Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procelária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCELÁRIA EN PORTUGAIS

pro · ce · lá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCELÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Procelária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROCELÁRIA


acetabulária
a·ce·ta·bu·lá·ria
adulária
a·du·lá·ria
ampulária
am·pu·lá·ria
aquilária
a·qui·lá·ria
balária
ba·lá·ria
candelária
can·de·lá·ria
capilária
ca·pi·lá·ria
convalária
con·va·lá·ria
crotalária
cro·ta·lá·ria
dentelária
den·te·lá·ria
escrofulária
es·cro·fu·lá·ria
fasciolária
fas·ci·o·lá·ria
filária
fi·lá·ria
herbolária
her·bo·lá·ria
hilária
hi·lá·ria
malária
ma·lá·ria
mamilária
ma·mi·lá·ria
maxilária
ma·xi·lá·ria
microfilária
mi·cro·fi·lá·ria
vermiculária
ver·mi·cu·lá·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROCELÁRIA

proceder
procedência
procedido
procedimental
procedimento
procedura
procefálico
procela
procelariiforme
procelariídeo
proceleusmático
procelo
proceloso
proceridade
processabilidade
processado
processador
processal
processamento
processante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROCELÁRIA

armilária
calceolária
cimbalária
craniolária
dentilária
especulária
exilária
flabelária
fritilária
globulária
grossulária
numulária
ocelária
palária
pilulária
ramulária
talária
telária
tubulária
utriculária

Synonymes et antonymes de procelária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROCELÁRIA»

procelária procelária dicionário português zoologia gênero aves palmípedes bandos prenunciam templo atena sophia mello breyner andresen vista quando vento grande vaga ninho rolar fúria firme certa priberam língua portuguesa texto maria bethânia letra música ouça escute salve playlists faça novos amigos léxico ornitologia mesmo alma aulete zool denominação comum diversas oceânicas procelariídeos também conhecidas como pardelas informal tempestade ache tudo região passageiros suas penas cinzentas cauda angulosa dorso branco estas tormentas planam esforço mais forte ventania contos lendas medieval martim daí nome pássaro luta contra procelas são cristas brancas ondas

Traducteur en ligne avec la traduction de procelária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCELÁRIA

Découvrez la traduction de procelária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de procelária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procelária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

procelária
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Procelaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Procelária
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

procelária
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

procelária
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

procelária
278 millions de locuteurs

portugais

procelária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

procelária
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procelária
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

procelária
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Procelária
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

procelária
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

procelária
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

procelária
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

procelária
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

procelária
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

procelária
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

procelária
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

procelária
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

procelária
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

procelária
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

procelária
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

procelária
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

procelária
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procelária
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

procelária
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procelária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCELÁRIA»

Le terme «procelária» est très peu utilisé et occupe la place 124.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procelária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de procelária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «procelária».

Exemples d'utilisation du mot procelária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROCELÁRIA»

Découvrez l'usage de procelária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procelária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conta todas, vovô!: velejando e contando histórias
Boas velejadas e belos passeios fizemos no Procelária. Em 1977, fui convidado novamente pelo comandante Bohrer para velejar no Procelária, que participaria da regata Buenos Aires / Rio naquele ano. Saímos de Porto Alegre numa linda ...
Jorge Vidal, 2003
2
Iniciação aos Mistérios da Poesia de Sophia de Mello Breyner ...
("Endymion", Dia do Mar); pode ser o tempo da visão fantástica da procelária, que "É vista quando há vento e grande vaga" ("Procelária", Geografia); pode aniquilar o ser, "Se todo o ser ao vento abandonamos / E sem medo nem dó nos  ...
Carlos Ceia
3
Ornitologia de Angola
... 466 Noitibó-de-cauda-branca 460 Noitibó-de-face-ruiva 457 Noitibó-de- pescoço-dourado 455 Noitibó-de-Welwitsch 462 Noitibó-rabilongo 465 Noitibó- sardento 462 Ostraceiro 257 Procelária 9 Procelária-gigante 10 Procelária- pardacenta ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
4
Geografía
Procelária. E vista quando há vento e grande vaga Ela faz seu ninho no rolar da fúria E voa firme e certa como bala As suas asas empresta à tempestade Quando os leões do mar rugem nas grutas Sobre os abismos passa e vai em frente Ela ...
Sophia de Mello Breyner Andresen, 1990
5
A República consentida: cultura democrática e científica do ...
... os romances de Aluísio, trazia a assinatura de um nome consagrado como gramático e conhecido pelo republicanismo militante através da atividade jornalística, onde se destacaram as Cartas sertanejas e Procelária.5* O romance de Júlio ...
Maria Tereza Chaves de Mello, 2007
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Procela*, f. Tempestade marítima; tempestade. Fig. Agitação extraordinária.(Lat. procella) *Procelária*, f. Gênero deavespalmípedes, que, aparecendoem bandos sôbreas ondas, anunciam tempestade. (De procela) *Proceleusmático*, m. e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ave, palavra:
... fingem a mímica convulsiva, como quandocadaumase estira,vai, volta,voa; isto , sim: a amendoeira procelária. Bem,anossa conversa não se copiandotalvez precisamente esta, pode mesmoserque falássemosdeoutras coisas;maso ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
História da imprensa no Brasil
... Rio: 408 Procelária (A), S. Paulo: 247 Progressista (O), Porto Alegre: 229 Progresso (O), Bananal: 178 Progresso (O), Recife: 143, 144 Progresso (O), Rio: 129 Progresso (O), S. Luís: 236 Progresso Operário (O), S. Paulo: 311 Proletário (O), ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
9
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
10 Na campanha republicana, Júlio Ribeiro fundou o jornal A Procelária, nome de uma ave que enfrenta as tempestades, simbolicamente alusivo às polêmicas das quais participou: cf. dados biográficos de Proença, op. cit. Parte dos artigos ...
Antonio Celso Ferreira, 2001
10
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Por debaixo dos pés do forasteiro escutava-se uma algazarra que tinha explicação no amontoado de gente que se concentrava à pinha, aguardando pelo desfecho da procelária. Quando desviou os olhos da janela viu um volume escondido ...
IVO LIMA CARMO, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCELÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procelária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Modernismo visto por Oswald em 1945
São muitas vezes procelárias na tempestade. Assim, nada mais fomos no Brasil de 22 do que os anunciadores das transformações que o século testemunhava. «Outras Palavras, juil 14»
2
Reflexo de tsunami que arrasou Japão matou aves no Havaí
Segundo as autoridades americanas, milhares de peixes e outras aves, como a procelária, também foram mortas pelas ondas que atingiram o atol de Midway, ... «Último Segundo - iG, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procelária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/procelaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z