Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regionalização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIONALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

re · gi · o · na · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIONALIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regionalização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIONALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «regionalização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Régionalisation

Regionalização

Par régionalisation, on peut comprendre la division d'un grand espace territorial, avec des critères préalablement établis, en de plus petites zones qui s'appellent régions. Chaque région diffère des autres parce qu'elle a ses propres particularités. Por regionalização pode-se entender a divisão de um grande espaço territorial, com critérios previamente estabelecidos, em áreas menores que passam a ser chamadas de regiões. Cada região se diferencia das outras por apresentar particularidades próprias.

Cliquez pour voir la définition originale de «regionalização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGIONALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGIONALIZAÇÃO

regimentalmente
regimentar
regimentista
regimento
Regina
reginagem
reginar
regional
regionalismo
regionalista
regionalizar
regionário
regirar
regiro
registação
registado
registador
registadora
registar
registável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGIONALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de regionalização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGIONALIZAÇÃO»

regionalização globalização brasileira geografia suas assistencia social espaço mundial território brasileiro pode entender divisão grande territorial critérios previamente estabelecidos áreas menores passam chamadas regiões cada seja termos comparação essa classe equipes segue mesmos princípios geográfico mundo educação para melhor análise dados diferenças existentes não generalizar informações necessário divisões regionais brasil slideshare conceito entende porção apresenta regionalização horas atrás dirigente recordou enterro questionou este objetivo pretendido estarmos comandados alemã ministério turismo macroprograma define turísticas como estratégicas organização fins planejamento gestão saúde secretaria estado princípio organizacional diretriz orienta processo descentralização ações serviços portal saude setor promove ação cooperativa entre gestores fortalecimento controle fundamental organizar rede dicionário informal feita pelo homem geralmente objetiva reordenar plano diretor propósito constituir pilares estruturação espaços

Traducteur en ligne avec la traduction de regionalização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIONALIZAÇÃO

Découvrez la traduction de regionalização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regionalização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regionalização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

区域化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regionalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regionalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regionalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأقلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

районирование
278 millions de locuteurs

portugais

regionalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regionalization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régionalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serantau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regionalisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regionalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதேசமயமாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regionalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölgeselleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regionalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regionalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

районування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regionalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφερειοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regionalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regionalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regionalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regionalização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIONALIZAÇÃO»

Le terme «regionalização» est assez utilisé et occupe la place 23.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regionalização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regionalização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regionalização».

Exemples d'utilisation du mot regionalização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGIONALIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de regionalização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regionalização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestão de redes: a estratégia de regionalização da política ...
Quais as características das redes de políticas?
SONIA FLEURY, Sonia Maria Fleury Teixeira, Assis Mafort Ouverney, 2011
2
Regionalização de vazões
O texto orienta o desenvolvimento da regionalização de diferentes funções hidrológicas utilizadas na prática do gerenciamento de recursos hídricos.
Carlos E. M. Tucci, 2002
3
A Capital da geopolítica
regionalização. Um ângulo sob o qual também se analisa a construção de Brasília, e que nos parece bastante pertinente para a compreensão geográfica desse ato, é a sua inserção na estruturação de um espaço geográfico nacional.
José William Vesentini, 1987
4
Destruição ou desconstrução: questões da paisagem e ...
'Destruição ou desconstrução' procura em repertório histórico, os sentidos com que diferentes culturas erigiram sua paisagens, de forma a embasar filosoficamente decisões sobre planejamento paisagístico-ambiental do presente,ao qual ...
Maria Angela Faggin Pereira Leite, 1994
5
Globalização e regionalização das comunicações
Segundo parece, existem atualmente na economia mundial duas tendências diferentes e em parte opostas: de um lado, a internacionalização e de outro a regionalização. A primeira baseia-se na ideia de que 0 comércio entre os três centros ...
‎1999
6
Regionalização da pecuária bovina no Brasil
Identificacao e caracterizacao das regioes de producao; As regioes de abate; Consideracoes finais.
Zenith João de Arruda, Yoshihiko Sugai, 1994
7
História de Cianorte – Sua Regionalização - Volume 3
APRESENTAÇÃO HISTÓRIA DE CIANORTE - SUA REGIONALIZAÇÃO VOLUME 3 Este livro tem como objetivo demonstrar a História de Cianorte - Sua Regionalização, um município localizado no Paraná - País Brasil. Quando viajamos no ...
Wagner Luiz Marques
8
Poder local e regionalização
Aníbal Venâncio Menino. 3.° — Em relação ao Poder Local, ref ere-se às autarquias de terceiro nível territorial, as maiores das autarquias que, sendo pessoas colectivas territoriais, dotadas de órgãos representativos, visam a prossecução de ...
Aníbal Venâncio Menino, 1981
9
Globalização, regionalização e soberania
A partir de uma perspectiva histórica, analisa a origem, a natureza e os desdobramentos da globalização e da regionalização, principalmente o seu impacto sobre a soberania.
Enrique Ricardo Lewandowski, 2004
10
Rios, redes e regiões: a sustentabilidade a partir de um ...
3 - AS REGIÕES, OS MUNICÍPIOS E A REGIONALIZAÇÃO: EVOLUÇÃO HISTÓRICA E A VISÃO COMO PROCESSO O estudo das regiões, através de um enfoque alóctone, o ponto de vista europeu, iniciou-se no Rio Grande do Sul a partir ...
Paulo Affonso Soares Pereira, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIONALIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regionalização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil de Todas as Telas aposta na regionalização da produção …
O Programa Brasil de Todas as Telas anunciou nessa quinta-feira (22) a data de abertura das inscrições para a Chamada Pública Ancine/FSA nº 01/2015 ... «Aqui Acontece, oct 15»
2
Regionalização de unidades reduz custos e melhora administração
O Governo de Mato Grosso, por meio da Secretaria de Estado de Justiça e Direitos Humanos (Sejudh), adotou a regionalização das unidades penitenciárias ... «ExpressoMT, sept 15»
3
Regionalização da saúde é tema do IV Seminário Estadual de …
A Secretaria de Estado da Saúde (Sesau) realiza, nesta quarta-feira (30), o IV Seminário Estadual de Humanização da Saúde de Alagoas no auditório da ... «Aqui Acontece, sept 15»
4
Livre/Tempo de Avançar lança regionalização como "principal …
"A regionalização é para nós a primeira prioridade", afirmou o advogado, para quem "o Porto precisa de ser uma região (...) para ajudar o país a sair do buraco ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Pesquisadora propõe regionalização de projeções sobre o clima
Integrantes do Painel Intergovernamental sobre Mudança do Clima (IPCC) começaram a discutir hoje (15), no Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe), ... «EBC, sept 15»
6
Governo anuncia reforma do Hospital de Delmiro Gouveia
Conclusão do Processo de Pactuação – A titular da pasta da saúde estadual informou que a conclusão da pactuação do Projeto de Regionalização dos ... «Aqui Acontece, sept 15»
7
Piauí não tem Plano Diretor de Regionalização da Saúde
Segundo a Estadic 2014, todos os estados possuíam Plano Estadual de Saúde com referências a regionalização, conforme preconizado, apenas o Amazonas ... «Meionorte.com, août 15»
8
Crise econômica emperra a regionalização do Samu
Apesar de ter iniciado há mais de cinco anos, o projeto da regionalização do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) nos Campos Gerais ainda não ... «Jornal da Manhã, août 15»
9
Regionalização do atendimento na área da saúde foi tema de …
A regionalização do atendimento na área da saúde da Região 6, que compreende os municípios de Rolante, Riozinho, Taquara, Igrejinha, Parobé, Três ... «Panorama, août 15»
10
Plano de regionalização é discutido e visa ampliar acesso dos …
Com a regionalização dos serviços, municípios pequeno porte (com menos de 21 mil habitantes) que atualmente não comportam a implantação de um Creas ... «Conexão Tocantins, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regionalização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regionalizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z