Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perjuramente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERJURAMENTE EN PORTUGAIS

per · ju · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERJURAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perjuramente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERJURAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERJURAMENTE

perípode
períptero
períscios
perístase
perísteros
perístole
perístoma
perístomo
perítrico
perítropo
perjurar
perjuro
perjúrio
Perl
perla
perlado
perlar
perlasso
perlavar
perlário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERJURAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de perjuramente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERJURAMENTE»

perjuramente aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao perjúrio falsidade modo perjuro perjuramente dicionário português maneira falsa falava mentiras advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes rimas descendente meio absolutamente pimponamente placente plurivalente petreamente emulgente policialmente pomposamente links aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem uarévaa distrito obviamente contato humano esperado camarões como são chamados estavam estado deplorável planeta diário brasil maio seriados voltam chamar atenção emissoras dedicam horários comerciais enlatados rssing comportava perjur mente

Traducteur en ligne avec la traduction de perjuramente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERJURAMENTE

Découvrez la traduction de perjuramente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perjuramente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perjuramente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

perjuramente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perjuralmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perjured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perjuramente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perjuramente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perjuramente
278 millions de locuteurs

portugais

perjuramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perjuramente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perjuramente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuramente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perjuramente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perjuramente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perjuramente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perjuramente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perjuramente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perjuramente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perjuramente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perjuramente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perjuramente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

perjuramente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perjuramente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perjuramente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perjuramente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perjuramente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perjuramente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perjuramente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERJURAMENTE»

Le terme «perjuramente» est rarement utilisé et occupe la place 158.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perjuramente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perjuramente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perjuramente».

Exemples d'utilisation du mot perjuramente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERJURAMENTE»

Découvrez l'usage de perjuramente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perjuramente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
A Perjurer , or perjured perfon ; Par- jeic, (Subjiantif) Spergiuroj Perjuro' Perjury ; Par jurement ; Spergluramen- to ; Perjuramente. A Periw g ; Une perruque ; Capallatura pofliccia ; Cabtlladun ро^ща , ferruca. A Periwig maker i Perruquier,  ...
James Howell, 1660
2
Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...
Aos xxij dias do mes de agosto de b' xxiij em tomar, o corregedor, aluaro Hernandez, comjgo, escpriuam, perjuramente dos santos auange- lhos, a jorge botelho, caualeiro da casa d elrrey, noso senhor, na maneira seguinte: Item — Jorge ...
Afonso de Albuquerque, Bulhão Pato, Henrique Lopes de Mendonça, 1976
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dittas oapitanias a decrarar perante os escryvais e provedores delas ho que pagarao de dizimo aos rendelros ou eontratadores ou outros oflclaes que as arendarem a quai decraraçâo faräo perjuramente dos sautos evanjelhos que lhes os ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PERJAPÃO, s. m. Néspera. Contr. de pero-do-japão) (Cf. Perjapaneiro). PER JOVEM!, loc. lat. que significa «por Júpiter*. Emprega-se como exclamação de juramento. PERJURAMENTE, adv. Com perjúrio: a testemunha depôs perjuramente.
5
Glossarium mediae at infimae latinitatis
64 : /«- dicatur simplex lada simplici Perjuramente, triplex lada Perjuratione, et nullum unquam A ntejuramentum condonetur. Ubi Perjura- mentum est sacramentum; Perjuratio vero sacramentan] solemnius, puta super Cru- cem, Altäre, etc.
Charles Du Fresne Du Cange, Carpentier, 1845
6
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Pebjuicio. ra. Prejuizo, damno, perda. Damnum, incommo- dum, detrimentum. Pebjumar. a. (fam.) Presumir, suspeitar. Perjurador, пл. s. V. Perjuro. Perjuramente, adv. т. Perjuramente, falsamente, com perjurio. Perjurar, n. Perjurar; jurar falso.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
7
Glossarium ad scriptores mediae & [et] infimae Latinitatis: ...
Perperam cnim perjuramente cditum , quod mox antejuramentum voca- tur, id eft , facramentum àfolo reo factum , cum perjuratio appelletur facramentum quod reus cum Coniacra- mentalibus peragit. Atque ut in purgatione perjuramentum in  ...
Charles du Fresne Du Cange, Sébastien Le Clerc, Jean Baptiste Nolin, 1678
8
Juicio ó dictamen sobre el proceso de la inoculación: ...
Se les johgeta que a otro se le hizo la insercion y se mur,ió. ,JR,e^ponde con la 3 condicion : que no estarja perjuramente sano , ,que , tendria algun .fermento ¡de .g^li- -jjp , e^epr.butO¡, ó ajguna otra infección.que le yeñdria .por herencia , y ...
Vicente Ferrer Gorraiz Beaumont y Montesa, 1785
9
La verdad desnuda: periódico político y literario
En ella pedia yo, se ordenase fuesen castigados inflexiblemente Jos hijos desnaturalizados, que las han promovido sobreponiéndose á las leyes, so color de patriotas, y hollando perjuramente la misma Constitución qu« se acababa de  ...
10
Apuntes sobre el arresto de los vocales de Cortes, egecutado ...
M. porque , como decia el reverendo obispo de Santander (circular de la suprema junta de Cantabria de 29 de agosto de 1808) »la soberanía es de los pueblos ; y no es creible que un Rey católico faltase perjuramente á lo que prometió en ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perjuramente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perjuramente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z