Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ponhais" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONHAIS EN PORTUGAIS

po · nhais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PONHAIS


Vinhais
Vinhais
abstenhais
abs·te·nhais
advenhais
ad·ve·nhais
atenhais
a·te·nhais
avenhais
a·ve·nhais
contenhais
con·te·nhais
contravenhais
contravenhais
convenhais
con·ve·nhais
desavenhais
de·sa·ve·nhais
detenhais
de·te·nhais
devenhais
devenhais
entretenhais
entretenhais
intervenhais
in·ter·ve·nhais
mantenhais
man·te·nhais
obtenhais
ob·te·nhais
provenhais
pro·ve·nhais
retenhais
re·te·nhais
sustenhais
sustenhais
tenhais
te·nhais
venhais
ve·nhais

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PONHAIS

ponentino
ponera
ponerinídeos
poneríneo
ponga
pongaiense
pongar
pongo
pongueró
ponha
ponham
ponhamos
ponhas
ponho
ponilha
ponis
pon
ponofobia
ponogênico
ponom

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PONHAIS

Morais
ais
cais
campinhais
carvalhais
comerciais
demais
equivalhais
faulhais
gauchais
gerais
jamais
mais
nais
reais
revenhais
tais
uanhais
vais
valhais

Synonymes et antonymes de ponhais dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PONHAIS»

ponhais ponhais dicionário português prep longo sobre através pássaros entraram informal flexão depus líquido amarelado feridas mistura exsudato inflamatório leucócitos polimorfonucleares vivos mortos rimas citador rima abstenhais faulhais gauchais tenhais contenhais tradução inglês muitas outras traduções xxiv não candeia debaixo alqueire capítulo porque fala jesus parábolas ninguém acende vades gentios priberam língua portuguesa jugo desigual incrédulos luan marçal porquanto sociedade pode haver entre justiça iniquidade curso evangelho lâmpada esconde alguma vasilha põe apresentação tema slides referência bíblica lucas quando vossa riqueza prospera nela vosso bíblia coração frases citações esperança incerteza diária sapo riquezas timóteo havia homem cujas jávier

Traducteur en ligne avec la traduction de ponhais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONHAIS

Découvrez la traduction de ponhais dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ponhais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponhais» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ponhais
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponemos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ponhais
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ponhais
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ponhais
278 millions de locuteurs

portugais

ponhais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ponhais
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponhais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ponhais
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ponhais
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ponhais
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ponhais
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ponhais
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ponhais
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ponhais
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ponhais
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponhais
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponhais
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Покласти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponhais
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ponhais
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ponhais
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponhais
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ponhais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponhais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONHAIS»

Le terme «ponhais» est communément utilisé et occupe la place 77.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ponhais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ponhais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponhais».

Exemples d'utilisation du mot ponhais en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PONHAIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot ponhais.
1
Textos Bíblicos
Quando a vossa riqueza prospera não ponhais nela o vosso coração.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PONHAIS»

Découvrez l'usage de ponhais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponhais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Evangelho Segundo o Espiritismo
PONHAIS. A. CANDEIA. DEBAIXO. DO. ALQUEIRE. • Candeia sob o alqueire. Por que fala Jesus por parábolas • Não vades ter com os gentios • Não são os que gozam saúde que precisam de médico • Coragem da fé • Carregar sua cruz.
Allan Kardec, 1973
2
Céus novos e uma terra nova
Não ponhais mais os vossos membros a serviço do pecado como armas da injustiça" (Rm 6, 12- 15a). Eu e você não podemos mais colocar nossos olhos, ouvidos, órgãos genitais, mente... nada do nosso corpo, a serviço do pecado. Porque ...
ABIB, Jonas
3
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Revista, ampliada e atualizada conforme o novo Acordo Ortográfico Evanildo Bechara. Pomos Pondes Põem Pretérito mais-que-perf. Pusera Puseras Pusera Puséramos Puséreis Puseram Presente Ponha Ponhas Ponha Ponhamos Ponhais ...
Evanildo Bechara
4
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... expedido em doze de Abril de mil quinhemos e dez, foi pois concebido * nestas formaes palavras : E vsto por Sós seu requerimento ser justo , w Man- iamoT , que quando quer que o dito Bispo falecer da vida de fie Mundo , nio ponhais ...
José de Seabra da Silva, 1768
5
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
rogo-vosa ambos , que ponhais de parte tudo o que na ó ror resposta íòlida , porque de ditos engraçados , e respostas simuladas estou eu bem enfadada. Amigos , Honra , e Verdade , e Sinceridade ; e coitado daqueíle que me faltar a isto • ...
Theodoro de Almeida, 1793
6
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Pelo amor , & reverencia , que tereis ao Padre » Ignacio , vos rogo que vista esta carta vades logo ao Vigario , 8c " ponhais ambos os joelhos em terra , & lhe peçais perdaô de todo » o paíîado , & lhe beyjeis a maó , & mais consolado séria  ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
7
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
Naó o conhecereis cabalmente , até naó verdes explicados por elas alguns eseitos: reparai nesta garrata redonda de vidro , que está na janela; cm qualquer sitio , que vos ponhais, com tanto que vejais aparte alumiada da garrafa , sempre  ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
8
Deducção Chronologica E Analytica: Na Qual Se Manifesta O ...
... foi pois concebido " nestas formaes palavras : E visto por Nós seu requerimento ser jujio , vos Man- iamos , que quando quer que o dito Bispo falecer da vida d'fle Mundo , não ponhais dúvida , nem embargo algum a seus Tejlamenteiros ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
9
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
2Co 6.1418 Ojugo desigual [Leia oesboço] “Não vos ponhais em jugo desigual” 2Co 6.1418 [Leiao esboço] O que devemos ser? [Leia o esboço] Nenhuma comunhão com os incrédulos 14 Não vos ponhais em jugo desigual 2Co6.16 ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
10
Deduccao chronologica, e analytica. Parte primeira ...
E visto per Nós seu requerimento ser justo , vos mandamos, que quando quer que o dito Bispo falecer da vida deste mundo , nom ponhais dúvida , nem embargo algum a seusTestamenteiros , alii no abrir do dito seu Testamento , como na ...
‎1768

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONHAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponhais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
América 2015: Igreja abre braços a todas as famílias
“Não ponhais obstáculo ao que é bom – diz Jesus –, antes pelo contrário, ajudai-o a crescer. Pôr em dúvida a obra do Espírito, dar a impressão de que a ... «Agência Ecclesia, sept 15»
2
Evangélicos (as) veja os tipos de homens e mulheres para você não …
A não crente; Lee Grady considera que a Bíblia diz, “de modo absolutamente claro”, que os cristãos não devem se casar com não crentes: “Não vos ponhais em ... «odiario.com, avril 14»
3
As toalhinhas e o sexo em Angola
“Não vos ponhais em jugo desigual com os incrédulos; porquanto que sociedade pode haver entre a justiça e a iniqüidade? Ou que comunhão, da luz com as ... «AngoNotícias, févr 12»
4
UNITA diz aos jornalistas que há registo clandestino
“Não vos ponhais em jugo desigual com os incrédulos; porquanto que sociedade pode haver entre a justiça e a iniqüidade? Ou que comunhão, da luz com as ... «AngoNotícias, févr 12»
5
Qualidades da Prece
Quando orardes, diz ele, não vos ponhais em evidência; antes, orai em secreto. Não afeteis orar muito, pois não é pela multiplicidade das palavras que sereis ... «Comunidade News, oct 03»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponhais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ponhais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z