Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pantógrafo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANTÓGRAFO EN PORTUGAIS

pan · tó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTÓGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pantógrafo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTÓGRAFO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pantógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pantógrafo

Pantographe

Pantógrafo

Le pantographe est un appareil utilisé pour transférer et redimensionner des figures et peut être ajusté afin d'effectuer également des agrandissements et des réductions dans les proportions souhaitées. Le pantographe a été inventé en 1603 par l'astronome allemand et jésuite Christoph Scheiner. Il se compose de quatre barres articulées, deux plus grandes et deux plus petites barres, qui restent parallèles deux par deux. Les deux plus petites règles sont en bas et sont articulées l'une à l'autre et aux plus grandes aux extrémités; les plus grands sont placés sur eux, avec les plus petits joints situés le long de leur longueur, et articulés l'un à l'autre à une extrémité, comme on peut le voir sur l'image. L'extrémité opposée de l'une des plus grandes barres est fixée à un point, et l'autre est où le crayon qui est à dessiner l'image joue. O pantógrafo é um aparelho utilizado para fazer transferir e redimensionar figuras e que pode ser regulado de modo a executar também ampliações e reduções nas proporções desejadas. O pantógrafo foi inventado em 1603 pelo astrónomo e jesuíta alemão Christoph Scheiner. É constituído por quatro barras articuladas, duas maiores e duas menores, que se mantêm paralelas duas a duas. As duas réguas menores estão por baixo e são articuladas entre si e às maiores nas extremidades; as maiores são colocadas sobre estas, com as articulações às menores situadas ao longo do seu comprimento, e articuladas uma à outra numa das extremidades, conforme pode ser visto na imagem. A extremidade oposta de uma das barras maiores é fixa num ponto, e a outra é onde fica o lápis que vai desenhar a reprodução da imagem.

Cliquez pour voir la définition originale de «pantógrafo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANTÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANTÓGRAFO

pantoplanctônico
pantopolista
pantorca
pantoscópio
pantotério
pantotênico
pantouco
pantófago
pantófobo
pantógamo
pantólogo
pantópio
pantópode
pantópodes
pantóptero
pantômetro
pantrigueira
pantropical
pantufa
pantufada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANTÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonymes et antonymes de pantógrafo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTÓGRAFO»

pantógrafo industrial escolar como fazer caseiro mercado livre copiador manual aparelho utilizado para transferir redimensionar figuras pode regulado modo executar também ampliações reduções proporções desejadas inventado pantógrafo casa ciências instrumento desenho permite efetuar figura utilizando homotetia silvestre simplesmente isto formam artístico materiais oprojetista compre madeira trident profissional dicionário informal composto postas forma paralelogramo articulado reproduzir ampliador desenhos mundo mari experiências comentários tags garrafa vídeos próprio ehow brasil fundamental ampliar cópia mão pantógrafos permitem criar uhull iberê está superando cada episódio hoje mostrar vocês objeto capaz eduardo colli este simples engenhoso concebido reduzir prontos mapas casadaarte medida vista espiar comprar produto português

Traducteur en ligne avec la traduction de pantógrafo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTÓGRAFO

Découvrez la traduction de pantógrafo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pantógrafo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantógrafo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

受电弓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pantograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी नाप का नक्शा इत्यादि खींचने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنساخ أداة للنسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

токоприемник
278 millions de locuteurs

portugais

pantógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশাদি নকল করার যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pantographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pantograph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pantograph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンタグラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬터그래프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pantograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thước sao đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்க வரை படத்தை நகல் எடுப்பதற்கான இயந்திரச் சாதனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकृती हव्या त्या आकारात उतरवण्याचे साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pantograf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pantograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струмоприймач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pantograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strömavtagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pantograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantógrafo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTÓGRAFO»

Le terme «pantógrafo» est assez utilisé et occupe la place 38.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pantógrafo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pantógrafo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantógrafo».

Exemples d'utilisation du mot pantógrafo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTÓGRAFO»

Découvrez l'usage de pantógrafo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantógrafo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
219 Fig. 290. - Pantógrafo. nismo articulado. Neste caso, a fresadora copiadora denomi:ia-se vulgarmente pantógrafo. (Fig. 290.) Há fresadoras copiadoras e pantógrafos que copiam em duas dimensões e outras que copiam em três ...
2
As estampas a eletroerosao - os moldes
Moldagem por reprodução Método de trabalho: a retificação se obtém seguindo o contorno de um gabarito com uma haste orientável. O método consiste em transmitir ao rebolo os movimentos da haste por meio de um pantógrafo e de um  ...
3
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Joaquim da Fonseca. proporções reduzidas sobre uma placa de metal. A partir daí, com o pantógrafo de gravação, a letra é reproduzida no tamanho desejado sobre um bloco de latão. Depois é obtida uma cópia do tipo em um bloco da liga  ...
Joaquim da Fonseca
4
Construcao Civil
PANTÓGRAFOS Um pantógrafo (figura 3-39) é dispositivo mecânico que consiste essencialmente de quatro hastes articuladas entre si, a fim de formarem um parale- logramo com dois lados estendidos, e feitas de modo que dois pontos se ...
5
Revista Da Faculdade de Odontologia Da Universidade de Sao Paulo
Ângulo Correlação r * Significância (%) (Desgaste) x (Mordida) (Desgaste) x ( Pantógrafo) (Mordida) x (Pantógrafo) — 0,15 Não Não Não GCD — 0,03 0,14 ( Desgaste) x (Mordida) (Desgaste) x (Pantógrafo) (Mordida) x (Pantógrafo) 0,02 Não ...
6
O laboratório de ensino de matemática na formação de professores
ábacos artesanais, geoplanos (de rede isométrica, quadriculada e circular), diversos tipos de quebra-cabeças (planos e espaciais), aparelhos de desenho ( do tipo pantógrafo), geradores manuais de modelos de polígonos e de sólidos de ...
Sergio Lorenzato, 2006
7
Wheeler ́s Anatomia Dental, Fisiologia E Oclusão
Figura 15-14 Representação esquemática dos movimentos mandibulares no plano horizontal (RC, LE, P, LD) e no nível da cabeça da mandíbula (T, C, B, P) registrados por um pantógrafo. Os dentes não estão em oclusão. RC, Relação ...
Stanley J. Nelson, Major M. Ash, 2012
8
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
FIGURA 1815 A, O dispositivo eletrônico de rastreamento da mandíbula é colocado no paciente. B, Pantógrafo. Esta foto retrata o localizador do eixo de rotação terminal (WhipMix Inc, Louisville, Ky). Registro Pantográfico: O articulador ...
Jeffrey Okeson, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.pantos + gamos) * *Pantogâmico*,adj.Relativo ápantogamia. *Pantografia* , f. Aplicação do pantógrafo. *Pantográfico*,adjRelativo á pantografia. * Pantógrafo*, m.Instrumento, comque se copiam mecanicamente desenhose gravuras.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O ensino da redação: como se faz um resumo. 3a ed.
... como o desenho obtido pelas técnicas da quadrícula e do pantógrafo, um verdadeiro "substituto do texto inicial" (SOARES, 2001, p.12). Espera-se que o resumo seja um texto modificado pela retirada de palavras e/ou segmentos verbais, ...
Renira Lisboa de Moura Lima

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTÓGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pantógrafo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volvo fornece ônibus elétrico por recarga para Luxemburgo
“Quando o ônibus chega ao ponto de parada para recarga, a comunicação sem fio será estabelecida entre o ônibus e o carregador e um pantógrafo especial ... «Via Trolebus, oct 15»
2
Estreia em Colónia
A bateria do autocarro é carregada rapidamente por um pantógrafo desenvolvido pela Schunk no início e no final de cada carreira, uma operação que demora ... «Transportes em Revista, oct 15»
3
Alstom lança o '3 minutes stop', um website de entretenimento para …
O que é um pantógrafo? Em que ano foi fabricada a primeira locomotiva? Como um metrô pode rodar sem condutor? Onde os trens dormem à noite? «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
Jungheinrich lanza carretillas retráctiles eléctricas de pantógrafo
(Nueva York) Recientemente, Jungheinrich ha lanzado las dos nuevas series de carretillas retráctiles de pantógrafo, unos vehículos que presentan un diseño ... «Webpicking.com, oct 15»
5
Crean la primera autopista eléctrica en Europa
El sistema cuenta con un pantógrafo inteligente como eje central, que además está combinado con un entramado de propulsión híbrido. Un conjunto de ... «Periódico Zócalo, août 15»
6
Siemens vai construir estrada elétrica na Suécia
O núcleo do sistema é um pantógrafo - sistema articulado de barras situado no teto dos veículos elétricos - inteligente combinado com um sistema híbrido de ... «EXAME.com, août 15»
7
Camiones con 'trole' en las autopistas
Cero emisiones El núcleo del sistema es un pantógrafo inteligente combinado con un sistema de propulsión híbrido. “Un sistema de sensores permite al ... «Deia, août 15»
8
Pneus são arremessados contra trens
Um objeto do tamanho de um pneu, arremessado contra um trem de passageiros, poderia, por exemplo, atingir um pantógrafo (equipamento que liga o trem à ... «O Dia Online, juil 15»
9
Scania y Siemens probarán sus camiones eléctricos con pantógrafo
Scania y Siemens confirman un nuevo e importante paso en su proyecto de electrificación de los vehículos pesados denominado eHighway. Recordemos que ... «Diariomotor, juin 15»
10
Em estradas públicas
A energia será transferida para os camiões através de um pantógrafo montado por detrás da cabina. Esta tecnologia tem vindo a ser desenvolvida pela ... «Transportes em Revista, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantógrafo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pantografo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z