Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quatriênio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUATRIÊNIO EN PORTUGAIS

qua · tri · ê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUATRIÊNIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quatriênio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUATRIÊNIO


anuênio
a·nu·ê·nio
armênio
ar·mê·nio
arsênio
ar·sê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
decênio
de·cê·nio
eugênio
eu·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
quadriênio
qua·dri·ê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUATRIÊNIO

quatragem
quatreiro
quatrela
quatriduano
quatrienal
quatrilhão
quatrilião
quatrim
quatrinca
quatríduo
quatro
quatro-cantinhos
quatro-olhos
quatro-patacas
quatrocentismo
quatrocentista
quatrocentos
quatrodobro
quatrolho
quatrumano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUATRIÊNIO

aalênio
androgênio
catamênio
cianogênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
gasogênio
helênio
hiperstênio
novênio
partênio
piroxênio
primigênio
proscênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio
urobilinogênio

Synonymes et antonymes de quatriênio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUATRIÊNIO»

quatriênio quatriênio dicionário informal período quatro anos quadriênio priberam língua portuguesa aulete quatriduano quatríduo quatrienal quatrilhão quatrilho quatrilião quatrim quatrinca quatrlhão barrense cantinhos português bras dicionárioweb mesmo quadriénio classe gramatical substantivo masculino separação nossa grátis veja centenas milhares outras palavras analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rota romântica elege nova diretoria para última quarta feira março aconteceu

Traducteur en ligne avec la traduction de quatriênio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUATRIÊNIO

Découvrez la traduction de quatriênio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quatriênio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quatriênio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

四年期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatrienio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنوات الأربع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четырехлетний период
278 millions de locuteurs

portugais

quatriênio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার বছরের সময়কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quadrennium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadrennium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quadrennium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadrennium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrennium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadrennium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு ஆண்டு காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quadrennium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadriennio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadrennium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотирирічний період
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vierjaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadrennium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrennium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quatriênio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUATRIÊNIO»

Le terme «quatriênio» est communément utilisé et occupe la place 75.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quatriênio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quatriênio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quatriênio».

Exemples d'utilisation du mot quatriênio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUATRIÊNIO»

Découvrez l'usage de quatriênio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quatriênio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias de um gerubal: a história (vivida) da administração ...
Voltando ao livro: O aumento da folha combinou-se com a redução planejada do efetivo do pessoal, que, no quatriênio atingiu 4.000 empregados, em números redondos. (Em números médios arredondados do quatriênio, essa redução - de  ...
Roberto de Mello e Souza, 2004
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GAZ) quadragésimo É o numeral ordinal (adjetivo) correspondente a 40. ♢ No instante do QUADRAGÉSIMO lance, ambos os contendores recebem um bónus de quarenta minutos em seus relógios. (VEJ) quadriénio, quatriênio São formas  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Duas juntas de bois ou, melhor, dois cingéis, que puxam a mesma carrêta, carro, etc. (De quatro) *Quatriduano*, adj. Queabrange um quatríduo. *Quatríduo*, m. Espaço de quatro dias. (Lat. quatriduum) * *Quatrienal*,adj.Relativo a quatriênio.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Anais da Câmara dos Deputados
Meus caros colegas conhecem a história do quatriênio atribulado de Hermes da Fonseca, êsse grande soldado que no Ministério da Guerra havia instituído o voto militar obrigatório, havia reorganizado nosso Exército, havia procurado dar à ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
5
Anais do Senado do Império do Brazil
Os juízes municipaisjá pelas leis anteriores não podiam ser nomeados juízes de direito senão depois de terem completado um quatriênio; mas S. Exa. não pode ignorar que mesmo no ministério de que fez parte foram nomeados juízes de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
Resumo histórico de Belo Horizonte (1701-1947)
Presidente eleito por sufrágio direto do Povo e em exercício, no quatriênio de 7 de setembro de 1902 a 7 de setembro de 1906. 6 . — Dr. João Pinheiro da Silva — 5." Presidente eleito e em exercício, no Poder, desde 7 de setembro de 1906 ...
Abílio Barreto, 1950
7
O Governo Presidencial do Brasil, 1889-1930: Guía ...
QUATRIÊNIOQUATRIÊNIOQUATRIÊNIOQUATRIÊNIOQUATRIÊNIOQUATRIÊNIO 276. Agricultura. Comércio «Obras Público 1nstrução JvfltíÇBt Refacoa Fazenda Guerra Pública Combil Interior JosfJca Negócios Maria* ...
Paulo Jorge Buarque, 1985
8
Annaes do Senado Federal
Os juízes municipais já pelas leis anteriores não podiam ser nomeados juízes de direito senão depois de terem completado um quatriênio; mas S. Exa. não pode igworar que mesmo no ministério de que fez parte foram nomeados juízes de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
9
Boletim
Produção de carnes no Brasil Balanço das matanças no quatriênio 1940-43 As corne» representam a maior fonte da riqueza agro-pecuária no Brasil. No quatriênio 1940-43, em consequência das necessidades criadas pela situação de ...
Brazil. Conselho Federal de Comercio Exterior, 1943
10
(temperada com um pouco de sal e pimenta)
Em 1958, quando os tres Partidos locais se preparavam para a campanha da sucessão municipal, surgiu a idêia de um acórdo, pelo qual se dividiram os cargos eletivos, no quatriênio 1959-1962, evitando-se a luta eleitoral. Foi aceita e ...
José Alves de Oliveira, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUATRIÊNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quatriênio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notícias já esperadas do TCU não afetaram os negócios
A decisão de ontem, do TCU, de recomendar ao Congresso a rejeição das contas das presidente Dilma Roussef, relativas ao quatriênio passado, não teve ... «DM.com.br, oct 15»
2
Confira os eleitos para o Conselho Tutelar de Piraí
Piraí – Neste domingo (04) aconteceu a eleição para Conselho Tutelar de Piraí ao quatriênio 2016 – 2020. Os eleitos são: Carina 602 votos; Edneia 597; ... «Folha Vale do Café, oct 15»
3
10 mil vão às urnas eleger conselheiros tutelares
... e Valdelice Prass, para exercer o direito ao voto no último domingo, 4/10, e eleger os novos conselheiros tutelares da cidade para o quatriênio 2016/2019. «Prefeitura de Embu, oct 15»
4
Taboão da Serra Confira o resultado da eleição do Conselho …
Moradores de Taboão da Serra, elegeram no último domingo, dia 4, os novos membros do Conselho Tutelar, que ocuparão o cargo durante o quatriênio ... «Portal O Taboanense, oct 15»
5
Criança e Adolescente Eleição do Conselho Tutelar acontece neste …
... que ocuparão o cargo durante o quatriênio 2016/2019. Serão eleitos cinco conselheiros titulares e cinco suplentes, que tomarão posse no dia 10 de janeiro ... «Portal O Taboanense, oct 15»
6
Eleições do Conselho Tutelar acontecem neste domingo (4)
Os novos conselheiros irão atuar no quatriênio 2016/2020. A posse dos titulares e suplentes será no dia 10 de janeiro de 2016, conforme previsto no ECA ... «Bahia No Ar!, oct 15»
7
Eleição para Conselheiros Tutelares de Lauro de Freitas acontecem …
Os eleitos deverão trabalhar em regime de 40 horas semanais em regime de plantão e vão assumir o cargo durante o quatriênio 2016/2019. Os Conselhos ... «Bahia No Ar!, sept 15»
8
Eleição do Conselho Tutelar será realizada no primeiro domingo de …
... de outubro, 04, a eleição para definir os novos membros do Conselho Tutelar de Taboão da Serra, que ocupam o cargo durante o quatriênio 2016/2019. «Portal O Taboanense, sept 15»
9
CMDCA inicia campanha eleitoral para candidatos a conselheiro …
... no Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente (CMDCA), entidade responsável pelo processo eleitoral unificado do quatriênio 2015/2019. «João Pessoa Governo Municipal, sept 15»
10
Dívida de Porto Rico, quebra da vitrine dos EUA no Caribe
A dívida que deixaram de pagar em 3 de agosto, detalhou, é produto de uma lei que se fez no quatriênio anterior, encabeçada por Luis G. Fortuño, ... «Vermelho, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quatriênio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quatrienio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z