Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parótida" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARÓTIDA EN PORTUGAIS

pa · ró · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARÓTIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parótida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARÓTIDA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parótida» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glande parotide

Glândula parótida

La glande parotide est la plus grande des trois glandes salivaires appariées. Il est situé entre la branche de la mandibule et le processus styloïde de l'os temporal. A l'intérieur se trouve le canal parotidien. Ce canal pénètre dans la cavité buccale à travers un petit trou à la hauteur de la deuxième molaire maxillaire. La plupart de la salive séreuse est produite par la parotide. La glande est traversée par l'artère carotide externe et le nerf facial et ses ramifications. A glândula parótida é a maior das três glândulas salivares pares. Localiza-se entre o ramo da mandíbula e o processo estiloide do osso temporal. No seu interior está o ducto parotídeo. Este ducto entra na cavidade da boca através de um pequeno furo na altura do segundo dente molar maxilar. A maior parte da saliva serosa é produzida pela parótida. A glândula é atravessada pela artéria carótida externa e pelo nervo facial e suas ramificações.

Cliquez pour voir la définition originale de «parótida» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARÓTIDA


Antártida
An·tár·ti·da
Atlântida
A·tlân·ti·da
abatida
a·ba·ti·da
anfótida
an·fó·ti·da
arremetida
ar·re·me·ti·da
assistida
as·sis·ti·da
bastida
bas·ti·da
batida
ba·ti·da
carótida
ca·ró·ti·da
contida
contida
contrapartida
con·tra·par·ti·da
eufótida
eu·fó·ti·da
hediótida
he·di·ó·ti·da
mantida
mantida
obtida
obtida
partida
par·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
retida
retida
sortida
sor·ti·da
tida
tida

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARÓTIDA

paroxítono
paró
paródia
paródico
parónimo
paróptico
paróquia
parósmico
parótia
parótico
parótide
parônimo
parpalhaça
parpalhaz
parpalhó
parpalhós
parpejo
parque
parqueamento
parquear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARÓTIDA

abstida
acometida
atida
colocíntida
coloquíntida
cometida
detida
entretida
eréctida
intrometida
investida
manátida
medida
metida
rebatida
remetida
sida
surtida
sustida
vida

Synonymes et antonymes de parótida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÓTIDA»

parótida glândula histologia glandula inchada cancer aumentada inflamada maior três glândulas salivares pares localiza entre ramo mandíbula processo estiloide osso temporal câncer parótidas oncomed aparecimento nódulo aumento tamanho forma apresentação mais comum tumores geralmente são indolores contrário sintomas diagnóstico craniano responsável mímica face atravessa divide lobo superficial cerca sistema digestivo infoescola artigo sobre parótida onde esta fica localizada funções imunológico outras informações salivary gland tumors

Traducteur en ligne avec la traduction de parótida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARÓTIDA

Découvrez la traduction de parótida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parótida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parótida» en portugais.

Traducteur Français - chinois

耳下腺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parótida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parotid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान के प्रस का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكفي خاص بالغدة النكفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паротидный
278 millions de locuteurs

portugais

parótida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ণের নিকটবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parotide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parotid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parotide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳下腺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀밑샘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parotid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về tuyến dưới tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कानाजवळ स्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulak altı tükürük bezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parotideo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyusznica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паротідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glandă parotidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρωτίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parotis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öronspott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parotiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parótida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARÓTIDA»

Le terme «parótida» est assez utilisé et occupe la place 31.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parótida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parótida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parótida».

Exemples d'utilisation du mot parótida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÓTIDA»

Découvrez l'usage de parótida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parótida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
3.4.1.5- Ramos terminais No interior da glândula parótida, o tronco facial se ramifica. A primeira separação do nervo facial numa divisão inferior e superior normalmente ocorre atrás da mandíbula. Estes dois ramos caminham em volta da ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
2
Netter Bases da Histologia
As células serosas são similares àquelas da parótida. Ao contrário das glândulas parótida e submandibular, a glândula sublingual não apresenta uma nítida cápsula fibrosa. O parênquima (parte secretora) da glândula é formado por ácinos ...
William Ovalle, 2011
3
Princípios de Otorrinolaringologia
ANATOMIA Parótida 914797591* 9570.99) 10. 11. 12. 13. 14. Aspecto lateral da face. A borda anterior é o músculo masseter. A borda superior é o arco zigomático. A borda posterior é a cartilagem tragal e o músculo esternocleidomastóideo.
K. J. Lee
4
GRAY ́S ANATOMIA
29.18 Principais relações imediatas profundas da glândula parótida. O delineamento da glândula parótida é indicado pela linha preta pontilhada. Tumores do lobo profundo O “lobo” profundo da glândula estende-se por detrás do ramo ...
Susan Standring, 2010
5
Ten Cate Histologia Oral
A glândula parótida é a maior glândula salivar. Aporção superficial da glândula parótida estálocalizada emposição subcutânea, à frente da orelha externa, e sua porção profunda encontrase atrás do ramo da mandíbula. A glândula parótida ...
Antonio Nanci, 2013
6
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
O primeiro termo da lista, impresso em negrito sob um código específico, é o termo preferido. Noexemplo, o termo "glándula parótida" irá descrever todos os casos codificados comoC07.9. O negrito indica que é o termo preferido (primeiro ).
OMS
7
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
O ramo auriculotemporal passa profundamente na fossa infratemporal, por trás da articulação temporomandibular, em relação com a parte superior da parótida. O nervo torna-se superficial e acompanha a artéria temporal superficial depois ...
VARIOS AUTORES
8
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Palpebra do clho ficando cahida abayxo como le remedea,9. 1. 232. Palpebra do olho hcando curta, que faremes, ibid* Parte traca, por huma de quantas maneyras le diz , ». f, jj. Parótida que coufa he, 3. f. 124. Parótidas, quantas maneyras ...
António Ferreyra, 1705
9
CURRENT: Pediatria (Lange)
Parotidite supurativa A parotidite supurativa é uma afecção clínica incomum que ocorre principalmente em recéin-nascidos e pacientes idosos debilitados. A glândula parótida fica inchada, sensível ao toque e, com frequência, avermelhada, ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
10
Rotinas em Oncologia
para pacientes com lesões superficiais de parótida, a TC ou a RM não são necessariamente recomendadas, uma vez que não alteram o planejamento terapêutico de tumores relativamente pequenos, superficiais e móveis. Glândulas ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARÓTIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parótida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papeira, a doença das crianças que é um “papão” nos adultos
“O primeiro sinal da papeira é exatamente esse aumento da glândula parótida”, ou seja, o pescoço e até junto às orelhas fica com inchaço, um papo, que ... «TVI24, oct 15»
2
'A lutadora nos deixou', diz mãe de jovem que tratava câncer no RS
O câncer da jovem era o Carcinoma Mioepitelial de Parótida, um tumor raro que se desenvolve nas glândulas salivares. Nela, a doença começou no pescoço e ... «Globo.com, sept 15»
3
Epidemia? Neymar pode ter contagiado colegas com caxumba
A médica explicou que o contágio da parotidite - infecção na glândula parótida e que é popularmente conhecida como caxumba - ocorre "por contato direto ... «Terra Brasil, août 15»
4
Especialista não vê razão para alarme com aumento dos casos de …
Além disso, há outras doenças que podem provocar inflamação da glândula parótida, que fica embaixo da orelha e, em alguns casos, é um dos sintomas da ... «EBC, juil 15»
5
Boxeadora com tipo raro de câncer rifa 34 prêmios para fazer …
Com um tipo de câncer raro, o Carcinoma Mioepitelial de Parótida, a boxeadora Giovana Kreitchmann Cavalcanti, 25 anos, de Porto Alegre, organiza uma rifa ... «Diário Gaúcho, juin 15»
6
As Estruturas da Boca
Elas são em número de três das mais importantes: as glândulas parótidas, as submandibulares e as sublinguais. A glândula parótida é a maior das glândulas ... «Portal Arcos, avril 14»
7
Tito Vilanova: Sepa más sobre el cáncer a la glándula parótida
La parótida es una glándula que produce la saliva. Hay una, a cada lado de la cabeza, cerca al pabellón auricular. El cáncer en esta área es muy raro, según ... «Trome.pe, avril 14»
8
O câncer de glândula parótida que Tito Vilanova não conseguiu …
A glândula parótida é uma glândula salival de grande volume; há duas, uma de cada lado da cabeça, e são as causadoras da produção da maior quantidade ... «Terra Brasil, avril 14»
9
Las complicaciones del cáncer en la glándula parótida
El tumor de glándula parótida no es ni mucho menos un tumor frecuente, ni tampoco el más agresivo ya que, como norma general, si es detectado en una fase ... «ABC.es, avril 14»
10
¿Qué es un cáncer de la glándula parótida?
Su estado era muy delicado desde que el pasado viernes entrara en el centro hospitalario al empeorar del cáncer de la glándula parótida contra el que luchaba ... «ABC.es, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parótida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parotida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z