Signification de "procumbir" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PROCUMBIR EN PORTUGAIS

pro · cum · bir

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCUMBIR

Procumbir est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PROCUMBIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu procumbo

tu procumbes

ele procumbe

nós procumbimos

vós procumbis

eles procumbem

Pretérito imperfeito

eu procumbia

tu procumbias

ele procumbia

nós procumbíamos

vós procumbíeis

eles procumbiam

Pretérito perfeito

eu procumbi

tu procumbiste

ele procumbiu

nós procumbimos

vós procumbistes

eles procumbiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu procumbira

tu procumbiras

ele procumbira

nós procumbíramos

vós procumbíreis

eles procumbiram

Futuro do Presente

eu procumbirei

tu procumbirás

ele procumbirá

nós procumbiremos

vós procumbireis

eles procumbirão

Futuro do Pretérito

eu procumbiria

tu procumbirias

ele procumbiria

nós procumbiríamos

vós procumbiríeis

eles procumbiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu procumba

que tu procumbas

que ele procumba

que nós procumbamos

que vós procumbais

que eles procumbam

Pretérito imperfeito

se eu procumbisse

se tu procumbisses

se ele procumbisse

se nós procumbíssemos

se vós procumbísseis

se eles procumbissem

Futuro

quando eu procumbir

quando tu procumbires

quando ele procumbir

quando nós procumbirmos

quando vós procumbirdes

quando eles procumbirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

procumbe tu

procumba ele

procumbamosnós

procumbivós

procumbameles

Negativo

não procumbas tu

não procumba ele

não procumbamos nós

não procumbais vós

não procumbam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

procumbir eu

procumbires tu

procumbir ele

procumbirmos nós

procumbirdes vós

procumbirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

procumbir

Gerúndio

procumbindo

Particípio

procumbido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE PROCUMBIR

Découvrez la traduction de procumbir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de procumbir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procumbir» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: procumbir
• Traducteur Français - espagnol: Procesar
• Traducteur Français - anglais: To procrastinate
• Traducteur Français - hindi: procumbir
• Traducteur Français - arabe: procumbir
• Traducteur Français - russe: procumbir
• portugais: procumbir
• Traducteur Français - bengali: procumbir
• Traducteur Français - français: procumbir
• Traducteur Français - malaisien: procumbir
• Traducteur Français - allemand: procumbir
• Traducteur Français - japonais: procumbir
• Traducteur Français - coréen: 미루는
• Traducteur Français - javanais: procumbir
• Traducteur Français - vietnamien: Trì hoãn
• Traducteur Français - tamoul: தள்ளிப்போட
• Traducteur Français - marathi: procumbir
• Traducteur Français - turc: procumbir
• Traducteur Français - italien: procumbir
• Traducteur Français - polonais: procumbir
• Traducteur Français - ukrainien: procumbir
• Traducteur Français - roumain: procumbir
• Traducteur Français - grec: procumbir
• Traducteur Français - afrikaans: procumbir
• Traducteur Français - suédois: Att förutse
• Traducteur Français - norvégien: Å utsette

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROCUMBIR»

Découvrez l'usage de procumbir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procumbir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. proculeianus) * *Procumbir*,v.i.Cairpara deante. Estirarsemortoou ferido. Prosternarse.Cf. Castilho, Fastos, I, 77. (Lat. procumbere) *Procura*, f. Actodeprocurar. Conjuntodas producções ou dos serviços, quese pedem nocommércio ou ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Zaratempô!

... com máxima aristotélica aquela segundo a qual o prudente persegue a ausência de dor eh-eh não o prazer. microconto 2 - Inútil ixe adiantou nada eu- solteirão ter decorado Kama Sutra hã destino apre me procumbir diante dele deus-onã.

Evandro Ferreira, 2005

Erefuê

... estrumeira daquelas; vida toda casos esparsos relaçäo dura- doura nenhuma solteiräo talvez âpre destino ixe se procumbir sempre diante dele deus-onä; nasceu em desarmonia соm о mundo nasceu sim a-hä olhar aquele de vaca laçada ...

Evandro Ferreira, 2004

The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...

... uinbit' at im exœstuat nda atque v0 uw“ temi som un: _ к _ .c 1 ч ‚ а Y u mane per saxß., nec minor monto Vorticibus,n1grainlq€iie altè subjectat arenaiii. 9.41 ipso procumbir; „а: im mide ' 7 м ` " И ч " ' ‚ exœstuat vorticihus, snlijectatque Fiŕń.

Virgil, 1821

A Relation of a Journey Begun An. Dom. 1610: 4 Bookes, ...

'rererea 'entut cum per loca subtaua terrz Cnnlectun parri ex 'na procumbir, at "I" i . . . Obnixus magnis spelsiea' 'inb altar.lncumhit tellus.qun 'enti pmnapremit vil' ( domoruny Tum iupra ten-am quz (not exrrnctl A i cmlumq; magii quanto sunt ...

George Sandys, 1615

A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc

25, 7. ante pcвы, Ov. Ер 12, 186).c procumbir humi bos, folle down, Virg. A. 5, 48x. procubuit monena, fell dawn, ib. h, 418. procubuit ponde_re_ куп-Яз, ib. 9. 541. domus ingenti ирга ruina 1n domini protubuit Caput, Ovid. P. 1, l), 14. teóla ...

Alexander ADAM (LL.D.), 1805

Thesavrvs lingvae latinae compendiarivs: or, A compendious ...

'Пи/11: of a rife-rr, Ripa. 1] Hc [луп/2 him'Дуда—юл b_y rbe riwr x jìdr, propter :qu: rivuzl procumbir. 'ТЫ/Мг, or brim, qfa thing, Margo. 'The/idr, or fea/ide, Litus, wel Ниш. 'Tbejíde cfa bed, sponda. l 'ТЫЛА ...

Robert Ainsworth, William Young, 1796

Revista de língua portuguesa

ue ajoelhat, uti brutus procumbir humi bos. Tunc Pater :ilrnusadigl capitique imponit honores Atque ferrugento cobrit morrione cabesam, Seu carapusa fuit, nitidaque fulget in ostro Non aliter, tu Pansa Pater, sublimi asello. lnsula ...

Revista

Que o pampeiro da guerra. mantendo-se longe, não devaste as opuluntas searas das nossas pacílicas conquistas, Nem a nossa mocidade haia de procumbir, na repulsa a agressão, pois a ela, de que sois parte. caros bacharelandos, cabe ...

Academia Matogrossense de Letras, 1948

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... j. procrastinador (6)m. procrastinar, p. procriaçào, f procriador (ó) m. procriar, c. procronismo, m. proctalgia, /. proctite, f. proctopexia (et) f. proctorreia, f proctoscopia, f. proculeiano, adj. procumbir, p. procura, /. procuraçào, /. procuradeira.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912