Téléchargez l'application
educalingo
radiotelegrafia

Signification de "radiotelegrafia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RADIOTELEGRAFIA EN PORTUGAIS

ra · di · o · te · le · gra · fi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIOTELEGRAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radiotelegrafia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADIOTELEGRAFIA EN PORTUGAIS

Télégraphie

La télégraphie a été inventée par Samuel Finley Breese Morse, né le 27 avril 1791, à Charlestown, Massachusetts, États-Unis. Il a étudié au Yale College, où il s'est intéressé à l'électricité. En 1832, lors d'un voyage de navire, participa à une conversation sur l'électro-aimant, dispositif encore peu connu. En 1835, il construisit finalement son premier prototype fonctionnel de télégraphe, le cherchant jusqu'en 1837, quand il commença finalement à se consacrer entièrement à son invention. Au milieu de 1838, il eut finalement un code de signal vraiment fonctionnel appelé Morse Code. En 1844, ayant obtenu des ressources financières pour son invention par le biais du Congrès américain, la première ligne télégraphique fut terminée en 1844 en appelant Baltimore à Washington, DC, lorsque la première transmission officielle fut donnée: «Qu'est-ce que Dieu a fait! La télégraphie était largement utilisée par les sociétés militaires.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RADIOTELEGRAFIA

autobiografia · bibliografia · biografia · cartografia · cinematografia · coreografia · discografia · filmografia · fotografia · geografia · mamografia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · radiografia · serigrafia · tipografia · topografia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RADIOTELEGRAFIA

radiotáxi · radioteatral · radioteatro · radiotelefone · radiotelefonia · radiotelefonista · radiotelegrafista · radiotelegráfico · radiotelemétrico · radiotelescopia · radiotelescópio · radiotelevisão · radiotelevisor · radiotelégrafo · radioterapia · radioterápico · radiotécnica · radiotécnico · radiotório · radiotransmissão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RADIOTELEGRAFIA

aerografia · astrofotografia · autografia · caligrafia · criptografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · ecografia · etnografia · flexografia · gigantografia · grafia · hidrografia · iconografia · mecanografia · orografia · rafia · reprografia · tomografia

Synonymes et antonymes de radiotelegrafia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOTELEGRAFIA»

radiotelegrafia · telegrafia · inventada · samuel · finley · breese · morse · nascido · abril · charlestown · massachusetts · estados · unidos · estudou · yale · college · onde · interessou · eletricidade · durante · viagem · navio · participou · conversa · história · landell · moura · tripod · reescrevendo · radiotelegrafia · radiofonia · primórdios · tempo · evolução · telecomunicações · seus · primeiros · rádio · histórias · comunicam · jornalismo · maio · definições · apontamentos · definida · como · pela · qual · são · transmitidas · mensagens · dicionário · informal · meio · ondas · eletromagnéticas · sobreviverá · clube · brasil · segunda · grande · guerra · mundial · manipulado · decodificado · pôr · soldados · simples · slideshare · alfabeto · origem · wikipédia · enciclopédia · livre · arte · habilidade · arpa · manual · aprender · usar · aperfeiçoar · gostar · internacional · portal · radiotelegrafistas · conte · episódios · ocorridos · vida · contamos · consigo · não · esqueça · identificar · modo · possam · conhecer · português · sistema · marítima · seefunker · „radiotelegrafia · título · produzido · pelo · alemao · sylvester · foecking · contém · aproximadamente · inglês · wordreference · portuguese · espaço · aulete ·

Traducteur en ligne avec la traduction de radiotelegrafia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RADIOTELEGRAFIA

Découvrez la traduction de radiotelegrafia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de radiotelegrafia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiotelegrafia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

电报
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Radiotelegrafía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Radiotelegraphy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टेलीग्राफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبراق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

телеграфия
278 millions de locuteurs
pt

portugais

radiotelegrafia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টেলিগ্রাফ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

télégraphie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

telegraf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Telegraphie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

電信
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

telefraf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện báo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தந்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विजेच्या साहाय्याने संदेश पाठवण्याची कला व शास्त्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

telgrafçılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

telegrafia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

telegrafia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

телеграфія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

telegrafie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεγραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telegrafie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telegrafi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telegrafi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiotelegrafia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOTELEGRAFIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de radiotelegrafia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiotelegrafia».

Exemples d'utilisation du mot radiotelegrafia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOTELEGRAFIA»

Découvrez l'usage de radiotelegrafia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiotelegrafia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rádio no Rio Grande do Sul: anos 20, 30 e 40 : dos pioneiros ...
... com frequência, a captação de emissões provenientes de embarcações ( radiocomunicação), de particulares (radioamadorismo), de estações telegráficas (radiotelegrafia) e de sociedades ou clubes de radiófilos (as primeiras emissoras de ...
Luiz Artur Ferraretto, 2002
2
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
Na década seguinte foram desenvolvidos, na Europa e no Brasil, estudos que posteriormente levariam à radiotelegrafia. Guglielmo Marconi e Padre Landell de Moura desenvolveram experimentos sobre radiotelegrafia buscando transmitir ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
3
Coleção das leis
Nos navios novos, essas acomodações não deverão ser w Interior do camarim de operação de radiotelegrafia. d) Devera na ver, entre o samarim de operação de radiotelegrafia c j passadiço ou qualquer outro ocai acaso existente onde se ...
Brazil, 1967
4
A Militarização Da Burocracia: A Participação Militar Na ...
Grupos de Freqüência Comprimento Designação Designação Utilização onda de onda (m) métrica comum Muito curtas 3 a 30 kHz Acima de 1.000 VLF Miriamétricas Radiotelegrafia Longas 30 a 300 kHz Acima de 1.000 LF/OL Quilométricas ...
Suzeley Kalil Mathias, 2003
5
A militarização da burocracia: a participação militar na ...
Grupos de Freqüência Comprimento Designação Designação Utilização onda de onda (m) métrica comum Muito curtas 3 a 30 kHz Acima de 1.000 VLF Miriamétricas Radiotelegrafia Longas 30 a 300 kHz Acima de 1.000 LF/OL Quilométricas ...
Suzeley Kalil Mathias, 2004
6
A Ascensão da Mídia
O uso de ondas invisíveis irradiadas em todas as direções por um transmissor levou ao nome de “radiotelegrafia”, recurso adotado em todas as comunicações entre navios e a costa. O sinal de um transmissor individual era emitido para um  ...
Parry,roger
7
Casa-grande e senzala com antena parabólica: telecomunicação ...
do o monopólio do Estado no serviço de radiotelegrafia ao longo dos rios do norte do país. Em 1903 e 1905 são recusados os pedidos de José Libanio Lamenha Lins de Souza, que desejava concessão por 50 anos para a construção de ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2001
8
Nós do quarto distrito: a classe trabalhadora ...
gaúcha viria a surpreender "em manobra clandestina os representantes do nazismo, quando pretendiam instalar uma emissora de radiotelegrafia a bordo do vapor alemão Rio Grande', que serviria de fonte de informação para "os navios de ...
Alexandre Fortes, 2004
9
Caringi - Agora estou ali em bronze
Ricardo, há muito tempo eu sei que estás na escola de agentes e que lá ensinam radiotelegrafia e coleta de informações. Acho que até o pai sabe. De mim não precisas esconder. Estamos, de fato, como disse ele, no mesmo bonde e o ...
Lília Sentinger Manfroi
10
Clt Anotada para Concursos
Nas empresas que explorem o serviço de telefonia, telegrafia submarina ou subfluvial, de radiotelegrafia ou de radiotelefonia, fica estabelecida para os respectivos operadores a duração máxima de seis horas contínuas de trabalho por dia ...
Segal,marcelo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOTELEGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiotelegrafia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um dia na história
O avanço da radiotelegrafia (telegrafia sem fio) na Europa era anunciado pelo Cruzeiro do Sul em 8 de outubro de 1921. Um dos pesquisadores sobre o ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
2
Há 93 anos, acontecia a primeira transmissão de rádio do Brasil
... responsável pelas transmissões de radiotelegrafia e da radiotelefonia, porém, foram necessários mais seis meses para a homologação do regulamento dos ... «Radio Grande FM, sept 15»
3
João Derly quer jornada de seis horas para operador de telemarketing
... é importante ao atribuir à categoria a mesma jornada de trabalho dos profissionais de telefonia, telegrafia submarina e subfluvial, radiotelegrafia e radiologia. «Vermelho, juil 15»
4
O naufrágio do Titanic, o mistério do diamante azul, na imprensa …
As notícias sobre a tenebrosa tragédia chegaram à grande impensa brasileira de então através do sistema Marconi de radiotelegrafia ou telégrafo sem-fio, um ... «DM.com.br, mai 15»
5
La Macchina di santa Rosa ha le carte in regola per stare a Expo
... città, ma fu risparmiata solamente perché si rivelò una piattaforma ideale per le antenne di trasmissione necessarie alla nuova scienza della radiotelegrafia”. «Tuscia Web, mai 15»
6
Joinville perde um apaixonado pela sua história
Aos 20 anos, era telegrafista formado e especializou-se em radiotelegrafia. Ozório estudou a vida inteira e era muito interessado por história. Colaborava há ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
7
Trabalho de operador de telemarketing não é insalubre
... estaria enquadrada no Anexo 13 da Norma Regulamentadora 15 do MTE, que trata das atividades de telegrafia e radiotelegrafia, manipulação de aparelhos ... «Consultor Jurídico, déc 14»
8
Política migratória brasileira é obsoleta e dificulta vida de estrangeiros
... natureza possa ser interpretada como política; nem possuir, manter ou operar, mesmo como amador, aparelho de radiodifusão, de radiotelegrafia e similar. «UOL, mai 14»
9
TRT-15 nega adicional de insalubridade
Segundo o disposto no Anexo 13, "é devido o adicional de insalubridade em grau médio no exercício de funções de telegrafia e radiotelegrafia, manipulação ... «Callcenter.inf.br, avril 14»
10
Trabalho em call center não gera adicional de insalubridade
O Anexo 13 dispõe ser devido o adicional de insalubridade em grau médio no exercício de funções de telegrafia e radiotelegrafia, manipulação de aparelhos ... «Consultor Jurídico, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiotelegrafia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/radiotelegrafia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR