Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pericardiocentese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERICARDIOCENTESE EN PORTUGAIS

pe · ri · car · di · o · cen · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERICARDIOCENTESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pericardiocentese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERICARDIOCENTESE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pericardiocentese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Péricardiocentèse

Pericardiocentese

Pericardiocentesis est le processus utilisé pour enlever le liquide anormal de la cavité péricardique. Il s'agit d'une simple introduction d'une seringue de calibre moyen à gros calibre juste en dessous du sternum et légèrement à gauche du patient avec une légère inclinaison ramenant l'aiguille vers le bras gauche du patient. Il faut prendre soin de ne pas atteindre le myocarde, il est donc idéal de vérifier le liquide qui apparaît dans la seringue et l'utilisation d'un électrocardiographe. Malgré la simplicité de la procédure, la même chose doit être fait avec soin, car il peut causer une lacération pleural. Pericardiocentese é o processo utilizado para a retirada de líquido anormal da cavidade pericárdica. Trata-se de uma simples introdução de uma seringa de médio para grande calibre pouco abaixo do esterno e pouco a esquerda do paciente com uma pequena inclinação voltando a agulha para o braço esquerdo do paciente. Deve se ter cuidado para que não se atinja o miocárdio, por isso é ideal a verificação do liquido que esta aparecendo na seringa e a utilização de um eletrocardiografo.Apesar da simplicidade do procedimento o mesmo deve ser realizado com cuidado, pois pode causar uma laceração pleural.

Cliquez pour voir la définition originale de «pericardiocentese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERICARDIOCENTESE


acarpantese
a·car·pan·te·se
amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
artrocentese
ar·tro·cen·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
epêntese
e·pên·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
nucleossíntese
nu·cle·os·sín·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parassíntese
pa·ras·sín·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
polissíntese
po·lis·sín·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
raquicentese
ra·qui·cen·te·se
raquiocentese
ra·qui·o·cen·te·se
síntese
sín·te·se
toracentese
to·ra·cen·te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERICARDIOCENTESE

pericalícia
pericardiário
pericardino
pericardiotomia
pericardite
pericarpial
pericarpo
pericárdico
pericárdio
pericárpico
pericecal
pericementite
pericemento
pericentral
pericerático
pericêntrico
pericial
periciclo
pericimatia
pericistite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERICARDIOCENTESE

abdominocentese
alentese
cardiocentese
celiocentese
colocentese
enantese
estese
fotostereossíntese
hipótese
meringocentese
narcossíntese
pleurocentese
pneumocentese
prótese
pêntese
taquiantese
tese
velossíntese
xenentese
xenêntese

Synonymes et antonymes de pericardiocentese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERICARDIOCENTESE»

pericardiocentese cuidados enfermagem procedimento técnica pericardiocentese processo utilizado para retirada líquido anormal cavidade pericárdica trata simples introdução seringa médio grande calibre pouco abaixo esterno esquerda paciente pequena punção cardíaca relativamente raro porém quando necessário salva vida descrito pela primeira período capítulo percutânea bibliomed fluido espaço pericárdico sendo realizada mais anos enquanto procedimentos cirúrgicos diretos cbmerj estéril guia cateter bisturi dilatadores clipe tipo jacaré agulhas infiltração anestésico cuidadosintensivos perivac® falta utilizar lúmen único incisão apêndice xifoideu guiada ecocardiografia objetivo testarmos eficácia segurança viabilidade bidimensional realizamos tamussino ltda conjunto

Traducteur en ligne avec la traduction de pericardiocentese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERICARDIOCENTESE

Découvrez la traduction de pericardiocentese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pericardiocentese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pericardiocentese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

心包穿刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pericardiocentesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pericardiocentesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pericardiocentesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بزل التأمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пункция перикарда
278 millions de locuteurs

portugais

pericardiocentese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pericardiocentesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péricardiocentèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pericardiocentesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perikardiozentese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心膜穿刺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심낭 주머니 증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pericardiocentesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pericardiocentesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pericardiocentesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोकळ सुई घालून हृदयावरणांतून द्रव काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perikardiyosentez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pericardiocentesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pikardiocenteza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перикардіоцентез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pericardiocentezei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικαρδιοκέντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pericardiocentesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pericardiocentesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pericardiocentesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pericardiocentese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERICARDIOCENTESE»

Le terme «pericardiocentese» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pericardiocentese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pericardiocentese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pericardiocentese».

Exemples d'utilisation du mot pericardiocentese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERICARDIOCENTESE»

Découvrez l'usage de pericardiocentese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pericardiocentese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Alexandre Campos Moraes Amato Considerações Gerais 978-85-7241-746-4 Pericardiocentese é um procedimento inicial de urgência e deve ser realizado enquanto se prepara o paciente para o centro cirúrgico. É método diagnóstico e  ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
2
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Materiais. necessários. para. a. pericardiocentese. • Lidocaína a 2% • Seringa de 3 mL • Agulha calibre 25 • Lâmina luvas debisturino 11 • Cateter de drenagem torácica de AbbottT ou Turkel calibres 14 a 16 • Tubulação deextensão ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
3
Choque
A técnica correta para a pericardiocentese orienta posicionar o paciente na posição de Fowler com a cabeceira em um ângulo de 45 graus. Uma agulha de bloqueio raquidiano conectada a uma seringa deve ser introduzida a partir do ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
4
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
CONTRA-INDICAÇÕES Relativas l Uma discrasia sanguínea na qual o paciente possa apresentar uma complicação hemorrágica significativa. l Uma infecção cutânea na área dos locais mais factíveis para a pericardiocentese. l Um ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
5
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
EFUSÃO PERICÁRDICA E PERICARDIOCENTESE A efusão pericárdica geralmente se desenvolve em conseqüência às neoplasias, em cães e gatos idosos. Os tipos mais comuns de neoplasia que afetam o coração e o pericárdio são ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
6
Medicina Interna de Pequenos Animais
A administração de diuréticos ou vasodilatadores sem realização de pericardiocentese pode causar ainda mais hipotensão e choque cardiogênico. Esse procedimento é relativamente seguro quandorealizadocomcuidado. A remoção de um ...
Richard Nelson, 2011
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Atualmente, vários cirurgiões do trauma desencorajam a pericardiocentese no trauma agudo. No geral, a pericardiocentese tem sido historicamente utilizada para diagnóstico ou manobra terapêutica para drenagem de líquido peritoneal não ...
8
Semiotécnica de Pequenos Animais
CONTRAINDICAÇÕES. E. CUIDADOS. 1. A pericardiocentese érealizada no lado direito, na incisura cardíaca, para minimizaro risco de trauma aos pulmões eaos grandes vasos coronarianos. Há ainda certo risco de laceração pulmonar,  ...
Susan Taylor, 2011
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A pericardiocentese énormalmente realizada emcasode derrame pericárdico com tamponamento cardíacoagudo, pericardite purulenta e alta suspeita de neoplasia (Fig. 376).Osuportehemodinâmico para opaciente queestá sendo preparado ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Fundamentos de Ecocardiografia Clínica
Pericardiocentese Guiada pelo Eco A taxa de sucesso sem complicações da pericardiocentese percutânea com agulha pode ser aumentada utilizando-se a ecocardiografia como guia. Com o paciente na posição planejada para o ...
Catherine Otto, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERICARDIOCENTESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pericardiocentese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
II Jornadas de Medicina Interna e IV de Infeciologia
... drenagem torácica medulograma e biopsia óssea entubação orotraqueal cricotirotomia, acessos venosos centrais, punção lombar e pericardiocentese. 3. «Diário de Notícias - Funchal, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pericardiocentese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pericardiocentese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z