Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIMINA EN PORTUGAIS

pri · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «primina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Primina

Primina

La primine est la première enveloppe de l'oeuf, en comptant de l'extérieur dedans. Ensuite, nous avons la secundina: deuxième enveloppe ou couche protectrice de l'ovule. La primine et l'oeuf secundum se transforment en la coquille de la graine. L'oosphère fécondée donnera naissance au zygote diploïde, qui formera l'embryon, et le zygote triploïde, issu de la fécondation des noyaux polaires, formera l'albumen secondaire ou albumine. A primina é o primeiro invólucro do óvulo, contando-se de fora para dentro. Em seguida, temos a secundina: segundo invólucro ou camada protetora do óvulo. A primina e a secundina do óvulo transformam-se na casca da semente. A oosfera fecundada dará origem ao zigoto diploide, que formará o embrião, e o zigoto triploide, originado da fecundação dos núcleos polares, formará o endosperma secundário ou albúmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «primina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRIMINA


alumina
a·lu·mi·na
amina
a·mi·na
animina
a·ni·mi·na
aramina
a·ra·mi·na
asimina
a·si·mi·na
camina
ca·mi·na
carmina
car·mi·na
cetimina
ce·ti·mi·na
erisimina
e·ri·si·mi·na
evonimina
e·vo·ni·mi·na
examina
e·xa·mi·na
glucosamina
glu·co·sa·mi·na
imina
i·mi·na
lâmina
lâ·mi·na
mina
mi·na
rumina
ru·mi·na
tamina
ta·mi·na
tiamina
ti·a·mi·na
vimina
vi·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRIMINA

primiceriato
primicério
primichica
primiciário
primifalange
primifalangeta
primifalanginha
primigesta
primigênio
primimetatársico
primiparidade
primipilar
primipilo
primisternal
primitiva
primitivação
primitivamente
primitividade
primitivismo
primitivista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRIMINA

Guilhermina
adamina
albumina
anfetamina
balsamina
calamina
curcumina
dopamina
ergotamina
escopolamina
formina
gramina
harmina
histamina
imipramina
legumina
metanfetamina
palmina
provitamina
teobromina

Synonymes et antonymes de primina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIMINA»

primina primeiro invólucro óvulo contando fora para dentro seguida temos secundina segundo camada protetora transformam casca semente oosfera fecundada dará origem zigoto diploide formará primina meaning name what does mean origin popularity pronunciation dicionário português botânica industria comercio maquinas indústrias contorno encontre endereço telefone contato jardim santo antônio goiânia informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja definir priberam língua portuguesa baby wizard full lowdown girl from namipedia naming encyclopedia fanloid wiki derivative based vocaloid prima appears teenager this most tradução porto

Traducteur en ligne avec la traduction de primina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMINA

Découvrez la traduction de primina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de primina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

primina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

primina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

primina
278 millions de locuteurs

portugais

primina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

primina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Primina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

primina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Primine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

primina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

primina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

primina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

primina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

primina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

primina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

primina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMINA»

Le terme «primina» est communément utilisé et occupe la place 57.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primina».

Exemples d'utilisation du mot primina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIMINA»

Découvrez l'usage de primina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto polytechnico brazileiro
Os ovulos de algumas magnoliaceas, que são acompanhados de uma polpa, mais ou menos desenvolvida, devem este arillo ás cellulas atrophiadas da primina. Estes utriculos estão cheios de fecula e de uma materia oleosa. Em contacto ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1869
2
Cartas sobre botanica
Os ovulos dealgumas magnoliaceas, que são acompanhados de uma polpa, mais ou menos desenvolvida, devem este arillo ás cellulas atrojihiadas da primina. Estes utriculos estão cheios de fecula e de uma materia oleosa. Em contacto ...
José de Saldanha da Gama, 1870
3
Manchete
A Primina, antibiótico extraído do vegetal micônia, é a mais nova descoberta do Instituto de Antibióticos da Universidade Federal de Pernambuco contra o câncer de pele. O medicamento foi aprovado pelo Ministério da Saúde na última ...
4
Germinação: Do básico ao aplicado
Esquema mostrando a correspondência entre a estrutura do rudimento seminal ( A) e a da semente madura (B), ambas em corte longitudinal mediano usando Senna macranthera como modelo. p = primina (tegumento externo do rudimento  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
5
Dermatologia
Primulaceae A Primula obconica (Primulaceae) éa única prímula que contémo alérgeno primina, contido em pelos glandulares microscópicos. As pétalas e sépalas altamente alergênicas são frequentemente arrancadas (remoção das partes ...
Jean Bolognia, 2011
6
Revista do Instituto de Antibióticos
A primina é uma substância antibiótica, extraída de uma Miconia sp. (Herb. IA— 1903), de estrutura química, 2-metoxi-6-n-pentil-p-benzoquinona, produzida no Instituto de Antibióticos da Universidade Federal de Pernambuco, que apresenta  ...
7
Monte Cassino in the Middle Ages
93): PRIMINA CULPA in line i (there is a clear abbreviation sign above NA); the gap after MULTA (. . .) is unwarranted; line 2: MATTHEE (for Mathee), MAGISTER (for MAGISTRV); line 3: BUTRUMILE (for Butromili), PROTOSEBASTON (for ...
Herbert Bloch, 1988
8
Anais de faculdade
lucro protetor. Logo após a formação dessa dobra, uma segunda obra idêntica à primeira aparecerá, dando origem à primina, segundo involucro protetor do ovulo. Nota-se aqui a incoerência das denominações secundina, para o primeiro  ...
9
Boletim de agricultura
Primina e secundina — As duas camadas que envolvem o ovulo, isto é, a primina e a secundina, têm funcção diversa, conforme a natureza do ovulo. Na maioria dos casos, crescem ambas, a medida que o embryão se desenvolve, ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1939
10
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
0 corpo central e primitivo denomina se nucella, o envolucro exterior primina, o interior secundina ; o orificio formado pela primina é chamado exostoma, o da secundina endostoma. Estes dous orificios correspondem-se sempre, mas pelo ...
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«I ristoratori snobbano l'hamburger lodigiano»
Grande Primina. In più se è "mancata una qualsiasi considerazione da parte dei ristoratori e degli enti lodigiani" significa, tradotto, che l'hamburger non ha ... «Il Cittadino, oct 15»
2
Buona scuola, novità bimbi precoci della primina nella delega 0-6 …
La Buona scuola del Governo Renzi potrebbe prendere in esame la questione dei bambini della primina, gli anticipatari che iniziano le scuole elementari prima ... «Blasting News, sept 15»
3
Bordighera, tutto pronto per la messa in sicurezza della scuola …
Un mutuo per mettere in sicurezza la Scuola Elementare Maria Primina, sita nella ... Regione, gli alunni iscritti a Maria Primina verranno spostati in Via Pelloux. «Riviera24.it, sept 15»
4
Brucia le tappe e si matura un anno...
Il cento finale è stata la ciliegina sulla torta a un percorso impeccabile, iniziato per Giacomo a 5 anni con la “primina” e dunque terminato con ben due anni di ... «Mattino Padova, juil 15»
5
Storie. Tutto quello che avremmo voluto sapere sul primo della classe
... poi con delle parole e mi ha portata da un'insegnante per prepararmi a entrare in primina, dopo scuola ci faceva leggere e sottolineare… A 5 anni ci ha iscritte ... «Key4biz, mai 15»
6
Un maestro deve saper ascoltare
Un tempo la “primina” la facevano i figli dei più abbienti, ora il corso si è invertito: al nord solo il 4 per cento dei bambini va scuola a 5 anni. Trovo tutto ciò molto ... «Internazionale, mars 15»
7
Adeguamento antisismico delle scuole, soldi a Lerici e Varese Ligure
Le scuole interessate sono: la scuola secondaria Mantegazza a Lerici, l'Istituto tecnico di primo grado “Da Passano” a Varese Ligure e la scuola Maria Primina ... «Citta della Spezia, déc 14»
8
Lissner: "Come si costruisce la Prima della Scala"
Lei non ci sarà nel "suo" ultimo 7 dicembre ("all'Opéra Bastille c'è una giornata aperta ai bambini bisognosi "), ma ieri era tra il pubblico della primina. "E' la mia ... «La Repubblica, déc 14»
9
Scuola, progetto Globalismo Affettivo arriva in Costiera: iniziativa al …
«Attraverso questo metodo - riferisce entusiasta la prof.ssa Parlato - che non è una sorta di primina, i bambini imparano giocando, conquistando il loro corpo. «Il Vescovado Costa di Amalfi, oct 14»
10
COME STA LA SCUOLA ITALIANA? ECCO I DATI DEL RAPPORTO …
PRIMINA, VINCE IL SUD – Come si può constatare, gli alunni anticipatari sono più frequenti nel Sud e nel Sud e Isole, dove le percentuali sono in ogni livello ... «CorriereUniv.it, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/primina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z