Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pseudobulbo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSEUDOBULBO EN PORTUGAIS

pseu · do · bul · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSEUDOBULBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pseudobulbo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSEUDOBULBO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pseudobulbo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pseudobulbo

Pseudobulbe

Pseudobulbo

Pseudobulbe ou pseudobolbe est la désignation pour une forme spéciale de tige aérienne présente chez les orchidées. Ce sont des structures épaissies, remplies par le parenchyme aquifère, avec des fonctions de stockage de l'eau et de régulation du métabolisme de la synthèse des hydrates de carbone. Ils adoptent les formes et les tailles les plus diverses, qui peuvent être utilisées pour identifier certaines espèces d'orchidées. Pseudobulbo ou pseudobolbo é a designação para uma forma especial de caule aéreo presente em orquídeas. São estruturas espessadas, preenchidas por parênquima aqüífero, com funções de armazenamento de água e regulação do metabolismo de síntese de carboidratos. Assumem as mais diversas formas e tamanhos, que podem ser usadas para identificar algumas espécies de orquídeas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pseudobulbo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PSEUDOBULBO


albo
al·bo
balbo
bal·bo
bolbo
bol·bo
bulbo
bul·bo
galbo
gal·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PSEUDOBULBO

pseudo
pseudobatismo
pseudobatizado
pseudoberzelita
pseudobispo
pseudoblepsia
pseudobléptico
pseudobruquita
pseudobulbar
pseudocampilita
pseudocarpiano
pseudocarpo
pseudocaule
pseudocânone
pseudocefalia
pseudocefálico
pseudocientífico
pseudociese
pseudociência
pseudococo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PSEUDOBULBO

Colombo
acabo
anebo
bebo
bobo
cabo
cibo
combo
globo
hobo
lavabo
limbo
lobo
mambo
placebo
recibo
roubo
tambo
tubo
turbo

Synonymes et antonymes de pseudobulbo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSEUDOBULBO»

pseudobulbo pseudobulbo pseudobolbo designação para forma especial caule aéreo presente orquídeas são estruturas espessadas preenchidas parênquima aqüífero funções armazenamento água regulação metabolismo estrutura orquídea parte externa inferior protegida membrana paleácea designada bainha quando nova verde seca tempo dicionário português pseudo bulbo espécie tubérculo situado entrenós aulete copiar imprimir definicao entre nós certas contém informal desenvolvimento bulbos grupo cattleyas tudo começa primeira etapa

Traducteur en ligne avec la traduction de pseudobulbo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSEUDOBULBO

Découvrez la traduction de pseudobulbo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pseudobulbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pseudobulbo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

假鳞茎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pseudobulbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pseudobulb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pseudobulb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pseudobulb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ложная луковица
278 millions de locuteurs

portugais

pseudobulbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপকন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pseudobulbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pseudobulb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pseudobulbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽鱗茎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pseudobulb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pseudobulb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pseudobulb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pseudobulb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pseudobulb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pseudobulbo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pseudobulwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Псевдобульб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pseudobulb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pseudobulb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pseudobulb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pseudobulb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pseudobulb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pseudobulbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSEUDOBULBO»

Le terme «pseudobulbo» est communément utilisé et occupe la place 76.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pseudobulbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pseudobulbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pseudobulbo».

Exemples d'utilisation du mot pseudobulbo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSEUDOBULBO»

Découvrez l'usage de pseudobulbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pseudobulbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annales Botanices Systematicae
Pedunculus unde- cim pollices altua. Ovaria pedicellata aesquipollicaria. JfoulMciii. Lobb. 4 -5000 ' (Herb. Lindl.). 36. BULBOPHYLLUM MICROTEPALUM Rchb. III. MSS.: Pseudobulbo obturbinato, folio oblongo obtuse aculo basi angustato, ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1861
2
Flora fanerogâmica da Ilha do Cardoso: Ruppiaceae [...]
Plantas 42,0-55,0cm alt.; inflorescencias em fascículos numerosos na base do pseudobulbo; sépalas 3,2-3,3cm compr.; labelo laranja; lobo terminal do labelo ligulado, ca. 1,0mm larg 7. M. ochroleuca 4. Entrenós do rizoma com 3,0 cm ...
Maria Margarida da Rocha Fiuza de Melo, 2007
3
Analysis de plantas: Ensaio para uma botanica descriptiva ...
ás vezes unidas por baixo em pseudobulbo. Racimos de fl. pequenas. Hervas muitas vezes terrestres. Pollineas 4. L. elata Lindl. Herva terrestre com pseudobulbo ao lado do caule. Folhas radicaes em roseta sem peciolos, de 15 X 5 cm. e ...
Alberto Löfgren, H. L. Everett, 1919
4
Ciência e cultura
a _ largura máxima. Do mesmo modo, foram estudados oorrelações entre a área real do pseudobulbo e parâmetros dimensionais do pseudobulbo, como o diâmetro longitudinal e o diâmetro transversal. Foram aoletados 100 limbos foliares ...
5
Publicação ...
Folhas da base do pseudobulbo 5 — 10, as superiores erectas, ensiformes, tenuemente multistriadas de verde intenso, de 8 — 10 cm. de comprimento, 1 — 1 1/2 cm. de largura, pouco attenuadas na base ; inferiores ensiformes-falcadas,  ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil)
6
Orquídeas Do Estado Do Espírito Santo
10 12 13 14 Sophronitella violacea (53) 184 Cattleya guttata maculata Ruschi Caules delgados, nâo muito longos, erectos. Rizoma curto, folhas roliças; grossas e carnosas em relaçâo ao pseudobulbo, sulca- das na face, flores alvo- lácteas.
Augusto Ruschi, 1986
7
Flora brasílica
Folhas lineares, numerosas sobre e dos lados do pseudobulbo. Flores em racimos curtos ou longos, em regra pouco numerosas, mais ou menos calcaradas ou com mento. Gên. 92 — Galeandra Lindl. XV — Subtribu: BLETIEAS Plantas ...
São Paulo (Brazil : State) Departamento de botanica, Frederico Carlos Hoehne, 1940
8
Relatorio
Folhas da base do pseudobulbo 5 — 10, as superiores erectas, ensiformes, tenuemente multistriadas de verde intenso, de 8 — 10 cm. de comprimento, 1 — 1 1/2 cm. de largura, pouco attenuadas na base ; inferiores ensiformes-falcadas,  ...
Emmanuel Silvestre do Amarante, 1909
9
Bromeliaceas, pontederiaceas, liliaceas, amaryllidaceas, ...
Folhas da base do pseudobulbo 5-10, as superiores erectas, ensiformes, tenuemente multistriadas de verde intenso, de 8-10 cm. de comprimento, 1-1 1/2 cm. de largura, pouco attenuadas na base; inferiores ensiformes-falcadas, 2 1/2 cm.
Frederico Carlos Hoehne, 1910
10
Genera plantarum, ad exemplaria imprimis in Herbariis ...
Folia angusta, coriácea, in petiolum contracta, sub pseudobulbo pauca v. ad vaginas distiche imbricatas reducta. Scapi sub pseudobulbo axillares, tenues. Racemus simplex, rhachi fiexuosa. Flores parvi, bracteis pedicello brevioribus.
George Bentham, Sir Joseph Dalton Hooker, William Thomas Stearn, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSEUDOBULBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pseudobulbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panamá batalla por rescatar la flor del Espíritu Santo
Su tallo tiene pseudobulbos ovoides de hasta 12 centímetros de alto, no aplanados y de cuatro hojas que alcanzan hasta un metro de longitud y 15 centímetros ... «La Estrella de Panamá, août 15»
2
Luis Milesi: “Cultivar orquídeas es un desafío”
El tronco es un pseudobulbo en donde tiene todas las reservas de energía, agua y nutrientes”. Asimismo, sostiene que para su cultivo “hay que tener en cuenta ... «Diario Democracia, févr 15»
3
Phragmipedium anguloi, especie de orquídea
Las hojas son puntiagudas con una longitud de unos 80 cms. No presentan pseudobulbos y el tallo llega a los 80 cms de altura, presentando la inflorescencia ... «Vanguardia Liberal, nov 14»
4
Hoy 4 de noviembre se celebra el día de los simbolos patrios
... bastante humedad relativa y en el suelo. Puede observarse encima de las piedras o bien entre la hierba, escondiendo los pseudobulbos para protegerlos del ... «Radio Panamá, nov 14»
5
Orquídeas en tu jardín
“La dendrobium nobile posee largos pseudobulbos, florecen solo en esta época del año, y sus pequeñas flores poseen tono lila. El hábitat natural de las ... «ABC Color, sept 14»
6
La flor nacional está en peligro de extinción
Explicó que de un pseudobulbo de la planta se pueden extraer hasta tres millones de semillas, en laboratorio. Oliva considera que el Consejo Nacional de ... «Prensa Libre, juin 14»
7
Una orquídea en riesgo es la flor emblemática de Guayaquil
Su director, el biólogo James Pérez explica que por esta época del año solo está en crecimiento vegetativo, almacenando agua en su pseudobulbo en forma ... «El Comercio, avril 14»
8
La orquídea de Guayaquil, una especie en peligro crítico
De su anatomía, en esta época del año solo se divisa su pseudobulbo, estructura en la que durante el verano acumula agua y nutrientes para sobrevivir. «El Universo, avril 14»
9
Orquídeas invasoras: algunas son de cuidado
Las orquídeas son plantas herbáceas, que pueden o no, presentar un engrosamiento en el tallo, conocido como pseudobulbo. Pueden vivir sobre la tierra, ... «Radio Rebelde, mars 14»
10
'Orquídea más grande del mundo' florece en la urbe
La planta, que está ubicada a pocos metros de la entrada del Jardín Botánico, tiene una envergadura de cuatro metros y sus pseudobulbos (órgano de ... «El Universo, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pseudobulbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pseudobulbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z