Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parvoela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARVOELA EN PORTUGAIS

par · vo · e · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARVOELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parvoela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARVOELA


goela
go·e·la
moela
mo·e·la
pascoela
pas·co·e·la
pinhoela
pi·nho·e·la
remoela
re·mo·e·la
travoela
tra·vo·e·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARVOELA

parvipulverização
parvo
parvoagem
parvoalho
parvoamente
parvoeira
parvoeirar
parvoeirão
parvoeirona
parvoejar
parvoiçada
parvoidade
parvoide
parvoíce
parvolina
parvonês
parvónia
parvu
parvulez
parvuleza

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARVOELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Synonymes et antonymes de parvoela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARVOELA»

parvoela parvoela dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir parvo parvoidade aulete palavras particularização particularizadamente particularizado particularizador particularizante particularizar particularizativo particularmente partida nosso sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavraparvoela anagramas diretas portuguesa nome masculino portal língua está constante desenvolvimento singular plural parvoelas flexiona como casa destaques dicionárioweb invés você quis dizer parva conceito

Traducteur en ligne avec la traduction de parvoela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARVOELA

Découvrez la traduction de parvoela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parvoela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parvoela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parvoela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parvoela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parvole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parvoela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parvoela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parvoela
278 millions de locuteurs

portugais

parvoela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parvoela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parvoela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parvoela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parvoela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parvoela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parvoela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parvoela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parvoela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parvoela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parvoela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parvoela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parvoela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parvoela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parvoela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parvoela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parvoela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parvoela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parvoela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parvoela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parvoela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARVOELA»

Le terme «parvoela» est très peu utilisé et occupe la place 147.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parvoela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parvoela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parvoela».

Exemples d'utilisation du mot parvoela en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARVOELA»

Découvrez l'usage de parvoela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parvoela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ditos da Freyra
Hum bem de ventura dá outro, de hum mal nacem muytos. O mal he facil e ligeyro de crer, e o bem cre-se tarde, e pola mayor parte os pecos sam maldizentes, e pella parvoela se vingam de quem querem, e como pancada de cego assentam ...
Joana da Gama, Tito de Noronha, 1872
2
Revista de língua portuguesa
O mal é jacil e ligeiro de crer, e o bem crise tarde e, pela maior parte, os picos são maldizentes e, pela parvoela, se vingam de quem qtterem e, como as pancadas de cego, assentam a mão.» D. Joanna da Gama. (Ditos de Freyra) Monstro, ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mas dizem parvo, porque pan/oa vem do lat. parvüla. parvoela, pateta. paschoa, variedade de couve. paspalhão, dança de roda. pásua, pausa. pata, jogo de rapazes. pato, jogo de rapazes. pé-coxinho, jogo de rapazes, tambem conhecido  ...
4
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... bestinha, bestiola, doidelas, doidivanas, estarola, loba, loiraça, lorpa, lorlas, loscanha, mamota, mazanza, pachola, palerma, pancadola, parvejola, parvoela, pateta, patetinha, patola, rolacha, sambanga, samonga, sanona, saranga, taronja, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
5
Boletim de filologia ...
Podem ter valor atenuativo : — eco — toleco, babeca (arc.) ; — ejo — unimalejo ; -ejo -f- -ado : aparvejado ; -ejo + -ola : parvejola ; □ — ela — doidelas, parvoela ; — eles — □ branqueles ; — eta — pateta (?), vareta (10°) ; — ete — doidete ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARVOELA, s. /. ProV. alent. Pateta; parvajola. ♢ O mesmo que parvoidade. PARVOIÇADA (o-í), s. /. O mesmo que parvoíce: •Já a mim se me faz a face vermelha de tanta parvoiçada» , D. Francisco Manuel de Melo, Feira de Anexins, I, § 5, p.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARVOELA, s. f. — Parvo + ela. V. Parvoíce. / S. m. e f. — Lus. do Alentejo. Pateta, parvajola. PARVOIÇADA (o-i), s. f. — Parvoíce + ada. V. Parvoíce. PARVOÍCE, s. f. — Parvo + ice. Ato, dito, qualidade, condição ou estado de parvo ; disparate, ...
8
Bibliotheca ecclesiastica, in qua continentur : de ...
... aam lororem , de institutione virginum 6c contemptu ihundi Ji bellum , titulorum di- stincttonibus prærtotatum, Siqvidem 6c in EcclcHasticis offieiis idem non parvoela* bora vit studio, in toto enim Psalterio duplici editione orationes consenpsit.
Aubert Le Mire, Pez, 1720

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parvoela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parvoela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z