Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teobromina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEOBROMINA EN PORTUGAIS

te · o · bro · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEOBROMINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teobromina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEOBROMINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teobromina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teobromina

Théobromine

Teobromina

La théobromine est un alcaloïde de la famille des méthyl-xanthine, qui comprend également la théophylline et la caféine. Substance normalement trouvée dans le fruit de Theobroma cacao, et donc ce composé est habituellement trouvé dans le chocolat. Il est également présent dans la graine de guarana. La théobromine est un alcaloïde primaire présent dans le cacao et le chocolat; le chocolat contient de 0,5 à 2,7% de théobromine. Dans le foie humain, la caféine est métabolisée par des enzymes dans 10% de théobromine, 4% de théophylline et 80% de paraxanthine. Les plantes les plus abondantes sont: Theobroma cacao Theobroma bicolor Ilex paraguariensis Camellia sinensis Cola acuminata Theobroma angustifolium Paullinia cupana Coffea arabica Après sa découverte à la fin du XIXe siècle, la théobromine fut mise en service en 1916, quand il a été recommandé par les Principes de l'édition de traitement médical comme un traitement pour l'œdème, les crises d'angine syphilitique, et l'angine dégénérative. Teobromina é um alcalóide da família das metil-xantinas, da qual também fazem parte a teofilina e a cafeína. Substância normalmente encontrada no fruto do Theobroma cacao, e por isso esse composto é normalmente encontrado no chocolate. Está presente também na semente do guaraná. A teobromina é um alcalóide primário achado no cacau e chocolate; chocolate contém 0.5-2.7% de teobromina . No fígado humano, a cafeína é metabolizada por enzimas em 10% teobromina, 4% teofilina, e 80% paraxantina. As plantas com maiores quantidades são: ▪ Theobroma cacao ▪ Theobroma bicolor ▪ Ilex paraguariensis ▪ Camellia sinensis ▪ Cola acuminata ▪ Theobroma angustifolium ▪ Paullinia cupana ▪ Coffea arabica Depois da sua descoberta no final do século XIX, a teobromina foi posta em uso em 1916, quando foi recomendada pelos Princípios de Publicação de Tratamento Médico como um tratamento para edema, ataques de angina sifilítica, e angina degenerativa.

Cliquez pour voir la définition originale de «teobromina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEOBROMINA


alumina
a·lu·mi·na
amina
a·mi·na
bromina
bro·mi·na
camina
ca·mi·na
carmina
car·mi·na
cromossomina
cro·mos·so·mi·na
diatomina
di·a·to·mi·na
estricnocromina
es·tric·no·cro·mi·na
examina
e·xa·mi·na
glucosamina
glu·co·sa·mi·na
lâmina
lâ·mi·na
mina
mi·na
pantomina
pan·to·mi·na
pseudocromina
pseu·do·cro·mi·na
rumina
ru·mi·na
tamina
ta·mi·na
tecomina
te·co·mi·na
tiamina
ti·a·mi·na
valerobromina
va·le·ro·bro·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEOBROMINA

tenuto
teobroma
teocal
teocale
teocentrismo
teocina
teocracia
teocrata
teocraticamente
teocraticismo
teocratização
teocratizar
teocrático
teodiceia
teodolito
Teodora
Teodoreto
Teodorico
Teodoro
teodosiano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEOBROMINA

Guilhermina
adamina
albumina
anfetamina
aramina
asimina
balsamina
calamina
curcumina
dopamina
ergotamina
gramina
harmina
histamina
imina
imipramina
legumina
metanfetamina
palmina
provitamina

Synonymes et antonymes de teobromina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOBROMINA»

teobromina cachorro chocolate bula efeitos teofilina hexametilenotetramina cães teobromina alcalóide família metil xantinas qual também fazem parte cafeína substância normalmente encontrada fruto theobroma cacao isso esse composto encontrado está presente molécula diário químico digital essa você ouviu falar dela ingerir será seguro leia mais sequência post intoxicação blog care quantidade varia acordo tipo quanto matéria lipídica possuir menor teor determinação simultânea amostras chá preto foram apresentaram teores nenhuma apresentou significativas pets pensar verde vilão nessa história derivado chama prima ambas química nova interativa zoom hidro dimetil purina diona fórmula sólida condições dimetillxantina dihidro prine metilxantinas saúde primeiros componentes estudados esta palavra grego alimento deuses gatos ourofino responsáveis pela alcalóides principais grupos

Traducteur en ligne avec la traduction de teobromina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEOBROMINA

Découvrez la traduction de teobromina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teobromina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teobromina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可可碱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teobromina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theobromine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थियोब्रोमाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثيوبرومين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теобромин
278 millions de locuteurs

portugais

teobromina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যটা হলো থিওব্রমিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théobromine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

theobromine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

theobromin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テオブロミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테오브로민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

theobromine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theobromine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

theobromine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theobromine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teobromin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teobromina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teobromina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Теобромін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teobromină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεοβρωμίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teobromien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teobromin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teobromin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teobromina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEOBROMINA»

Le terme «teobromina» est assez utilisé et occupe la place 41.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teobromina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teobromina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teobromina».

Exemples d'utilisation du mot teobromina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOBROMINA»

Découvrez l'usage de teobromina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teobromina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Livro Dos Alimentos
As flores amarelas, com manchas de cor púrpura, fornecem sementes grandes ( conhecidas como noz-de-cola ou simplesmente cola), que contêm os alcalóides cafeína e teobromina. Os frutos, ricos em suco, medem de 2 a 5 cm de ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Chocolate Introdução Os efeitos tóxicos do chocolate estão relacionados à teobromina. Vários tipos de chocolate apresentam diferentes concentrações de teobromina e, portanto, podem causar sinais clínicos de intoxicação após a ingestão ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
3
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
oscuro Un ingrediente del chocolate, la teobromina, puede ayudar a parar en seco la tos. Un grupo de investigadores del Instituto Nacional del Corazón y el Pulmón en Londres llevaron a cabo dos estudios sobre la teobromina, uno con ...
James A. Duke, 2010
4
Frutas que curam
cacau - O finto do cacaueiro é muito rico em alcalóides (cafeína, teobromina), estimulantes do sistema nervoso central. guaraná - As sementes, as raízes, o caule, as folhas e flores desta planta contêm dois alcalóides: cafeína e teobromina, ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
5
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
... lenho da raiz: 0.38'-' nas folhas e 1.747 na casca da raiz. Quanto à teobromina. dosou 0.987 na casca do caule: 1 .207 nas folhas e 1 ,547 nas flores, de onde concluiu "ser o guaraná a espécie vegetal conhecida mais rica em cafeína e em  ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
6
Química Orgânica – Vol. 2
O /n l H Qi .fbfiw H k J As pirimidinas e as purinas ocorrem naturalmente em outras substâncias além dos ácidos nucleicos. O café, por exemplo, é uma fonte comum de cafeína. O chá contém a cafeína e a teobromina. O CH3 O CH3 H3c\ ...
Francis A. Carey
7
Revista do Instituto Adolfo Lutz
Alcalóides Os alcalóides teobromina, teofilina e cafeína pertencem ao grupo das purinas e embora sejam amplamente conhecidos, a presença destes é limitada à cerca de 20% das espécies vegetais. Existem duas hipóteses sobre a função ...
Instituto Adolfo Lutz (São Paulo, Brazil), 2004
8
Análisis químico cuantitativo
La cafeína es más soluble que la teobromina en la capa de hidrocarburo que recubre las partículas de la columna. Por tanto la cafeína se retiene más fuertemente y pasa con más lentitud que la teobromina a través de la columna. cafeína; los ...
Daniel C. Harris, 2007
9
Informe de la Situacion Actual, Perspectivas Del Cultivo E ...
Tanto la torta resultante, como la grasa original del sub-producto, puede ser extraída también con solventes pero la grasa resultante se debe comercializar como "manteca extraída" (58). i.k.k Teobromina La teobromina es un alcaloide ...
10
Agronomia lusitana
Os trabalhos de hilger, (1892) hilger e lazarus, (1893) e schweitzer (1898) fizeram supor durante bastante tempo que a teobromina existia nas sementes frescas do cacaueiro, sob a forma de um glucosido — a cacaunina — que durante a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEOBROMINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teobromina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saiba como o chocolate amargo previne cáries
A substância chamada teobromina, presente em maior quantidade no chocolate com teor de 80% de cacau, elimina o Streptococcus mutans, bactéria ... «Bondenews, oct 15»
2
¿Por qué el chocolate es tan malo para los animales?
Cualquier ser vivo se puede intoxicar con la Teobromina, incluidos nosotros los humanos, pero las mascotas, y en particular los perros, resisten una cantidad ... «Contenido, juil 15»
3
Cholocate o relaciones ¿qué desean más las mujeres?
“El chocolate contiene teobromina y feniletilamina, sustancias estimulantes del deseo. Su textura incrementa sensaciones placenteras en la mucosa de la boca ... «La Prensa de Honduras, juin 15»
4
Compuesto de chocolate ayuda a reconstruir el esmalte dental más …
Un compuesto llamado teobromina, que se encuentra en el chocolate, ... en el esmalte con teobromina y fluoruro, re-mineralizaron al (nuevo crecimiento del ... «lagranepoca, avril 15»
5
Pasqua, attenzione ai rischi della cioccolata per i cani
La cioccolata può essere altamente tossica per i cani perché contiene la teobromina, una sostanza che può provocare diarrea o vomito, ma anche avere gravi ... «La Stampa, avril 15»
6
Nesta Páscoa, não esqueça: chocolate é veneno para cães e gatos
O chocolate possui na sua composição as metilxantinas (cafeína e teobromina), responsáveis pela intoxicação. Um biscoito de chocoloate, o equivalente a ... «Revista Época, mars 15»
7
Chocolate é tóxico para cães e gatos e pode causar hemorragia …
Os responsáveis pela intoxicação são a teobromina e a cafeína presentes no chocolate, porque elas não são metabolizadas pelos animais: “Como são ... «Olhar Direto, mars 15»
8
Estados Unidos: Cuatro osos murieron por consumir chocolate
... reportes de toxicología efectuados por la Universidad de New Hampshire confirmaron que los osos murieron de un ataque cardíaco causado por teobromina, ... «Trome.pe, janv 15»
9
Sin cálculos renales gracias al chocolate
Félix Grases es el investigador más prolífico de la Universitat en lo que a patentes se refiere y con la teobromina llega a su patente número 23, todas ... «Diario de Ibiza, déc 14»
10
Un componente del cacao evita las piedras renales de ácido úrico
Un estudio dirigido por Félix Grases, de la Universidad de las Islas Baleares, que ha publicado PLOS One, ha demostrado que la teobromina inhibe la ... «EL PAÍS, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teobromina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/teobromina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z