Téléchargez l'application
educalingo
punivelmente

Signification de "punivelmente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUNIVELMENTE EN PORTUGAIS

pu · ni · vel · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNIVELMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Punivelmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PUNIVELMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PUNIVELMENTE

punibilidade · punicáceas · punicáceo · punicear · punicina · punição · punida · punido · punidor · punilha · punir · punitivo · puníceo · punível · punk · puntiforme · puntilha · puntilismo · puntura · punu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PUNIVELMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de punivelmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUNIVELMENTE»

punivelmente · punivelmente · dicionário · português · modo · punível · merecendo · castigo · sousa · monteiro · aulete · puro · sangue · púrpura · purpurado · purpurar · purpurato · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · global · advérbio · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · palavra · não · flexionada · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · dicionárioweb · falstaff · prol · classe · gramatical · links · resultado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de punivelmente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUNIVELMENTE

Découvrez la traduction de punivelmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de punivelmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «punivelmente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

punivelmente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Puntualmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Punctually
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

punivelmente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

punivelmente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

punivelmente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

punivelmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

punivelmente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

punivelmente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

punivelmente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

punivelmente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

punivelmente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

punivelmente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

punivelmente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

punivelmente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

punivelmente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

punivelmente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

punivelmente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

punivelmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Punktualnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

punivelmente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

punivelmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

punivelmente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punivelmente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punivelmente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punivelmente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de punivelmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNIVELMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de punivelmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «punivelmente».

Exemples d'utilisation du mot punivelmente en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUNIVELMENTE»

Découvrez l'usage de punivelmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec punivelmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal pittoresco, ou, Descripção historica d'este reino
Os que haviao levadoa el-rei furtivamente, temendo que se se ajustasse com 'a lrainha , seria punivelmente publica asua temeridade , esforçavão as . descontianças do filho , para re`sístir ás persuações da mãe, O mesmo conde dos Arcos, ...
M. Fernando Denis, 1847
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... porem se houvesse de abrir o porto de Lisboa aos estrangeiros , deveria entrar por deposito o trigo necessario , e não sei que devessem ter preferencia aquelles navios que já estão no Tejo, provavelmente entrados illicita e punivelmente.
Portugal Cortes, 1823
3
Brazil pittoresco: ...
O' multidões humilhadas e vassallas que cami- nhaes punivelmente sob o pezo dos fardos, arrastando cadeias, porque não tendes o espirito c o pé das mulas I Uma vez que não temos a menor Herculannum a visitar, e temos o tempo por ...
Charles Ribeyrolles, Victor Frond, 1859
4
Catastrophe de Portugal, na deposição d'el rei d. Affonso ...
... maliciosamcnre interpretadas,disendose a el Rei, que a Rainha tratavadeo traser para o Pac,o, 6c ficar continuando o governo : os que haviao levado a elRei furtivamete,temendo qse seajuscasse com a Rainha,seria punivelmente publica ...
Fernando Corrêa de la Cerda (bp. of Oporto.), 1669
5
Revue Informatique Et Statistique Dans Les Sciences Humaines
... type of modifications that occur when forming adverbs from adjectives ending in -âvel or -tvel, such as: admiravelmente = admirâvel + mente punivelmente = punivel + mente whereas, in the graph: (admirably) (punishably) [ane,âno] $ ldade.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNIVELMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme punivelmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unita: Chineses ajudaram a manipular eleições em Angola
kiabonzo kía : se defacto existem provas materiais igualmente existem tribunais compotentes que teram punivelmente o infractor. JP (Luanda): Reparem bem, ... «AngoNotícias, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Punivelmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/punivelmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR