Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadriforme" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRIFORME EN PORTUGAIS

qua · dri · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRIFORME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadriforme est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRIFORME


coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
disforme
dis·for·me
espongiforme
es·pon·gi·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
moniliforme
mo·ni·li·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
plexiforme
ple·xi·for·me
puntiforme
pun·ti·for·me
transforme
transforme
uniforme
u·ni·for·me
verruciforme
ver·ru·ci·for·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRIFORME

quadrienal
quadriexagonal
quadriénio
quadriênio
quadrifário
quadrifendido
quadriflóreo
quadrifoliado
quadrifonte
quadriforcado
quadrifólio
quadrifônico
quadrifronte
quadrifurcado
quadriga
quadrigário
quadrigeminado
quadrigêmeo
quadrigêmeos
quadrigêmino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRIFORME

aeriforme
biforme
campaniforme
cirriforme
coniforme
cordiforme
cupressiforme
desconforme
herpetiforme
hidatiforme
infundibuliforme
meandriforme
passeriforme
pisiforme
pluriforme
proteiforme
punctiforme
reniforme
variceliforme
vermiforme

Synonymes et antonymes de quadriforme dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRIFORME»

quadriforme quadriforme dicionário português quatro formas mineralogia resulta combinação priberam quadriformequadriforme sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal língua portuguesa cristalinas latim idem socialtwist tell friend sugerir comentar rimas citador rima anguiforme anteniforme apiforme araneiforme arboriforme arbustiforme léxico apresenta fórmas produzido pela adjectivo grandi dizionari

Traducteur en ligne avec la traduction de quadriforme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRIFORME

Découvrez la traduction de quadriforme dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadriforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadriforme» en portugais.

Traducteur Français - chinois

四倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadriforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quadriform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вчетверо
278 millions de locuteurs

portugais

quadriforme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার ভাগে বিভক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierfach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四角形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사중의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fourfold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hình chữ nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்குமடங்காகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadruplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czterokrotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчетверо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împătrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραπλάσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viervoudige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyrfaldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

firedobbelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadriforme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRIFORME»

Le terme «quadriforme» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadriforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadriforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadriforme».

Exemples d'utilisation du mot quadriforme en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRIFORME»

Découvrez l'usage de quadriforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadriforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Figura de Maria através dos evangelistas (A)
Mas o mesmo Deus que dispôs que houvesse uma única mensagem de salvação, determinou também que nos fossem transmitidas quatro apresentações da mesma. O único Evangelho é, portanto, um Evangelho quadriforme, como muito ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. quatuor +furca) *Quadriforme*, adj. Que apresenta quatro fórmas. Produzido pela combinação de quatro fórmas crystallinas, (falandose demineraes).(De quadri... + forma) * *Quadrifronte*, adj.Poét. Que tem quatro frontes. (De quadri.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jesus e os Portugueses
... eles mesmos e por varões apostólicos como fundamento da fé, ou seja, o Evangelho quadriforme, segundo Mateus, Marcos, Lucas e João» (Dei Verbum, cap. V, 18). Neste sentido, o contexto, a credibilidade e a marca literária individual ...
LUÍS F. RODRIGUES, 2013
4
O que é a Bíblia
Assim se explica o sistema quadriforme da estrutura das narrativas, já expresso no estudoà Escola Deuteronomista:1) o povo pecacomo seu paganismo;2) Deus castiga através dosinimigosdosisraelitas; 3)o povo suplicaoperdão do Senhor; ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
5
Evangelhos - Documentos da fé cristã (Os)
... a uma autoria mais ideológica do que material. Aliás, Irineu fala do Evangelho como uma só coisa, mas apresentado de quatro formas diversas: o Quadriforme Evangelho. A pesquisa histórica, por sua vez, demonstrou que é muito provável  ...
PIAZZA, Waldomiro O.
6
A última virgem
Nessa época, o castigo dos prisioneiros era quadriforme: os pobres, aqueles que roubavam roupa no varal, os gatunos de galinhas e coisas mais simples apodreciam na comarca de Viana, e se saíssem vivos, morriam logo em seguida,  ...
Ribeiro Tenguna, 2008
7
Dicionário de Maçonaria
Portanto, a quadriforme e androgéna Esfinge é o mistério da Natureza, a incorporação da doutrina secreta, a desafiar as faculdades latentes no homem; e todo aquele que não pode resolver o seu enigma, perece. A Esfinge permanecia ali ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
8
Dives and pauper: (no. 323 in series). Introduction, ...
Cf. F. J. Mone, 'Quadriforme crucis signum', Lateinische Hymnen, 1: 144. See also Rock, who gives an example of the prayer (3: 108-9, and note 49). It 1s notable that Pauper, for all his theological sophistication, here gives a sympathetic word ...
Priscilla Heath Barnum, 2004
9
Itaici: cadernos de espiritualidade inaciana
Jerer fazer do Evangelho quadriforme n Evangelho uniforme é atentar contra sua riqueza, sua beleza e sua verdade. É uma profanação. Cada um dos evangelistas fixou seu olhar em determinados traços do rosto de Cristo, "ícone de Deus".
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUADRIFORME, adj. Que apresenta quatro formas. Produzido pela combinação de quatro formas cristalinas (falando-se de minerais). (Do lat. quadriforme). QUADRIFRONTE, s. m. Nome que os Romanos davam a cada um dos marcos que ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRIFORME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadriforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pagani Zonda PS breaks down
... sur la capot de la voiture et les échappement on repris leur position quadriforme ( cette zonda était unique du fait de sa position d'échappement en ligne). «YouTube, juin 13»
2
Csi, l'ultima parola all'Antitrust
L'aspetto dell'ente è dunque almeno quadriforme: natura giuridica pubblica per definizione e finanziamento pubblico, personale con trattamento privatistico, ... «Lo Spiffero, août 12»
3
Quando la Bibbia andava a rotoli
Ancora Dante, nel presentare il Paradiso a Cangrande della Scala, propone per la sua Commedia un'interpretazione che ricalca quella quadriforme della ... «Evangelici.net, févr 12»
4
Itinerari a nord di Roma - Via Flaminia e Malborghetto
Qui, imponente e di assoluta suggestione, sorge un edificio a base quadriforme in cui si notano successive modificazioni. Si nota alla base, un arco a quattro lati ... «Vigna Clara Blog, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadriforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadriforme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z