Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadriénio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRIÉNIO EN PORTUGAIS

quadriénio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRIÉNIO


Eugénio
Eugénio
alucinogénio
alucinogénio
antigénio
antigénio
arménio
arménio
arsénio
arsénio
bilénio
bilénio
biénio
biénio
centénio
centénio
convénio
con·vé·nio
decénio
decénio
génio
génio
hidrogénio
hidrogénio
milénio
mi·lé·nio
molibdénio
mo·lib·dé·nio
nitrogénio
nitrogénio
oxigénio
oxigénio
quinquénio
quinquénio
triénio
triénio
tungsténio
tungsténio
vinténio
vinténio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRIÉNIO

quadricúspide
quadridentado
quadridente
quadridigitado
quadridigitipenado
quadridimensional
quadridodecaedro
quadriduodecimal
quadrienal
quadriexagonal
quadriênio
quadrifário
quadrifendido
quadriflóreo
quadrifoliado
quadrifonte
quadriforcado
quadriforme
quadrifólio
quadrifônico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRIÉNIO

António
Hermínio
Plínio
alumínio
antônio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
duodecénio
hormônio
latrocínio
milênio
nitrogênio
património
patrimônio
patrocínio
raciocínio
trezénio

Synonymes et antonymes de quadriénio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRIÉNIO»

quadriénio dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico quadriénio tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões observatório grandes opções para nota introdutória ongd organização não governamental tomaram posse órgãos município este sábado outubro pelas auditório biblioteca municipal mangualde alexandre alves teve lugar cerimónia tomada assembleia geral confagri fenadegas federação

Traducteur en ligne avec la traduction de quadriénio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRIÉNIO

Découvrez la traduction de quadriénio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadriénio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadriénio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

四年期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadrienio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quadrennium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنوات الأربع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четырехлетний период
278 millions de locuteurs

portugais

quadriénio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার বছরের সময়কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadriennale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quadrennium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadrennium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadrennium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrennium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு ஆண்டு காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quadrennium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quadrennium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadrennium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотирирічний період
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quadrennium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vierjaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadrennium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrennium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadriénio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRIÉNIO»

Le terme «quadriénio» est communément utilisé et occupe la place 50.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadriénio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadriénio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadriénio».

Exemples d'utilisation du mot quadriénio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRIÉNIO»

Découvrez l'usage de quadriénio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadriénio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História nova da República Velha: do manifesto de 1870 à ...
A Morte de Floriano, 61 Conclusão, 61 Capítulo VII DO DOMÍNIO DAS OLIGARQUIAS, 63 Governo Prudente de Morais, 64 — Prudente de Morais, 64 — Ministério, 65 — O Segundo Quadriénio, 66 Governo Campos Sales, 67 — Campos ...
Joaquim José Felizardo, 1980
2
A mulher no escuro
reclamante: no início de cada quadriénio, nas arguições de adaptação, eu sempre relatava a minha rotina. e meu discurso era muito apreciado. (pausa) ouvinte: conte. como era? reclamante: você deve. você sabe. arguir. ouvinte: ah. eu vou ...
Cláudia Vasconcellos, 2007
3
Um olhar regional sobre o Estado Novo
... formando-se para isso uma comissão mista entre maioria e minoria; c) este programa servirá de base para a plataforma de governo e a escolha de um nome para governar o país no próximo quadriénio; d) aprovado o programa, este será ...
Luciano Aronne de Abreu, 2007
4
Desenvolvimento Econômico: Uma Perspectiva Brasileira
... de 2,6% no quadriénio 1995-1998. Nesse período, diante de um déficit primário médio do setor público de 0,2% do PIB, coube exclusivamente â política monetário-cambial o ônus de conter a inflação, acarretando uma taxa real de juros84 ...
Fernando Veloso, 2012
5
Estudos de História, Volume III
... escreveu Jaime Cortesão — os lugares do Sol, por descuido vulgar e comum a outras tábuas quinhentistas, pertencem a um quadriénio anterior, precisamente o de 1497-1500, vestígio seguro de umas tábuas redigidas para este período.
Albuquerque, Luís de
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
2 - O presidente de câmara municipal e o presidente de junta de freguesia, depois de concluídos os mandatos referidos no número anterior, não podem assumir aquelas funções durante o quadriénio imediatamente subsequente ao último ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
Constituição da República Portuguesa
2 – OPresidente doGoverno Regional,depois de concluídos os mandatos referidos no número anterior, não pode assumir novomandato duranteo quadriénio imediatamente subsequente aoúltimo mandatoconsecutivo permitido. 3 – No caso ...
Edições Almedina, 2014
8
Factos e enredos: quatro anos no Ministério das Finanças
O confronto com o quadriénio 1982-85 oferece uma vantagem adicional, embora possa parecer o contrário. Junta dois anos de depressão provocada— 1983-84 — e dois anos adjacentes, um de expansão económica em derrapagem (1982) ...
Miguel Cadilhe, 1990
9
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Conforme tradição na nossa Conferência, normalmente, as Diretrizes têm a vigência de um quadriénio, que coincide com a duração dos cargos da CNBB, no fim do qual elas são confirmadas ou renovadas. Em 2007 acontecem as eleições ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 2006
10
Economia popular: uma via de modernização para Alagoas
Os indicadores desse quadriénio falam alto: mais de 8 milhões de novos empregos, o PIB saltou de 1,1% em 2003 para 5,7% em 2004, 2,9% em 2005, 3, 8% em 2006 e 5,4% no último ano; a balança comercial obteve saldos recordes, com ...
Cícero Péricles de Carvalho, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRIÉNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadriénio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PSD renuncia, recandidata presidente e pede maioria em São João …
não podem candidatar-se nas eleições imediatas nem nas que se realizem no quadriénio imediatamente subsequente à renúncia”. O Tribunal Constitucional já ... «Público.pt, oct 15»
2
Comentadores comentados
Aparecendo na TV, falam para os cidadãos sem terem de os aturar em reuniões, fábricas, campos e nas ruas, o que só fazem durante 15 dias cada quadriénio. «Correio da Manhã, oct 15»
3
Proença desmarca-se da polémica das refeições
O dirigente salientou, durante a cerimónia de apresentação do plano da LPFP para o quadriénio de 2015-2019, a união presente entre os clubes e a instituição ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
Candidato à Ordem dos Enfermeiros defende casamento entre …
... agência Lusa que o "eixo clínica, ensino e investigação" é uma das prioridades dos "18 compromissos para o próximo quadriénio" da Ordem dos Enfermeiros ... «Correio da Manhã, oct 15»
5
Todos os números e nomes das eleições da Liga
... os números principais das eleições para os órgãos sociais, que acabaram por coroar Pedro Proença como novo presidente para o quadriénio de 2015-2019. «Renascença, juil 15»
6
Portugal e Angola assinam Programa Executivo de Cooperação …
Portugal e Angola assinam hoje em Lisboa o novo Programa Executivo de Cooperação (PEC), válido para o quadriénio 2015-2018. JIM HOLLANDER/POOL/ ... «Observador, juil 15»
7
Carlos Paula Cardoso reeleito para quadriénio 2015-2019
Carlos Paula Cardoso continuará em funções no quadriénio 2015-2019. São também reeleitos, nos outros órgãos sociais, Mário Teixeira (Mesa da ... «Sapo Desporto, juin 15»
8
Lar do Bom Caminho de Calvão – Chaves : Eleições dos Órgãos …
... Nobre do Lar do Bom Caminho de Calvão, a eleição dos Órgãos Sociais para o quadriénio 2015 a 2018, em conformidade com o Decreto-Lei 172-A/2014 de ... «Diario atual, janv 15»
9
Aqui manda uma mulher (pela primeira vez em 200 anos)
Google+ · Linkedin · Pinterest. Link: Pioneira. No próximo quadriénio, Maria Amélia Ferreira vai liderar a mais cotada Faculdade de Medicina do país. «Expresso, nov 14»
10
Xadrez: Aguinaldo Jaime confirmado na vice-presidência da FIDE
... presidente cessante, o russo Kirsan Ilyumzhinov, que venceu as eleições com 110 votos, e vai dirigir o destinos do xadrez mundial no quadriénio 2014-2018. «AngoNotícias, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadriénio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadrienio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z