Signification de "parpalhaz" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PARPALHAZ EN PORTUGAIS

par · pa · lhaz

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARPALHAZ

Parpalhaz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE PARPALHAZ

Découvrez la traduction de parpalhaz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parpalhaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parpalhaz» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: parpalhaz
• Traducteur Français - espagnol: Paracaídas
• Traducteur Français - anglais: Parshah
• Traducteur Français - hindi: parpalhaz
• Traducteur Français - arabe: parpalhaz
• Traducteur Français - russe: parpalhaz
• portugais: parpalhaz
• Traducteur Français - bengali: parpalhaz
• Traducteur Français - français: parpalhaz
• Traducteur Français - malaisien: Parshah
• Traducteur Français - allemand: Parshah
• Traducteur Français - japonais: parpalhaz
• Traducteur Français - coréen: parpalhaz
• Traducteur Français - javanais: parpalhaz
• Traducteur Français - vietnamien: parpalhaz
• Traducteur Français - tamoul: parpalhaz
• Traducteur Français - marathi: parpalhaz
• Traducteur Français - turc: parpalhaz
• Traducteur Français - italien: parpalhaz
• Traducteur Français - polonais: parpalhaz
• Traducteur Français - ukrainien: parpalhaz
• Traducteur Français - roumain: parpalhaz
• Traducteur Français - grec: parpalhaz
• Traducteur Français - afrikaans: parpalhaz
• Traducteur Français - suédois: parpalhaz
• Traducteur Français - norvégien: parpalhaz

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARPALHAZ»

Découvrez l'usage de parpalhaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parpalhaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boletim de filologia

14 — Parpalhaz ; piadeira ; etc. Dos vários nomes vulgares da cordoniz, todos onomatopeicos (calcaré, calcoré, [calculé], calcurré, carcalhão, carcalhota, carcalhé, carcalher, codorni, corcalhé, corculher [ou curculher], cracolé, parpa- lhaça, ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Gram. Que tem a accentuação tónica na penúltima sýllaba.M. Palavra paroxýtona. (Gr. paroxutonos) * *Párpado*, m.P.us.Omesmo que pálpebra. * * Parpalhaça*, f.Omesmo que parpalhó. * *Parpalhaz*, f. Prov. trasm. O mesmo que parpalhó.

Cândido de Figueiredo, 1937

A loba

... codorniz: parpalhaz, parpalhaz, que mal estás, que mal estás. Caso do cuco, frascário e solitário: cucu, cucu, quando te levantas tu? quando te levantas tu? Com todos Rute se deleitava e entretinha. Apenas um lhe era odioso: a coruja.

Bento da Cruz, 2000

Letras

Aulete averba como masculinos PARPALHAZ, PARPALHO', PARPALHÓS. A codorniz emite gritos, e por eles é que se criou o lat. COÁCULA, COÁCCULA, QUÁCCOLA, donde manam o fr. CAILLE, o ital. QUAGLIA, etc. Há em lat. ainda ...

Brotéria: cultura e informaçao

Jagodes, bigorrilha-. Pasmo... Adj. p. us. em Portugal: « bem-aventtirados. . . vão pasmos e felizes subindo a ladeira sagrada». Antero de F., D. Pedro, 182. Paspalhaz, m. Prov. O mesmo que codorniz (Cf. parpalhaz e gal. pas- pallás com a ...

Actas do lo Congresso de Etnografia e Folclore promovido ...

Vem a talho de foice ponderar que da interpretaçâo onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... conforme com o lat. passer (Appendix Probi: passar) ou seja «pardal», ave. cuja esperteza e atrevimento se tornaram proverbiais. Ia Ib parpalhô (beir.) parpalhós (beir.) parpalhaz (trasm.) parpalhaça paspalho paspalhão paspalkás ( trasm.

Biblioteca Social e Corporativa

Vem a talho de foice ponderar que da interpretação onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...

Portugal. Junta da Acção Social, 1963

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... parônimo paronomásia parópia paropsia paroptese parorase parótida paroxismo (es) paroxitônico (es) paroxítono (es) párpado parpalhaça parpalhaz párrafo parrancice parrésia parricida parse parsônsia partazana partênios partenocisso ...

Brant Horta, 1939

A Bem da língua portuguesa

-Areosa, Carreço), Papalvo (Alentejo), Parpalhaça (B. D.- -Eiarresga), Parpalhás ou Parpalhaz (D. -Cedovim) : Parpalhó ou Parpalhós (Beira); Paspalhão (B. S.- Almeida; B. A.-Mortágoa) ; PaspalJiaz (Min.-Porto), Paspalhòs >u Paspilhós ...