Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preceptivamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECEPTIVAMENTE EN PORTUGAIS

pre · cep · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECEPTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preceptivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRECEPTIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRECEPTIVAMENTE

prece
precedente
preceder
precedência
preceitivo
preceito
preceituação
preceituar
preceituário
precentor
preceptivo
precepto
preceptor
preceptorado
preceptoral
preceptoria
preceptorial
precessão
precetor
precetorado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRECEPTIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de preceptivamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRECEPTIVAMENTE»

preceptivamente preceptivamente dicionário português modo preceptivo como quem manda maneira priberam preceptivamenteprecetivamentepreceptivamente derivação preceptivo precetivopreceptivo sabia pode consultar qualquer traducción portugués linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones inglés internet leading spanish informar proz disposiciones materia espectáculos públicos dicten comunidades autónomas cuanto puedan vocabulário mudança portal língua portuguesa ortografia antiga nova notas precetivamente española usual todos derechos

Traducteur en ligne avec la traduction de preceptivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECEPTIVAMENTE

Découvrez la traduction de preceptivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de preceptivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preceptivamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

preceptivamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Preceptivamente,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prescitively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preceptivamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preceptivamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

preceptivamente
278 millions de locuteurs

portugais

preceptivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preceptivamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prestitivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preceptivamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preceptivamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

preceptivamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

preceptivamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preceptivamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preceptivamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

preceptivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preceptivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

preceptivamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preceptivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preceptivamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

preceptivamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preceptivamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preceptivamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preceptivamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preceptivamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preceptivamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preceptivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECEPTIVAMENTE»

Le terme «preceptivamente» est communément utilisé et occupe la place 49.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preceptivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preceptivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preceptivamente».

Exemples d'utilisation du mot preceptivamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRECEPTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de preceptivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preceptivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dimensão subnacional e as relações internacionais
las Regiones, órgano consultivo del Consejo y la Comisión que debe ser consultado preceptivamente en los casos previstos y ha sido reconocido como la "dimensión institucional del principio de subsidiariedad". Este Comité de las ...
Tullo Vigevani, 2004
2
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
E posto que o Reverendillìmo Padre Gérai só por fi , pela authoridade doseuOtficio, tem todaa juriídiçaô neceílaria para mandar preceptivamente aos feus fubdt- tos, quantolhe parecer conveniente á boa observancia, egoverno, aíGm ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
3
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, e ...
Regular. tom. r. cap. 8. n. z. I 29s Daqui fe fegue, que o Ceremonial da Ordem comparado com as Conílituiçoens , ainda que obrigava preceptivamente, naõ tinha força de Ley , mas antes era inferior ás Conílituiçoens; por fer ordenado fó pela ...
José Pereyra de Santa Anna, 1751
4
Da origem e estabelecimento da inquisição em Portugal: ...
Elrei estava resolvido a annuir em parte a essa consulta, mantendo por mais dez annos a exem- pção dos confiscos, e tolerando que se estatuisse preceptivamente a revelação dos nomes dos delatores e das testemunhas de accusação aos ...
Alexandre Herculano, 1859
5
Historia de Portugal
Nos costumes da Guarda estabelece-se geralmente o outorgamento s ou a firma 5 como base do litigio, e em varios concelhos do typo de Salamanca esta foi preceptivamente estatuida desde logo para diversos casos. Comparando as ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
6
Ideas sagradas: segunda parte ...
Poriflo pareceo pro- prio,noviflímo,8c acertado prègarmos ñas folemnes Decreto ^;.; -\..; 118 Paflàndo do dia para a materia da prezente tmpreza , pois preceptivamente me obrigàraô a que toíTe o Author délia , he de taráes dos Sabbados ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721
7
Historia de Portugal
Nos costumes da Guarda estabelece-se geralmente o outorgamento s ou a firma 5 como base do litigio, e em varios concelhos do typo de Salamanca esta foi preceptivamente estatuida desde logo para diversos casos. Comparando as ...
Alexandre Herculano, 1853
8
Dicionário de Direito Canônico
Basta perguntar em quantas instituições da Igreja se estabelece preceptivamente a presença da M e a sua atua- ção na pregação da fé e na administração dos sacramentos. A resposta a esta importante pergunta é praticamente negativa. 2.
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
9
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
Redundância porque é inútil declarar-se que quando concorram circumstancias aggravantes se observem as regras geraes. Elias existem no Cod. preceptivamente consignadas, assim como resalvados os casos em que não tem logar a sua ...
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
10
Gazeta das fabricas
Restringir nos bancos de circulação os descontos a longos prasos. 5.° Que na publicação dos balancetes haja a maior clareza exprimindo o mais preceptivamente : primeiro a relação entre as obrigações dos bancos e os valores que teem ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECEPTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preceptivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conservacionistas denuncian la tala de hayas en el monte Saja y …
También denuncian una total falta de información y transparencia: "es inaceptable que el Patronato del parque que debiera informar preceptivamente sobre ... «eldiario.es, oct 15»
2
El derribo de los inmuebles de Santa Cruz, a la espera de Patrimonio
... de la Plata y cualquier actuación urbanística que se lleve a cabo tiene que ser informada preceptivamente por el Servicio Territorial de Cultura de la Junta. «La Opinión de Zamora, oct 15»
3
Conservacionistas vuelven a denunciar la tala de hayas en el Monte …
Para los conservacionsitas, es "inaceptable" que el Patronato del parque, "que debiera informar preceptivamente sobre este tipo de actuaciones, ni siquiera ... «20minutos.es, oct 15»
4
Apoyo total del Consejo de Estado a la acreditación única para …
Entre las modificaciones también está prevista la simplificación del procedimiento de acreditación, reduciéndose el número de informes que preceptivamente ... «Redacción Médica, oct 15»
5
El Consejo de Gobierno aprobará los presupuestos en unos días
... y buen gobierno; asesorar en materia de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno; informar preceptivamente los proyectos normativos ... «El Faro Digital, oct 15»
6
Un mes para subsanar deficiencias
... de derribo, mejora de urbanización del entorno, , estudio de tráfico y de integración paisajística) que son los que preceptivamente requiere la Administración ... «Información, oct 15»
7
Aprobada la modificación del Reglamento de los servicios de …
Simplificar el procedimiento de acreditación, reduciéndose el número de informes que preceptivamente ha de solicitar la autoridad laboral competente. «rrhh Magazine, oct 15»
8
El Juzgado de Menores de Albacete registra 363 expedientes de …
... deben emitir preceptivamente. Habiéndose planteado diversas reclamaciones al respecto en relación con los Equipos de Albacete, Ciudad Real, y Toledo”. «El Digital de Albacete, oct 15»
9
Acreditación única para Medicina del Trabajo
Otros de los cambios realizados son la simplificación del procedimiento de acreditación, reduciéndose el número de informes que preceptivamente ha de ... «Redacción Médica, oct 15»
10
Los grandes cambios en Banco Santander un año después de la …
El consejo de administración se reunió, después de que lo hiciera preceptivamente la comisión de nombramientos y retribuciones para aceptar la propuesta de ... «Expansión.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preceptivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/preceptivamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z