Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piriguá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRIGUÁ EN PORTUGAIS

pi · ri · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRIGUÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piriguá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRIGUÁ


biguá
bi·guá
caatiguá
ca·a·ti·guá
caiguá
cai·guá
catiguá
ca·ti·guá
patiguá
pa·ti·guá
sarnambiguá
sar·nam·bi·guá
tupiguá
tu·pi·guá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRIGUÁ

piri
piria
piriá
piricão
piriche
piricica
piridina
piridoxina
piriforme
pirilampagem
pirilampear
pirilampejar
pirilampo
pirilâmpico
pirimidina
pirina
pirinambu
pirinola
piripiri
piripiriense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRIGUÁ

acaraparaguá
aguá
aleguá
araguaguá
baguá
canganguá
canguá
caraguá
caraminguá
cataguá
catinguá
guaraguá
jaraguá
paiaguá
passaguá
pitanguá
praguá
soguaguá
taguá
tanguá

Synonymes et antonymes de piriguá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRIGUÁ»

piriguá piriguá dicionário informal zool nome popular mesmo saci português tupi piririuá síncope ornit anum branco palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavras letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry rimas começadas todaspalavras letra começam iniciadas fechar coroatá

Traducteur en ligne avec la traduction de piriguá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRIGUÁ

Découvrez la traduction de piriguá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piriguá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piriguá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piriguá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piriguá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piriguá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piriguá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piriguá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piriguá
278 millions de locuteurs

portugais

piriguá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piriguá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piriguá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piriguá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piriguá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piriguá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piriguá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piriguá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piriguá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piriguá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piriguá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piriguá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piriguá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piriguá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piriguá
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piriguá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piriguá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piriguá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piriguá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piriguá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piriguá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRIGUÁ»

Le terme «piriguá» est communément utilisé et occupe la place 76.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piriguá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piriguá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piriguá».

Exemples d'utilisation du mot piriguá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRIGUÁ»

Découvrez l'usage de piriguá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piriguá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista
C. piriyuá-y, rio dos piriguá-s (o que ó attinente a junco), nome dado a aves, entre outras ao anú. Pitanga. — (Riacho affl. do Iguarassú). — Corr. pitõ, vermelho. Pipoca. — (Riacho no Mun. de Itambé). — «Corr. pipoca, a pelle estalando, ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1907
2
Ensaio sobre a fauna brasileira
No norte do Brasil a especie citada é conhecida por quirirú e piriguá e no extremo sul por alma de gato. O anú branco é um passaro feio, arripiado, tal como mostra a figura. E' como os outros, utilissimo à agricultura, pois alimenta-se  ...
Agenor Couto de Magalhães, 1939
3
Viagem do Rio de Janeiro a Morro Velho
O branco é o Cuculus Guira Linn. ou cuco malhado; c o piriguá-dc-agara, e segundo se diz, vai do litoral até o Planalto Central. A maior variedade é o Crotophaga major Linn. 6. Mais exatamente, co-pim, dc "co", ninho, gruta, buraco , e "pim", ...
Sir Richard Francis Burton, 1976
4
Pequeno vocabulário Português-Tupi: com un apêndice : ...
caraíba — (árvore) : carayba caramelo f • — yrypyaca caramujo — vards. sacuaritá, teicuareyma, cupassy, cupas- syguassu, sacurá, piriguá(í), paraguacaré, guacaré. sa- curaúna, teicuarapuá; vd. búzio caranguejo — vards. guanhumy, ussá ...
Antônio Lemos Barbosa, 1970
5
Vocábulos indígenas na geografia do Rio Grande do Sul
Da "py- ryryma", "pyryryi", rodopiar, girar. PIRINGÁ — arroio, afl. do Sao Salvador , na regiio de Montenegro. Do tupi "plringa", estremecer, arrepiar-se, arrepio? Ou , ainda do tupi, "piriguaia", variedade de bugio? Ou do guarani, "piriguá", planta ...
Nelson França Furtado, 1969
6
Biology Pamphlets
amaranthus: Kaarurú. amarylms: Tukihra. amajoua: Amayuá (brasil). ambaiba: Ambaíh (Vide Cecropia). amphilophium: Ihpedyurú. ananas: Ananá, Abakachí ( caraíbe Nana). anacardium: Akadyú. anatherum.- Kaapimembé. anchietea: Piriguá ...
7
Anales de la Sociedad Rural Argentina
El nombre guaraní piriguá o guira-piriguá se conserva en Corrientes en tanto que en Paraguay es reemplazado por piri- rita, del mismo origen. Su nombre científico es Güira güira Gmelin. Los pirinchos nunca andan solos sino en pequeños ...
8
Colección de leyes, decretos, resoluciones i otros ...
Piriguá i Anohuirá desembocan sucesivamente, antes de encontrar el pueblo i factoría. [haciendas] del Arrosá. Síguense las bocas de los ríos Huerá, ó Opijú i Huanapú, hantes de la villa de Gametá, cuya población eomovible, pues solo en  ...
Loreto (Peru : Dept.), Carlos Larrabure y Correa, 1905
9
La provincia de Entre-Rios: obra descriptiva escrita con ...
En la costa del Paraná, cerca de la Paz, hay un paraje llamado Punta Piriguá, que significa lugar del Pirí, (punta del lugar ó parage del toldo), y el pueblo mismo se llamó en su origen C<ibullít-Cnutiá, Caballo blanco; uno de los afluentes del ...
Entre Ríos (Argentina). Comisión á la Exposición universal de Chicago, 1893
10
Colección de Leyes, Decretos, Resoluciones i Otros ...
Los ríos Jupatituva, Piriguá i Anohuirá desembocan sucesivamente, antes de encontrar el pueblo i factorías [haciendas] del Arrosá. Síguense las bocas de los ríos Huerá, ó 0- pijú i Huanapú, hantes de la villa de Gametá, cuya población es  ...
Loreto (Peru : Dept.)., 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piriguá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pirigua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z