Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "replay" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPLAY EN PORTUGAIS

re · play play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPLAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Replay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPLAY EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «replay» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rejouer

Replay

Replay est une fonction qui redémarre une vidéo, créée par le fameux wrapper Jorge, qui voulait aller au-delà du redémarrage de PC, il a décidé de redémarrer les vidéos, il a donc créé la fonction Replay qui était extrêmement utile pour la technologie. Youtube a adopté cette fonction pour que ses utilisateurs n'aient pas à attendre que la vidéo se charge à nouveau, ce qui est idéal pour ceux qui ont un Internet lent. Replay é uma função que serve para recomeçar um vídeo, que foi criada pelo famoso reiniciador Jorge, que queria ir além de reiniciar PC, ele decidiu reiniciar vídeos, então ele criou a função Replay que foi extremamente útil para tecnologia. O Youtube adotou essa função para seus usuários não ter que esperar o vídeo carregar novamente, que é ideal para quem tem internet lenta.

Cliquez pour voir la définition originale de «replay» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPLAY


cosplay
cos·play
display
dis·play
fair play
fair play
play
play

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPLAY

replaina
replainar
replaino
replanejamento
replanejar
replantação
replantado
replantador
replantar
replantável
replantio
repleção
replenado
replenar
repleno
repletar
repleto
replicação
replicador
replicar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPLAY

Broadway
faraday
gateway
gay
spray

Synonymes et antonymes de replay dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPLAY»

replay sandy junior zendaya youtube iyaz marcos belutti tradução replay função serve para recomeçar vídeo criada pelo famoso reiniciador jorge queria além reiniciar experience italian jeans wear manufacturer flash animated website português dicionário inglês muitas outras traduções vagalume música ouvir letra legenda wanna repeat play everywhere jornal enter your slogan here logo top_ início contato premiações galeria fotos please update energia galera postar mensagens mural escutar programação procurar ouvintes trocar fazer novas amizades próprio blog letras shawty like melody head that keep singin everyday ipod

Traducteur en ligne avec la traduction de replay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPLAY

Découvrez la traduction de replay dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de replay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «replay» en portugais.

Traducteur Français - chinois

重播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Replay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से खेलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переигровка
278 millions de locuteurs

portugais

replay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rejouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederholung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muter maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा खेळला गेलेला सामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

replay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powtórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повторити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reluarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανάληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

replay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

replay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de replay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPLAY»

Le terme «replay» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «replay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de replay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «replay».

Exemples d'utilisation du mot replay en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPLAY»

Découvrez l'usage de replay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec replay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instant Replay: The Green Bay Diary of Jerry Kramer
Originally published in paperback in the United States by The New American Library, Inc., New York, in 1968. Published in hardcover in the United States with a new foreword by Doubleday, a division of Random House, Inc., New York, in 2006.
Dick Schaap, Jerry Kramer, Gerald L. Kramer, 2011
2
Replay
A novel of gripping adventure, romance, and fascinating speculation on the nature of time, Replay asks the question: "What if you could live your life over again?"
Ken Grimwood, 2010
3
Replay: The History of Video Games
A comprehensive overview of the evolution of video games covering topics such as, "Atari revolution;" "rise of cartridge-based consoles;" American video game industry; international video game industry; "Apple Mac;" "Nintendo Entertainment ...
Tristan Donovan, 2010
4
Garota Replay: O que você faria se encontrasse você mesma?
Garota Replay trará reflexões para desvendar os segredos da vida de Thizi. E da sua também.
Tammy Luciano, 2012
5
Rewind Replay Repeat: A Memoir of Obsessive Compulsive Disorder
Rewind, Replay, Repeat is the revealing story of Jeff Bell's struggle with obsessive-compulsive disorder (OCD) and his hard-won recovery.
Jeff Bell, 2013
6
Instant Replay: The Day That Changed Sports Forever
The creator of the first "instant replay" in 1963 tells of his fifty-year career in television, including producing and/or directing Pope John Paul's television special "A Prayer for World Peace," five Super Bowls, twelve Kentucky Derbys, ...
Tony Verna, 2008
7
Replay
An Oolite Short story - Difficult to describe even in summary without giving away the plot. It's only three and a half pages long, so won't take you long. Suffice to say, things aren't always what they seem.
Drew Wagar, 2010
8
Replay
Newbery Medal winner Sharon Creech's inspired novel tells the story of a boy who fantasizes about who he is in order to discover who he will become.
Sharon Creech, 2009
9
Replay
Growing up above his parents' Chinese family restaurant in Sexsmith, Alberta, Warren Chen has always dreamed of being a football star.
Steven Sandor, 2013
10
Replay
After Cree asks Izsak, a talented bassist living in the subway, to join the band and move in with her, guitar player Rail begins to distrust this new member of "Faust" and becomes suspicious of a man with no verifiable past.
Christy Lijewski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPLAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme replay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monitores da Central de Replay da NBA (Foto: Eduardo Orgler)
Nós usamos replays nos jogos há 12 anos. O árbitro na quadra botava o fone e conversava com o gerente de operações ou com um produtor do caminhão de ... «Globo.com, oct 15»
2
Rare Replay 'vendeu mais do que o esperado', diz chefe de …
No entanto, o chefe de marketing diz que os fãs de coletâneas não devem se animar, pois Rare Replay foi algo único. "Não vamos sair por aí e criar outros seis ... «IGN Brasil, oct 15»
3
Agora escancarou: CBF praticamente oficializou o uso do replay em …
Primeiro, já vou informando minha opinião: sou totalmente favorável que, em caso de constatação de que houve irregularidade (e com tempo para corrigir o ... «Diário Catarinense, sept 15»
4
Lançamento “REPLAY MUSIC & ENTERTAINMENT” COM SOFIA …
Nessa sexta-feira (18/09), a partir das 22h30, o Dot Club promove o lançamento do projeto de música eletrônica Replay – Music & Entertainment, um novo label ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
5
Snapchat lança pacote de US$ 0,99 por 3 replays e Lenses para …
Outra novidade é o pagamento por replays. Por US$ 0,99 o usuário pode visualizar novamente até três snaps. As funções já estão disponíveis para Android e ... «Globo.com, sept 15»
6
Neymar vai desenvolver linha de jeans da marca italiana 'Replay'
Agora, o craque do Barcelona irá agregar mais uma função ao assinar e ajudar no desenvolvimento de uma linha de jeans exclusiva da marca italiana Replay, ... «Goal.com, sept 15»
7
Festival do Churros ganha edição 'Replay' na Vila Mariana
O Replay do Festival de Churros acontece no dia 4 de outubro, das 11h30 às 18h, na Rua Joaquim Távora, próximo à estação Ana Rosa do Metrô. A proposta ... «Catraca Livre, sept 15»
8
Aprenda a desativar as bordas personalizadas dos jogos do Rare …
Rare Replay é a coletânea lançada para Xbox One que revive diversos clássicos da empresa, lançados originalmente nas mais diversas plataformas. Além de ... «Globo.com, août 15»
9
Beats 1, rádio do Apple Music, ganha função de replay; saiba usar
A Apple atualizou a Beats 1, estação de rádio online do Apple Music, com a função "Replay". O novo recurso permite que usuários ouçam os shows dos DJs ... «Globo.com, août 15»
10
Confira os 10 melhores jogos clássicos da coletânea Rare Replay
Rare Replay é a coletânea especial lançada exclusivamente para o Xbox One que oferece 30 jogos produzidos pela Rare ao longo dos últimos 30 anos. «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Replay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/replay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z