Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toracocentese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORACOCENTESE EN PORTUGAIS

to · ra · co · cen · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORACOCENTESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toracocentese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORACOCENTESE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «toracocentese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toracocentese

Thoracocentèse

Toracocentese

La thoracentèse pour la collecte de liquide pleural est une intervention chirurgicale avec une faible morbidité, de faible coût et qui fournit une grande efficacité diagnostique. Il est effectué pour déterminer quels épanchements pleuraux nécessitent une investigation clinique-laboratoire. A toracocentese para coleta de líquido pleural é um procedimento cirúrgico com baixa morbidade, de baixo custo e que fornece grande eficiência diagnóstica. É realizada para se definir quais derrames pleurais necessitam de investigação clínico-laboratorial.

Cliquez pour voir la définition originale de «toracocentese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORACOCENTESE


acarpantese
a·car·pan·te·se
amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
artrocentese
ar·tro·cen·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
epêntese
e·pên·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
nucleossíntese
nu·cle·os·sín·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parassíntese
pa·ras·sín·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
pericardiocentese
pe·ri·car·di·o·cen·te·se
polissíntese
po·lis·sín·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
raquicentese
ra·qui·cen·te·se
raquiocentese
ra·qui·o·cen·te·se
síntese
sín·te·se
toracentese
to·ra·cen·te·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORACOCENTESE

toracete
toracocentésico
toracocilose
toracocilósico
toracocirtose
toracocirtósico
toracodidimia
toracodidímico
toracodídimo
toracodínico
toracofisia
toracografia
toracográfico
toracomelia
toracometria
toracométrico
toracomiodinia
toracomiodínico
toracopagia
toracopágico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORACOCENTESE

abdominocentese
alentese
cardiocentese
celiocentese
colocentese
enantese
estese
fotostereossíntese
hipótese
meringocentese
narcossíntese
pleurocentese
pneumocentese
prótese
pêntese
taquiantese
tese
velossíntese
xenentese
xenêntese

Synonymes et antonymes de toracocentese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORACOCENTESE»

toracocentese alivio tecnica toracostomia video derrame pleural cuidados enfermagem pneumotorax hipertensivo para coleta líquido procedimento cirúrgico baixa morbidade baixo custo fornece grande procedimentos médicos paracentese seja paciente observador delicada convivência entre médico vezes exige muito mais maestria conhecimento respeito jornal brasileiro pneumologia thoracentesis biopsy toracocentese biópsia roberta salesi roberto onishiii idoutora pela faculdade medicina introdução urgência invasivo utilizado objetivos diagnóstico terapêutico tanto punção marília quando causa desconhecida indicada grandes acúmulos liquido como faço método escolha obtenção amostras embora considerado pouco exames infoescola

Traducteur en ligne avec la traduction de toracocentese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORACOCENTESE

Découvrez la traduction de toracocentese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toracocentese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toracocentese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

胸腔穿刺术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toracocentesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thoracocentesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thoracentesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بزل الصدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плевроцентоз
278 millions de locuteurs

portugais

toracocentese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thoracentesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thoracentèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thoracentesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pleurapunktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸腔穿刺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thoracentesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thoracentesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thoracentesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torasentez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toracentesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłucnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плевроцентоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

thoracentesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

thoracentesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thoracentesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thoracentesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thoracentesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toracocentese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORACOCENTESE»

Le terme «toracocentese» est communément utilisé et occupe la place 63.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toracocentese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toracocentese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toracocentese».

Exemples d'utilisation du mot toracocentese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORACOCENTESE»

Découvrez l'usage de toracocentese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toracocentese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O simples esvaziamento do derrame é inaceitável, exceto nos casos em que há dispnéia intensa, quando então é feita uma toracocentese de alívio. Ainda assim, parte do líquido deve ser reservada para posterior análise. O diagnóstico pode ...
2
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
O termo toracocentese refere-se à punção torácica com o objetivo de abordar a cavidade pleural. Pode-ser utilizar Jelco® ou Intracath®. Antes de se proceder à toracocentese, é indispensável uma boa anamnese e exame físico acurado.
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
3
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
A toracocentese pode serum método de diagnóstico na determinação da presença de ar ou fluido ecaracterizar a natureza do fluidoobtido. Além disso, a toracocentese pode ser terapêutica, feita pela remoção de grandes volumes de ar ou ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
4
Pneumologia: Princípios e Prática
A toracocentese - punção aspirativa do líquido pleural realizada com agulha fina - e a punção-biópsia pleural - retirada de fragmento pleural com agulha de Cope - são procedimentos de rotina a serem realizados desde que seu resultado ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... da cavidade pleural, pois podem significar diminuição da pressão intrapleural inferior a -20cmH2O, podendo atingir até -50cmH2O durante a toracocentese terapêutica'211. | Derrame pleural >72h evolução | ~ Toracocentese ou drenagem ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Objetivo: Analisar o tratamento do empiema através de toracocentese, irrigação do espaço pleural, e uso de antimicrobiano intrapleural. Método: Foram avaliados dezessete pacientes com diagnóstico de empiema pleural livre ou septado, ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Feito o diagnóstico do tipo de derrame a conduta terapêutica será estabelecida para cada caso. Também na presença de ar na cavidade pleural está indicada a toracocentese para reexpansão pleural. Nos casos em que o pneumotórax se ...
8
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
A toracocentese éum procedimento realizado narotina da clínica veterinária de pequenos animais para estabilização emergencialeque permiteelucidar as dúvidas quantoà presençade líquidoou gás na cavidade torácica. O paciente com ...
André Lacerda, 2012
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Entre agosto de 1998 e novembro de 2002, os pacientes internados no Hospital Geral da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro para investigação de derrame pleural foram submetidos a toracocentese e biópsias da pleura parietal  ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A toracocentese de alivio objetiva a retirada do líquido existente na cavidade pleural, na expectativa de haver expansão pulmonar com consequente ganho funcional. Deve haver, entretanto, uma preocupação quanto ao volume a ser retirado ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORACOCENTESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toracocentese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morre Reginaldo Rossi aos 69 anos
Reginaldo passou por um procedimento para drenar líquido acumulado entre a pleura e o pulmão, conhecido como toracocentese, mas acabou não resistindo. «Diário do Litoral, déc 13»
2
Devido a melhora, médicos de Rossi suspendem remédio para …
Na segunda (9), o cantor passou por um procedimento chamado toracocentese, que retirou dois litros de líquido acumulados entre a pleura e o pulmão. «Globo.com, déc 13»
3
Rossi faz quimioterapia e responde bem; veja
Na última segunda (9) o cantor passou por um procedimento chamado toracocentese, que retirou dois litros de líquido acumulados entre a pleura e o pulmão. «Cidadeverde.com, déc 13»
4
II Jornadas de Medicina Interna e IV de Infeciologia
... complementares de diagnóstico e terapêutica do âmbito e domínio da Medicina Interna nomeadamente Biopsia hepática, toracocentese com biopsia pleural, ... «Diário de Notícias - Funchal, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toracocentese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/toracocentese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z