Téléchargez l'application
educalingo
refreável

Signification de "refreável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFREÁVEL EN PORTUGAIS

re · fre · á · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFREÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refreável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFREÁVEL

escamoteável · franqueável · ideável · imaleável · impermeável · infranqueável · insofreável · irrefreável · maleável · maneável · manuseável · meneável · patenteável · permeável · saneável · semeável · semipermeável · tateável · torneável · vadeável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFREÁVEL

refraturar · refrão · refreadamente · refreado · refreadoiro · refreador · refreadouro · refreamento · refrear · refrega · refregar · refreio · refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFREÁVEL

alheável · aplicável · arqueável · balneável · considerável · esfaqueável · inalheável · indelineável · inevitável · insaneável · invadeável · irremeável · receável · recreável · responsável · saboreável · saudável · sofreável · tacteável · transmeável

Synonymes et antonymes de refreável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFREÁVEL»

refreável · refreável · dicionário · português · refrear · suscetível · aulete · pode · deve · refreado · veis · refreáveis · informal · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · priberam · refreávelrefreável · sabia · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · tradução · porto · editora · antônimo · antônimos · indomável · incoercível · irreprimível · irrefreável · irrep · língua · portuguesa · global · léxico · póde · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · flexiona · como · amável · destaques · acordo · nossa · grátis · veja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refreável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFREÁVEL

Découvrez la traduction de refreável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de refreável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refreável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

refreável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Refrenable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Restrainable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

refreável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refreável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

refreável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

refreável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

refreável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refreável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

refreável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

refreável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

refreável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

refreável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refreável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refreável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

refreável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

refreável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

refreável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

refreável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

refreável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

refreável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

refreável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refreável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refreável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refreável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refreável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refreável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFREÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de refreável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refreável».

Exemples d'utilisation du mot refreável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFREÁVEL»

Découvrez l'usage de refreável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refreável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo irrefragável. *Irrefreável*,adj.Não refreável; que senão póde refrear. ( De in...+ refreável) *Irrefutabilidade*,f.Qualidade de irrefutável. *Irrefutado*,adj. Não refutado;incontestado. (Lat. irrefutatus) *Irrefutável*, adj. Que se não póde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
Tudo o que quero é que se restabeleça o equilíbrio." A palavra-chave que impulsiona seu discurso não é a categoria racial "asiático", mas a categoria espacial "presença", com suas implicações de uma alteridade refreável, dócil e tolerável.
Vron Ware, 2004
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... irrecusável, irrefutável. IRREFRANGIBILIDADE, s. f. Caráter do que é irrefrangível. IRREFRANGFVEL, adj. — I + refrangível. Não refrangível; que não sofre ref ração. IRREFREÁVEL, adj. — í + refreável. Que não é refreável; que não se ...
4
Polímica
E, no entanto, esta me parece ser a diferença entre poder, enquanto fato simbólico, e causalidade pura: o primeiro é reversível, pelo poder se fazem as revoluções; a segunda é apenas contível ou refreável, permite as reformas ( invento o ...
5
Revista brasileira de música
refreável de saher. Quis dar este esclarecimento sobre o comportamento do jovem Villa-Lobos em relação ao estudo da música, a fim de que não se repitam as lendas de que ele sempre foi um instintivo e um autodidata absoluto. Mas hoje ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
refreio, refreias, refreamos, refreais, ele. refreável, adj. 2 gên. refrega, s. J. refregac, r. refreio, s. m. refróm, s. m. V. refrão. refrcqiientação, s. j. refrcqiientar, o. refrcscadcla, s. /. refrescamento, s. m. refrescante, adj. 2 gên. refrescar, t>. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Veja
CONTRA A MARÉ — Com sua tendência refreável de dizer sempre o que pensava a maneira mais clara possível, qualquer ue fosse a receptividade das ideias que lardeava, Eugênio Gudin abriu a guarda um mar de críticas e jamais se ...
8
Carrossel
Alguém que se encontra impelido a agir e age está contentando um impulso nem sempre refreável, ocorrem impulsos indomáveis ou indomináveis ... as existências não são programadas, acontecem e são acidentais. Binomio indivíduo e ...
A. Sanford de Vasconcellos, 1974
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
144 do C. Pen (TJ AM) 408 — Não Indica coação ilegal, refreável pela arma libertatórla do habeas corpus o ato legítimo do Juiz que determina a abertura de inquérito, em crime de ação pública (TJ AM) 407 — Se os peças que instruem o  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1986
10
Intimidade pública
Abobrinhas! A sexualidade masculina é perfeitamente refreável, assim como a feminina. Quanto à exuberância, não é tanta que torne necessário recorrer ao estupro. E, em matéria de violência, é verdade que algumas mulheres gostam.
Marina Colasanti, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFREÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refreável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COMO ME LIBRERTEI DO ALCOOLISMO
O alcoolismo é uma doença refreável, não curável. O alcoólatra sóbrio pode garantir que foi ao inferno e voltou. O alcoolismo é, sem dúvida alguma, a mais mal ... «Diário de Cuiabá, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refreável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refreavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR