Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reitoria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REITORIA EN PORTUGAIS

rei · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REITORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reitoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REITORIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reitoria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reitoria

Recteur

Reitor

Recteur est la dénomination attribuée au chef de file de certains types d'établissements d'enseignement. Il peut également désigner le prêtre responsable d'un séminaire ou d'un sanctuaire, d'une basilique ou d'une cathédrale. Le mot provient du latin rector. Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino. Também pode designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector.

Cliquez pour voir la définition originale de «reitoria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REITORIA


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
feitoria
fei·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
promotoria
pro·mo·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
senatoria
se·na·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REITORIA

reiteração
reiteradamente
reiterado
reiterar
reiterativamente
reiterativo
reiterável
reitor
reitorado
reitoral
reitorizar
reiunar
reiúna
reiúno
reivindicabilidade
reivindicação
reivindicador
reivindicante
reivindicar
reivindicativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REITORIA

benefactoria
blastoftoria
coadjutoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

Synonymes et antonymes de reitoria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REITORIA»

reitoria ufrn unicamp unifesp ufpb reitor denominação atribuída dirigente máximo alguns tipos instituições ensino também pode designar sacerdote responsável seminário santuário basílica catedral palavra origem latim reitoria universidade regional integrada alto são luiz gonzaga documentos oficiais plano gestão acordos convênios prouni fies telefones internos editais ifpr realizada nesta sexta feira solenidade inauguração oficial bloco laboratórios técnicos câmpus paranaguá evento realizado ofícios circulares órgãos ligados unidades faculdades institutos portal acompanhe novidades pela sala imprensareitoria unesp página inicial colegiados superiores dirigentes vice gabinete pró reitorias prograd administração federal janeiro além suas funções administrativas ainda firmar parcerias objetivo projetar ampliar mais proae divulga início plantões psicológicos estudantes

Traducteur en ligne avec la traduction de reitoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REITORIA

Découvrez la traduction de reitoria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reitoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reitoria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

教区长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rectoría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rectory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेक्रटर का घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت القسيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом приходского священника
278 millions de locuteurs

portugais

reitoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মযাজকের অধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presbytère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paderi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfarrhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧師館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교구 목사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rectory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà của hiệu trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेक्कोटरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölge papazının makamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

probostwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ректори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă parohială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρεσβυτέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prästgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestegård
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reitoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REITORIA»

Le terme «reitoria» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reitoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reitoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reitoria».

Exemples d'utilisation du mot reitoria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REITORIA»

Découvrez l'usage de reitoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reitoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG. PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS Grão-Chanceler Dom Serafim Fernandes de Araújo Reitor Prof. Pe. Geraldo Magela Teixeira Pró-reitores: Execução ...
2
Editoras universitárias no Brasil: uma crítica para a ...
duação) ; de Juiz de Fora (pró-rekoria de ensino e pesquisa) ; da PUC do Rio Grande do Sul (pró-reitoria de pesquisa e pós-graduação); da Católica de Goiás (vice- reitoria de pós-graduação e pesquisa); da coordenação geral de pesquisa  ...
Leilah Santiago Bufrem, 2001
3
O Mundo Invisível
chegar à reitoria? – perguntou ela. – Com certeza, com certeza – asseguroulhe o homem. – Vai ter de virar à esquerda ali à frente e continuar a andar durante cerca de um minuto até chegar aBrant's Close.Vai aparecer à sua esquerda.
Katherine Webb, 2012
4
Universidade e compromisso social: a experiência da reforma ...
Gestão. reitoria. nadir. kfouri. Retornamos a participar do processo de reforma da Universidade com um trabalho direto, no final de novembro de 1976, quando a professora Nadir Gouveia Kfouri foi escolhida e nomeada Reitora pelo Grão- ...
José M. Nagamine, 1997
5
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
Dr. Sérgio Miceli P de Barros Av. Prof. Luciano Gualberto, Trav. J, 374 6" andar - Antiga Reitoria 05508-900 - São Paulo Diretor: Prof. Dr. Antônio Rodrigues Martins R. da Reitoria, 109 - Bloco K - 4" andar 05508-900 - São Paulo Prefeito: Prof.
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
6
Obras escultóricas em espaços externos da USP
Sino. da. Reitoria. (O. Carra). □ DEsCRIÇÃO Sino de bronze sustentado por uma torre com estrutura de concreto modulado, pintada de branco, com 5 m de altura. Possui um desenho em alto-relevo representando um cruzeiro. Fundido em ...
‎1997
7
Memórias: a luta pelo ensino público e gratuito numa ...
esvaziadas de sentido: que é necessário não deixar que as pala vras sejam ditas apenas para impressionar o ouvinte desprevenido Assim sendo, em segundo lugar, se a reitoria está convencida de que, diante da gravidade da situação, ...
Maria Luísa Santos Ribeiro, 2001
8
Reitorado I
Não quero, porém, deixar de reafirmar o excelente relacionamento que a Reitoria tem tido com a Associação Académica, designadamente com a sua Direcção-Geral, e continuará, sem desfalecimento, nessa mesma linha de conduta.
Rui de Alarcão, 1999
9
As origens da Universidade Luterana do Brasil
Administração Superior é representada por órgãos superiores de deliberação coletiva, o Conselho Superior de Administração e o Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão, e a Reitoria, como órgão executivo superior auxiliado por quatro ...
‎1994
10
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
7°, a Reitoria se organiza a partir do Gabinete do Reitor, com as Pró-Reitorias de Ensino, Pesquisa e Extensão e de Planejamento e Administração. Subordinados à Pró-Reitoria de Ensino, Pesquisa e Extensão estão o Setor de Pós ...
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REITORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reitoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Professores em greve dormem na reitoria da UEPB e pedem …
Os professores da Universidade Estadual de Paraíba (UEPB), que estão em greve há mais de quatro meses, ocuparam a reitoria da instituição em Campina ... «Globo.com, oct 15»
2
Eleição para a reitoria da UFSC acontece de forma tranquila …
Eleição para a reitoria da UFSC acontece de forma tranquila durante a manhã. Alunos, professores e servidores que votaram até as 10h encontraram pouca ou ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
3
Novo Estatuto » Reitoria emite carta aberta à população sobre …
Prestes a completar uma semana da ocupação da Reitoria da Universidade Federal de Pernambuco, o reitor Anísio Brasileiro e o vice-reitor Silvio Romero ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
4
Vídeo mostra tumulto durante ocupação da Reitoria da UFPE; veja
Um vídeo divulgado na internet, neste sábado (3), mostra confusão registrada durante a ocupação da Reitoria da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) ... «Globo.com, oct 15»
5
Estudantes e UFPR entram em acordo para desocupação da reitoria
A Universidade Federal do Paraná (UFPR) e os estudantes que ocupam o prédio da reitoria em Curitiba há 17 dias entraram em acordo para que o edifício seja ... «Globo.com, sept 15»
6
Aluno baleado na USP tem boa recuperação, diz reitoria
O aluno da Universidade de São Paulo (USP) baleado na noite de terça-feira, 1º, durante tentativa de assalto dentro do câmpus passa bem, segundo a reitoria. «Diário do Grande ABC, sept 15»
7
Manifestantes ocupam prédio da reitoria da Universidade Federal …
Um grupo de pessoas ocupou o prédio da reitoria da Universidade Federal do Paraná, em Curitiba, na tarde desta segunda-feira (31). De acordo com a reitoria, ... «Globo.com, août 15»
8
Estudantes passam noite na reitoria da UFSC por vale-alimentação
Estudantes da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) seguem ocupando no início manhã desta quarta-feira (1) o prédio da reitoria no campus de ... «Globo.com, juil 15»
9
Estudantes ocupam reitoria da Universidade Estadual de Londrina
Um grupo de alunos da Universidade Estadual de Londrina (UEL), norte do Paraná, ocupou a reitoria da instituição na noite de terça-feira (23). A ocupação ... «Globo.com, juin 15»
10
Sob ameaça de invasão, UFF suspende atendimento na reitoria
A Universidade Federal Fluminense (UFF) anunciou nesta terça-feira (26) o fechamento das atividades destinadas ao público no prédio da reitoria, localizado ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reitoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reitoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z