Signification de "pirá-andirá" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PIRÁ-ANDIRÁ EN PORTUGAIS

pi · rá · an · di · rá

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRÁ-ANDIRÁ

Pirá-Andirá est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE PIRÁ-ANDIRÁ

Découvrez la traduction de pirá-andirá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pirá-andirá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pirá-andirá» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: PIRA-Andirá
• Traducteur Français - espagnol: Se va a caminar
• Traducteur Français - anglais: Will walk
• Traducteur Français - hindi: Pira-अंडीरा
• Traducteur Français - arabe: بيرا-أنديرا
• Traducteur Français - russe: Пир-Andira
• portugais: pirá-andirá
• Traducteur Français - bengali: Pira-Andira
• Traducteur Français - français: Pirá-Andirá
• Traducteur Français - malaisien: Pirá-Andirá
• Traducteur Français - allemand: Pirá-Andirá
• Traducteur Français - japonais: PIRA-Andirá
• Traducteur Français - coréen: PIRA-안디
• Traducteur Français - javanais: Pira-Andira
• Traducteur Français - vietnamien: Pira-Andira
• Traducteur Français - tamoul: Pira-Andirá
• Traducteur Français - marathi: Pira-Andirá
• Traducteur Français - turc: Pirá-Andira
• Traducteur Français - italien: Pirá-Andirá
• Traducteur Français - polonais: Pirá-Andira
• Traducteur Français - ukrainien: Бенкет-Andira
• Traducteur Français - roumain: Pirá-Andira
• Traducteur Français - grec: Πυρά-Andira
• Traducteur Français - afrikaans: Pira-Andirá
• Traducteur Français - suédois: Pirá-Andirá
• Traducteur Français - norvégien: Pirá-Andira

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRÁ-ANDIRÁ»

Découvrez l'usage de pirá-andirá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pirá-andirá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação

135 PIRA-ANDIRA v. baca PÍRA-ON "Há o pira-on (...). Tetn escamas do tamanho de um palmo e é de excelente paladar (...)." Maranhäo, 1612 Claude D' Abbeville, História da missäo dos padres capuchi- nhos na llna do Maranhâo e terras ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Sehaypóri:

Os convidados, em vez de gente, agora eram Macacos, Miwá, Uruá, Matamatá, Akará, Karakará, Pirá-Andirá, Tracajá, Maracajá, Toró, Bodó, Corocoró, Ariranha, Tukunaré, Anambé, Mururé, Karaxué, Jacaré, J uruti, Wakarí, Maguari, Mutum, ...

Yaguarê Yamã, 2007

Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação

... xaréu, camurim, acará, acará-açu, acari, apapá, anamaçá, aruanã, cangaati, cascudo, curimatã, filhote, jaraqui, mapará, itui, jatuarana, jandira, pirá-andirá, piranambu, paripitinga, piracum, piranha, tucunaré, tambaqui, tamoatá, entre tantos ...

RAUL LODY, 2008

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PIRÁ-ANDIRA, s. m. — Ictiol. V. Peixe- -morcêgo. PIRÁ-BANDEIRA, s. m. — Brás. V. Bagre- -bandeira. PIRABEBE, s. m. — íctiol. V. Voador. PIRABIBU, Geogr. Vila e distrito pertencentes ao mun. de Quixeramobim, no Est. do Ceará, Brasil.

Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...

105) piraaca ( " + aca = amargo) = peixe amargoso, teleósteo, da família dos Mocantideos. chamado ainda cangulo; é tido por venenoso em certas épocas do ano. pirá-andirá ( " + andirá) = peixe-morcego; nome de peixe fluvial, pirabebé ( " + ...

José Gregório (irmão), 1980

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

Devido a essa ocorrência, também é conhecido popularmente pelos nomes de peixe-cachorro e pirá- andirá. termo de origem tupi. que significa peixe-morcego. Bibliografia. NOMURA. H. Dicionário dos Peixes do Brasil. Brasília. Editerra ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...

Este vocábulo entra na compoziçâo de muitos nomes de peixes ; citaremos aqui os principaes : pirá acangatá, do guarani âcángâ, cabeça, tatá, dura, bom para comer ; pirá andirá, do guar. andirá, morcego, e assim chamado por ter a cabeça  ...

Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1882

Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...

Este vocábulo entra na compoziçào de muitos nomes de peixes ; citaremos aqui os principaes : pirá acangatá, do guarani âcángâ, cabeça, tatá, dura, bom para comer ; pirá andirá, do guar. andirá, morcego, e assim chamado por ter a cabeça  ...

Enciclopédia bororo

apéa arége, vard. de pequenos peixes apedágu, tuvira (Carapus fasciatus) apúie, piquiras aragoréu, vard. de peixe-cachorro ou pirá- andira fêmea ( Cynodon hydrocyon) denominado também amígi aráru, piraputanga (Brycon hilarii) aráru ...

César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962

Peixes de nossa terra

iaru-urá (m) — Ver cascudo. iauarana (f) — Ver peixe-cachorro, pirá-andirá. i canga (m) — Ver peixe-cachorro, pirá-andirá. iriceca (m) — Ver bagre-amarelo. iritinga (m) Tachysurus proops. Pequeno bagre taquisurídeo, anádromo, do Norte ...

Raul Pereira, 1976