Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pop" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POP EN PORTUGAIS

pop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pop peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POP


desktop
desk·top
hip-hop
hip·hop
laptop
lap·top
palmtop
palm·top
stop
stop
top
top
workshop
works·hop

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POP

pool
pop art
popa
popança
pope
popelina
poperi
pop
popiliame
popina
popinha
poples
poplíteo
poplítico
popocar
popó
popórria
Popper
popuca
populacheiro

Synonymes et antonymes de pop dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POP»

pop cine musica estação super bola mary rock email portal mais jovem brasil entretenimento país conteúdo celebridades famosos novelas tudo sobre games xbox mundo nerd geek portalpopline maior site música notícias musicais videoclipes lançamentos vagalume compartilhe esta playlist loading axé black music blues bossa nova chillout clássico country dance disco electronica emocore fado folk forró livraria selo conseqüência experiência trabalho galeria continuidade conceito alimento para mentes criativas polo pensamento contemporâneo cursos apresentação quem somos parcerias descontos locação eventos varanda café localização

Traducteur en ligne avec la traduction de pop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POP

Découvrez la traduction de pop dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pop» en portugais.

Traducteur Français - chinois

流行的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поп
278 millions de locuteurs

portugais

pop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대중적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka pop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POP»

Le terme «pop» est habituellement très utilisé et occupe la place 247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pop» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pop
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pop».

Exemples d'utilisation du mot pop en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POP»

Découvrez l'usage de pop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Andy Warhol: o gênio do pop
Andy Warhol – o gênio do pop, primeiro livro dos norte-americanos Tony Scherman e David Dalton traduzido no Brasil, se propõe a desvendar o homem por trás da charada.
Scherman, Tony, 2013
2
Pop!: Stand Out in Any Crowd
An inspirational handbook introduces the POP! process--to make messages Purposeful, Original, and Pithy--in order to promote one's ideas successfully, discussing such concepts as Muse It or Lose It, the Eureka Moment, the Jerry Maguire Rule ...
Sam Horn, 2006
3
Pop
Gordon Korman's acclaimed and timely YA novel explores the dangerous side of high school sports.
Gordon Korman, 2013
4
Pop!: The Invention of Bubble Gum
Gum. It’s been around for centuries—from the ancient Greeks to the American Indians, everyone’s chewed it.
Meghan McCarthy, 2011
5
Pop Culture: The Culture of Everyday Life
"This text is important for any introductory anthropology course, particularly in conveying to students the relevance of anthropology by engaging with the very aspects of popular culture that are significant in their everyday lives.
Shirley Fedorak, 2009
6
Expression in Pop-rock Music: A Collection of Critical and ...
First published in 2000
Walter Everett, 2000
7
Pop Art
This book offers a radically new perspective on the Pop Art creative dynamic that has been around since the 1950s.
Eric Shanes, 2012
8
East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave
The contributors analyse the subject of Asian pop culture arranged under three headings: 'Television Industry in East Asia', 'Transnational-Crosscultural Receptions of TV Dramas' and 'Nationalistic reactions'.
Beng Huat Chua, Koichi Iwabuchi, 2008
9
Cultura pop japonesa
A obra é o resultado do esforço da professora Sonia Luyten após a realização, em outubro de 2003, do I Seminário Internacional de Cultura Pop Japonesa, com a presença de vários profissionais do Brasil e até do exterior, que ...
Sonia Luyten (org.), 2005
10
Pop Music, Pop Culture
This book offers readers a comprehensive guide to understanding pop music today. It provides a clear survey of the field and a description of core concepts.
Chris Rojek, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Popload Festival: Iggy Pop mostra vigor em show enérgico cheio de …
Aos 68 anos de idade, Iggy Pop se mostra um dos “senhores do rock” em melhor boa forma ao vivo. Basta lembrar de alguns que passaram recentemente por ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, oct 15»
2
Katy Perry Pop: Confira a primeira imagem da cantora em seu novo …
Katy Perry divulgou hoje (14) em sua página do Instagram a primeira imagem de sua personagem no jogo "Katy Perry Pop", que estará disponível para ... «Vagalume, oct 15»
3
Biografia de Iggy Pop é lançada no Brasil pela Aleph
Escrito por Paul Trynka, ex-editor da revista britânica MOJO, A vida e a música de Iggy Pop: Open up and bleed é um retrato de James Osterberg Jr., nome de ... «Jornal do Brasil, oct 15»
4
OneRepublic faz pop rock bem tocado e inofensivo antes do Queen
A banda americana de pop rock botou violoncelo, falsetes e baquetadas a serviço de boas canções como "Secrets", a segunda da noite, com refrão cantado ... «Globo.com, sept 15»
5
Beyoncé chega aos 34 anos reinando solitária no topo do pop
Difícil encontrar alguém no pop mundial que tenha o mesmo status de Beyoncé. A cantora, que nasceu em Houston há 34 anos, comemorados nesta ... «A Tarde On Line, sept 15»
6
Iggy Pop em foto de Bob Wolfenson
A maior delas é o ex-vocalista do Stooges, Iggy Pop, que integra a escalação do evento junto a Emicida, Cidadão Instigado, Natalie Prass e Barbara Ohana. «Guitar Player, août 15»
7
Ariana Grande, queridinha do pop, vem ao Brasil pela primeira vez …
Ela é comparada a Mariah Carey e estourou com o hit pop Problem, gravado ao lado da rapper Iggy Azalea. As credenciais de Ariana Grande, nova queridinha ... «Diário do Grande ABC, août 15»
8
Honda Pop evolui para Pop 110i com injeção eletrônica no modelo …
Para o modelo 2016, a motocicleta mudou o nome de Pop 100 para Pop 110i e tem como principal novidade o novo motor com maior cilindrada e a adição da ... «Globo.com, juil 15»
9
Seis anos sem o astro do pop, Michael Jackson
Nesta quinta-feira, 25, completa seis anos que o rei do pop, Michael Jackson, morreu. O ícone musical faleceu no dia 25 de junho de 2009, por uma overdose ... «O POVO Online, juin 15»
10
Madonna divulga arte de "Bitch I'm Madonna" com as estrelas pop
Para criar ainda mais expectativa com o lançamento, Madonna compartilhou uma imagem em suas redes sociais com as divas que supostamente estarão no ... «Vagalume, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pop>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z