avoidthe Marufo Vega Trailfrom April throughSeptember.
Laurence Parent, 2005
4
Grande Reserva
Mas não! – Segundo estudos devários gruposportugueses, atouriga franca terá resultado do cruzamento da touriga nacional com a marufo,e é irmãda tinta barroca. Éfantástico, masé natureza simples. Sabese pretonobranco. É umresultado ...
JOÃO BARBOSA, 2012
5
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...
... 151 0.00 87 Marisancho W Pardillo 7272 0.15 100 Marsanne W Marsanne 1479 0.03 98 Marsanne Blanche W Marsanne 33 0.00 2 Marsigliana Nera R Magliocco Dolce 243 0.00 100 Marufo R Marufo 879 0.02 14 Mataro R Monastrell 1135 ...
Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013
6
Histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa
cobriam o peito. E quando elas se foram embora, a chorar, humilhadas e ofendidas, eles riram as suas estrondosas gargalhadas. Pàssaram-se muitos dias sem ninguém os ver, mas todos sabiam que eles estavam no palmar a beber marufo.
Castro Soromenho, 1960
7
Os negros em Portugal: uma presença silenciosa
Maçaroca: talvez de masa, plural de quimbundo disa, milho africano que dá em espigas fechadas, ao contrário dos tipos conhecidos em Portugal até ao século xv. Malufo: ver Marufo. Mandinga: feitiçaria, nome derivado do facto de os negros  ...
José Ramos Tinhorão, 1988
8
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda: contendo ...
... mel fermentado » . kuiñi «lenha». maele «leite». makala «carva'o». marra ma kabaka «milho fermentado, uma especie de cerveja». marra ma masayo «milho indigena miudo; fermentado é uma especie de cerveja». marufo ma jiyaje «vinho  ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
9
A Sul. O Sombreiro
palmeiras, que cortavam para aproveitar o vinho de palma, chamado maluvo ou marufo, não quiseram ficar na costa. Havia muita carne e cereais, mas faltavam as palmeiras e portanto o vinho. Outros povos põem uma cabaça no alto ...
Pepetela, 2013
10
Basta-me viver: a história do órfão da foz dos rios
... inimigo e esquecer as dos seus, vinha ao de cima a violência de Tito Bernardo , que os camaradas confundiam com coragem. Numa. 30 Pula: pessoa de pele branca (pejorativo de origem quimbunda). 31 Maluvu (marufo/maruvo): bebida ...
Carlos Vale Ferraz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARUFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marufo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Costa do Sol e Ferroviário de Nacala disputam final da Liga BNI
Já as "locomotivas" de Nacala bateram o HCB de Songo por 2-0. Pai, de livre direto, fez o primeiro golo aos 40 minutos, Marufo, também de livre, fechou as ... «Sapo Desporto, oct 15»
2
Cuanza Norte: Autoridades tradicionais exortadas a resgatarem …
“Os mais velhos devem ensinar os jovens como trepar numa palmeira e fazer o corte do cacho de dendém, qual a melhor maneira de extrair o marufo, ... «AngolaPress, sept 15»
3
“Quem puniu Zabula e Simplex não entende nada de alta …
... de Marufo. Chiquinho Conde, treinador dos tricolores, declarou que a pessoa que aplicou a pena aos dois jogadores não entende nada de alta competição. «@Verdade Online, août 15»
4
Born to Walk
The Marufo Vega trail in the Big Bend National Park is only a 14-mile round trip, a challenging two-day hike through the desert mountains of West Texas, much ... «Pacific Northwest Inlander, août 15»
5
Moçambola: Maxaquene travado em Nacala vê canarinhos a …
Enquanto os “nacalenses” festejavam o golo de Marufo os tricolores rodearam o árbitro António Munguambe reclamando de uma alegada irregularidade antes ... «@Verdade Online, juil 15»
6
Moçambola: Faife “vinga-se”, derrota bicampeões e sobe ao …
Sem conseguir impor o seu jogo, a Liga viu Marufo bisar perto do final. Manuelito ainda conseguiu marcar o tento de honra, antes do apito inicial, mas o jogo ... «@Verdade Online, juin 15»
7
Boxing: Former world champion Agbeko gets TKO on Rubillar in 4th
El Paso heavyweight Albert Saucedo improved to 3-0 with a four-round decision over tough Juarez heavyweight Ivan Marufo, winning 39-37 on two cards and ... «El Paso Times, mai 15»
8
Deep in the heart of Big Bend National Park
One of the 2013 deaths was on the Marufo Vega Trail, which goes to the Rio Grande. A sign at the trailhead announced: “12 mile round trip temp. exceeds 100 F ... «Washington Post, avril 15»
9
Moçambola: Maxaquene reassume a liderança; Ferroviário da Beira …
Ainda na província de Nampula, mas em Nacala-Porto, o outro Ferroviário, o de Nacala, com golos de Marufo e Elias, bateu o HCB de Songo por 2 a 0. «@Verdade Online, avril 15»
10
Moçambola 2015: Liberty garante primeira vitória do campeão
Primeiro Marufo empatou no minuto 70 e depois Chelito, de cabeça, sentenciou a partida no minuto 77. O HCB de Songo também teve que suar para chegar a ... «@Verdade Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marufo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marufo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z