Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patagão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATAGÃO EN PORTUGAIS

pa · ta · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATAGÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patagão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATAGÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patagão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
patagão

Tehuelches

Tehuelches

Le Tehuelches, également appelé Patagonian ou Patagonian est un groupe d'ethnies amérindiennes de la Patagonie. Le peuple Tehuelche a une histoire de plus de 14 500 ans. Son histoire précolombienne est divisée en trois étapes principales: l'âge avec l'utilisation de gros outils en pierre, une phase où l'utilisation de balles a prévalu sur les projectiles, et une troisième phase avec des outils de roche très complexes, chacun avec un but. Cependant, le mode de vie nomade de Tehuelches a laissé peu de traces archéologiques de son passé, il est possible que les histoires des premiers explorateurs européens sur les Patagones, une race de géants en Amérique du Sud, soient basées sur les Tehuelches. La première mention à ces gens est venue du voyage de Ferdinand Magellan et de son équipage, qui prétendaient les avoir vus en explorant la côte sud-américaine en route vers leur tour du monde en 1520. Os tehuelches, também chamados de patagões ou patagônios é um grupo de etnias ameríndias da Patagônia. As pessoas Tehuelche têm uma história de mais de 14.500 anos. Sua história pré-colombiana é dividido em três etapas principais: a Época com uso de grandes ferramentas de pedra, uma fase onde o uso de bolas prevaleceu sobre os projéteis, e uma terceira fase com ferramentas de rochas, altamente complexas, cada uma com uma finalidade específica. No entanto, o estilo de vida nômade de tehuelches deixou evidências arqueológicas escassa de seu passado.É possível que as histórias dos primeiros exploradores europeus sobre o Patagones, uma raça de gigantes na América do Sul, são baseados na Tehuelches, porque o Tehuelches são normalmente muito altos.a Primeira menção a essas pessoas veio da viagem de Fernão de Magalhães e sua tripulação, que alegou tê-los visto ao explorar a costa da América do Sul a caminho de sua circum-navegação do mundo em 1520.

Cliquez pour voir la définition originale de «patagão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATAGÃO


Aragão
A·ra·gão
Mazagão
Ma·za·gão
Rabagão
Rabagão
apagão
a·pa·gão
cagão
ca·gão
dragão
dra·gão
espadagão
es·pa·da·gão
estragão
es·tra·gão
gagão
ga·gão
lagão
la·gão
latagão
la·ta·gão
martagão
mar·ta·gão
nagão
na·gão
pagão
pa·gão
paragão
pa·ra·gão
portagão
por·ta·gão
rapagão
ra·pa·gão
sagão
sa·gão
selagão
se·la·gão
vagão
va·gão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATAGÃO

patacão
patachim
patachina
patacho
pataco
patacoada
patacudo
pataço
patada
patagarro
patagial
Patagónia
patagónio
patagônico
patagônio
pataia
pataica
pataí
patalear
pataloco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATAGÃO

Ortigão
barrigão
esparragão
espigão
fogão
furgão
harpagão
jargão
jogão
marçagão
mosimagão
panchagão
perdigão
pragão
pregão
rodrigão
sangão
sarragão
semipagão
órgão

Synonymes et antonymes de patagão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATAGÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «patagão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de patagão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATAGÃO»

patagão argênteo argentino patagónio tehuelches também chamados patagões patagônios grupo etnias ameríndias patagônia pessoas tehuelche têm história mais anos pré colombiana dividido três etapas principais época grandes ferramentas pedra patagão dicionário informal pata grande povos habitavam argentina usavam tipo calçado feito português relativo natural patagônio patagã priberam patagãopatagão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente gão espanhol aulete palavras pasteurização pasteurizadeira pasteurizado pasteurizador pasteurizar pastiçal pastichar pastiche pasticho pastifício pastilha dicionárioweb patagónia habitante classe gramatical adjetivo separação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico analógico criativo altura brancura exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo advérbio sapo nome masculino portal singular plural flexiona como ação gentílico destaques falada pelos semelhantes isinonimos lista divisão silábica tapornumporco oprah faulkner sousa martins hoje manhã

Traducteur en ligne avec la traduction de patagão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATAGÃO

Découvrez la traduction de patagão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patagão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patagão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

patagão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patagón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patagão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patagão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patagão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patagão
278 millions de locuteurs

portugais

patagão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patagão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patagão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patagão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patagão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patagão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patagão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patagão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patagão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patagão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patagão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patagão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patagão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patagão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patagão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patagão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patagão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patagão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patagão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patagão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patagão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATAGÃO»

Le terme «patagão» est communément utilisé et occupe la place 82.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patagão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patagão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patagão».

Exemples d'utilisation du mot patagão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATAGÃO»

Découvrez l'usage de patagão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patagão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Filhos do Capitão Grant:
Entretanto, tinham os viajantes e o patagão voltado para junto de Roberto. O jovem estendeu os braços para o indígena, que, sem pronunciar palavra, lhe pôs a mão na cabeça. Examinouoeapalpoulhe os membros doloridos.Em seguida ...
Júlio Verne, 2014
2
O Pai de Max Bauer e Outros Contos
O. Patagão. No dia 31 de março de 1520, Fernão de Magalhães desembarcou na gelada Bahía de San Julian e estabeleceu contato com os tehuelches. Eram homens grandes. Andavam com o corpo enrolado em peles. E também os pés, ...
Marcos Rodrigues, 2011
3
Um dedo de prosa: primeira antologia
Tinha um aluno, cujo nome eu não vou declinar aqui... mas ele tinha o apelido de Patagão. E o Patagão teve a infelicidade de, um dia, na fila, antes de entrar na sala, dizer: "Pô! Agora vem aquela titica daquela aula do Pomboca".
David Lemos, Dilvo I. Ristoff, 2004
4
Vida e viagens de Fernão de Magalhães. Tr. de F. de ...
«Durante a viagem, eu entretinha o melhor que me era possivel o gigante patagão, que eslava no nosso navio; e por meio de uma especie de pantomima lhe perguntava o nome patagão de muitos objectos, de sorte que cheguei a formar um ...
Diego Barros Arana, 1881
5
Vida e viagens de Fernão de Magalhães
Durante a viagem, eu entretinha o melhor que me era possivel o gigante patagão, que estava no nosso navio; c por meio de uma especie de pantomima lhe perguntava o nome patagão de muitos objectos, de sorte que cheguei a formar um ...
Diego Barros Arana, 1881
6
Historia de Portugal ...
«Durante a viagem, tu entrelinha o melhor que me era possivel o gigante « patagão, que estava no nosso navio; e por meio • de uma especie de pantomima lhe perguntava • o nome patagão de muitos objectos, de sorte • que cheguei a ...
Empreza litteraria de Lisboa, António Enes, Bernardino Pereira Pinheiro, 1876
7
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
O patagão deu dois passos á frente. Glenarvan pegou-lhe na mão e apertou-a entre as suas. Havia no olhar do lord, na dilatação da sua physionomia, um tal sentimento de gratidão, uma tal expressão de reconhecimento, que o indígena não ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1986
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... parisiano ou parisino Parma (Itália) – parmesão Patagônia (Argentina/Chile) – patagônio ou patagão Pequim (China) – pequinês Pisa (Itália) – pisano Porto ( Portugal) – portuense Póvoa de Varzim (Portugal) – poveiro Provença (França) ...
Aquino,renato
9
Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários
Texto Integral com comentários Tomás Antônio Gonzaga Auto. É um grande que foi, há pouco, frade, E não pode ombrear com quem descende De um bravo patagão que, sem desculpa, Lá nos tempos de Adão[463] já era grande.
Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... passível passividade passivo passo* (dif. de paço) pasta pastagem pastar pastel (pl. pastéis) pastelaria pastilha pastoral pastorear pastoreio pastorícia pastoril patacho pata-choca patacoada patagão patagónio patamar pataranha patarata ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATAGÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patagão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tras las huellas de los exploradores
Era el año 1520 y habían llegado a la tierra de los pies grandes (patagão), la actual Patagonia que comparten Argentina y Chile. Allí tuvieron que invernar cinco ... «Cinco Días, mars 14»
2
Patagonia din noi
... trage de la Magellan și navigatorii săi care au fost impresionați de înălțimea localnicilor, pe care i-au considerat o comunitate de uriași numindu-i Patagão. «Realitatea, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patagão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patagao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z