Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reboante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBOANTE EN PORTUGAIS

re · bo · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBOANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reboante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBOANTE


abençoante
a·ben·ço·an·te
assoante
as·so·an·te
atordoante
a·tor·do·an·te
atroante
a·tro·an·te
avoante
a·vo·an·te
bem-soante
bem·so·an·te
caçoante
ca·ço·an·te
consoante
con·so·an·te
destoante
des·to·an·te
ecoante
e·co·an·te
loante
lo·an·te
longitroante
lon·gi·tro·an·te
magoante
ma·go·an·te
malsoante
mal·so·an·te
ressoante
res·so·an·te
semiconsoante
se·mi·con·so·an·te
seroante
se·ro·an·te
soante
so·an·te
toante
to·an·te
voante
vo·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBOANTE

rebo
reboar
rebobinadeira
rebobinar
rebocado
rebocador
rebocadura
rebocar
reboco
rebocrania
reboço
rebojo
rebolada
rebolado
rebolal
rebolante
rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBOANTE

Dante
abalroante
acachoante
altiecoante
bamboante
cachoante
circunsoante
desconsoante
desnodoante
dessoante
durante
escachoante
escoante
horritroante
importante
nodoante
obstante
raucitroante
troante
zoante

Synonymes et antonymes de reboante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOANTE»

reboante reboante dicionário informal português tradução porto rebo ante adjectivo retumbante figurado enfático bombástico empolado stile estilo socialtwist tell friend rebôa reboans aulete reboa ressoa fortemente trovão mais movimento tumulto humano nesse priberam língua portuguesa inglês bombastic para verificar ortografia gramática traduções sobre italian many other translations sapo reboantereboante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente roboante grammatica italiana treccani forma corretta questo aggettivo rimbomba altisonante sarebbe perché parola deriva babylon download software time from dicios into high sounding best dice corriere diciamo piove sicuri nostro buon nagoya restaurant reviews tripadvisor unbiased

Traducteur en ligne avec la traduction de reboante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBOANTE

Découvrez la traduction de reboante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reboante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reboante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

reboante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El remolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reboot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reboante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reboante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reboante
278 millions de locuteurs

portugais

reboante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reboante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reboante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reboante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reboante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reboante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reboante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reboante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reboante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reboante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reboante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reboante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reboante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reboante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reboante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reboante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reboante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reboante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reboante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reboante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reboante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBOANTE»

Le terme «reboante» est communément utilisé et occupe la place 82.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reboante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reboante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reboante».

Exemples d'utilisation du mot reboante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOANTE»

Découvrez l'usage de reboante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reboante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaeana Tragica: Notes On The Text Of Seneca's Tragedies
In that Lucretian line, reboat is corrupted in OQ to revorat, which shows that revocante here could disguise an original reboante. 3. Reboo is used of Phrygian music at Cat. 63.20–22 Phrygiam ad domum Cybebes, Phrygia ad nemora deae,/ ubi ...
John G. Fitch, 2004
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Nunc locus est pulhis , ris» cuspire bigotes 'Jam video trovis , quas nunc chocamca jacunda Scripstrunt noÚu (cornu reboante) Poeta. Cum veniat ( veniatque citò ) îoucata boninis Primavera suis , & det Uta Pascha foîares. Dabitur hanc ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Conhecimento do Inferno
... reboante deecos, coral de membros submersos quese aquietam, tenho saudades domar do Estoril que desorienta as andorinhas no atarefado acaso do seuvoo, buscando nas vivendas próximas oninhode algeroz em que ancorar, tenho ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Explicação dos Pássaros
... furiosas, escutadas pela avó,de queixo na bengala, o sorriso irónicoaatravessarlhe obliquamente asrugas incontáveis, vitoriosa nasua casadesertaonde o pulsar dos relógiossetornara opressivo e reboante, até ao jantar em que tombou ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Fado Alexandrino
Os passos produziamestampidos enormes no silênciocomo se caminhasse pela nave reboante de ecos deuma igreja deserta, abriao escritório de vidro do armazém, instalavaseà secretária a olhar estupidamente o telefone que não tocava ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... reboante ) Poetas , Cum veniat ( veniaxque citò ) toucata boninis frimavera suis, et det laeta Pascha folares. Dabitur hanç nostrarn saepius- repetire palaestram s Et passavempus rcima t»bratc licebit, JMille regozijis recreabitur Aula Poemis, ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
7
Admirável Mundo Novo
Mas a exposição reboante continuava, inexorável. ... cerca de sessenta mil índios e mestiços... absolutamente selvagens... nossos inspetores visitam detempos em tempos... fora disso, nenhuma comunicação com o mundo civilizado... ainda ...
Aldous Huxley, 2014
8
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Jam video trovis, quas nr.nr chocare facundas Scripferuqt nocbi (eornu reboante) Poetae, Cum veniat ( veniatque cito ) toucata boninis Primavera fuis, & det iaeta Pafcha folares. Dabitur hanc noftram fxpius repetire pal»ftram¡ Et paflatempos ...
‎1765
9
Tres Poemas Sobre O Extase
No que se inflam, Mc murmurando, Devo arquejar, Devo auscultar, Devo engolfar-me, Submergir-me, Em dulcearomas Me esvanecer? No escarccu- reboante wogendem Schall, in der Duft-Wellen tõnendem Schall, in des Welt- Athcms.
Leo Spitzer, 2003
10
Antropologia Cultural E Social
Trovão-Reboante, índio winnebago, foi uma destas pessoas. Mesmo quando simulou uma visão, e a sorte pareceu confirmar o seu poder, ele sabia intimamente que seu poder era falso. Um extrovertido, cuja personalidade agressiva exigia ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBOANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reboante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I risultati dei campionati di biliardo
I primi dopo un avvio reboante hanno rallentato pur mantenendo un buon passo, i conensi sembrano ancora alla ricerca della loro dimensione dopo aver perso ... «Estense.com, oct 15»
2
L'”ultima” fiera d'ottobre: un grande avvenire … dietro le spalle
... con una nostalgia senza nome, prendendo atto che – ancora una volta – neppure la reboante “Fabbrica delle idee” ha saputo realizzare il sogno di un Paese. «Termoli Online, oct 15»
3
Ospedale unificato del Centro Abruzzo, occasione persa
... stato completamente disatteso e che la “Giunta del Territorio”, strombazzata in modo reboante nello scorso mese di luglio, si è rivelata l'ennesimo espediente ... «Corriere Peligno, oct 15»
4
La Spagna concede la cittadinanza agli ebrei sefarditi
... passano più in sordina, hanno però un significato e una materialità che una raffica di “j'accuse” invece dissipa nel reboante incontro dello scontro d'opinione. «il Giornale, oct 15»
5
Padova, reboante sgambetto alla capoclassifica
Bologna perde in casa contro il Tommasin. Una partita dominata sotto tutti gli aspetti dalla squadra veneta: sia sul monte, sia in attacco. I lanciatori bolognesi ... «FIBS, août 15»
6
Scommesse Calcio Antepost: le migliori quote della Serie A divisa in …
L'effetto Dzeko Salah (LEGGI QUI) continua ad essere in azione, specie dopo la reboante vittoria nel giorno della presentazione all'Olimpico contro il Siviglia ... «BetItaliaWeb, août 15»
7
Ariano – Alla stazione il concerto di Nicola di Bari
Non perché “imposte” in modo reboante da un talento istrionico ma perché “proposte” da un garbato intrattenitore che per un attimo si è trovato a occupare una ... «Irpinia24, juil 15»
8
Debutto comunque positivo per il team Nos Racing a Monza
La vettura, una reboante Seat Leon Racer allestita presso il reparto corse della scuderia pisana di Massimo Poli, ha portato a termine il suo lavoro dal primo ... «gonews, juin 15»
9
Expo, shopper tricolori "Orgoglio Italia" hanno tutte etichetta Made in …
... i visitatori riempiono di gadget e depliant raccolti tra un padiglione e l'altro, di italiano hanno soltanto il reboante slogan stampato: "Orgoglio Italia", appunto. «Il Messaggero, mai 15»
10
Expo, shopper tricolori "Orgoglio Italia" ​ma dentro hanno l'etichetta …
... i visitatori riempiono di gadget e depliant raccolti tra un padiglione e l'altro, di italiano hanno soltanto il reboante slogan stampato: "Orgoglio Italia", appunto. «Leggo.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reboante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reboante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z