Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "replantio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPLANTIO EN PORTUGAIS

re · plan · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPLANTIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Replantio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPLANTIO


absíntio
a·bsín·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
azentio
a·zen·ti·o
cedríntio
ce·drín·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
coríntio
co·rín·tio
doentio
do·en·ti·o
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
melântio
me·lân·tio
nematelmíntio
ne·ma·tel·mín·tio
periântio
pe·ri·ân·tio
plantio
plan·tio
platielmíntio
pla·ti·el·mín·tio
sementio
se·men·ti·o
vagantio
va·gan·ti·o
xântio
xân·tio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPLANTIO

replaina
replainar
replaino
replanejamento
replanejar
replantação
replantado
replantador
replantar
replantável
replay
repleção
replenado
replenar
repleno
repletar
repleto
replicação
replicador
replicar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPLANTIO

Estio
acântio
bastio
clinântio
cotio
desfastio
fastio
feitio
forântio
jazentio
tio
natio
pastio
pericíntio
periforântio
tio
tio
tio
titio
zântio

Synonymes et antonymes de replantio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPLANTIO»

replantio replantio dicionário informal mesmo replantação plantio gestão campo fase instalação seringal correspondente muda deve ocorrer partir início período chuvoso mudas priberam língua portuguesa português fizemos grama outro ponto servia como apoio para palco ainda alguns trechos queimada amarelada agência informação embrapa feito entre dias após utilizando tipo rebento tamanho maior inicialmente plantadas compensatório áreas desmatadas crítica realizado pelo instituto desenvolvimento agropecuário florestal sustentável estado amazonas idam amazônia inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum orquídeas gshow globo são flores nobres frágeis cuidados necessários elas sobrevivam saudáveis bonitas está cara nova gramado gerais além melhorar parte

Traducteur en ligne avec la traduction de replantio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPLANTIO

Découvrez la traduction de replantio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de replantio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «replantio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

补种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Replicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replanting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्रोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة زراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсадка
278 millions de locuteurs

portugais

replantio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

replanting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Replanting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neubepflanzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再植林
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 위탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

replanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீள் நடுகைக்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

replanting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden ağaçlandırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reimpianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesadzania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Переповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

replantarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφύτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återplantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyplanting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de replantio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPLANTIO»

Le terme «replantio» est assez utilisé et occupe la place 42.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «replantio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de replantio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «replantio».

Exemples d'utilisation du mot replantio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPLANTIO»

Découvrez l'usage de replantio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec replantio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
Para prevenir os problemas de replantio podem-se classificar os legumes nas seguintes categorias distintas: 1 leguminosas: toda a classe de feijões e ervilhas; 2 culturas de raiz/tubérculo/bolbo: cenoura, rabanete, batata doce, cebola, alho;  ...
Ed Verheij, 2008
2
Replantio de milho e soja
Condições de plantio; Replantio de milho e soja devido à umidade excessiva ou à estiagem; Replantio de milho e soja danificados por granizo; Replantio devido a outras causas; Culturas de emergência; Avaliação dos níveis de perdas ...
F.A. Lazzari, 1997
3
Manutenção do bananal: replantio, controle cultural e capinas
Replantio. Controle cultural. Capinas.
E. J. Alves, 2001
4
Manutenção do pomar: replantio, controle cultural e capinas
Dentre as praticas cultais realizadas nos pomares de banana, a eliminacao de folhas secas e do execesso de rebentos desenpenham importante papel na limpeza da bananeira, aeracao do bananal e manutencao da densidade populacional pre ...
E. J. Alves, 1993
5
Revista Arvore
Os custos de formação e rejlantio permanecem inalterados nos tratamentos com duas ou tres mudas/recipiente, uma vez que o replantio é feito por cova, caso em que, mesmo com a morte de uma muda, a sobrevivência/cova ainda é total.
6
IICA: Resultado de Projetos Demonstrativos de Irrigacao em ...
5.3 Replantio No Projeto Degredo a desinfecção dos toletes, feita mecanicamente pela plantadeira tipo australiana "Don", foi deficiente, o que provocou um forte ataque do fungo "podridão abacaxi" (Thielaviopsis paradoxa), destruindo mais ...
Julio César Becerra de la Flor, José Francisco Mota, Julio César Becerra de la Flor, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1981
7
Comportamento do dendezeiro ao amarelecimento fatal em área ...
Este documento contabiliza mais um resultado do fortalecimento da cooperação entre o público e o privado.
Eder José Ramos Ramos, 2006
8
Revista Arvore
A aplicaçâo de adubo e Aldrin no plantio também foi observada pela maioria dos ref lorestadores, mas tal situaçâo nâo ocorreu no replantio onde, somente, 62% dos proprietários realizaram essa prática. Acredita-se que a menor freqüencia ...
9
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Plantio e replantio Pioneira secundário inicial Climax secundário tardia Figura 11.22 Esquema de. São utilizadas 2.500 mudas ha'l, 75% de espécie pioneiras e secundárias iniciais e 25% de espécies secundárias tardias e de clímax.
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
10
Revista Arvore
O plantio e o replantio das mudas foram realizados nos dias 14/3 e 5/6/95, respectivamente. O controle de plantas invasoras nas linhas de plantio foi feito por meio do coroamento das mudas (raio de 50 cm), realizado com capinas manuais.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPLANTIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme replantio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Replantio de soja é verificado em Mato Grosso; final de semana …
Contudo, o atraso nas chuvas já provocou em algumas localidades a realização de replantio da oleaginosa. A previsão para este final de semana e feriado é ... «CenárioMT, oct 15»
2
Brasil aposta em energia renovável, combate ao desmatamento e …
Brasil aposta em energia renovável, combate ao desmatamento e replantio para cumprir meta do clima. Da Redação | 01/10/2015, 14h28 - ATUALIZADO EM ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
3
Campo de Santana celebra 'Dia da Árvore' com replantio de mudas
O Campo de Santana acaba de receber novas mudas de árvores e de forração. O replantio foi uma das atividades realizadas no parque na manhã desta ... «Jornal do Brasil, sept 15»
4
Após críticas, prefeitura realiza replantio de árvores na Otoniel Dórea
O replantio estar sendo feito após a derrubada dos pés de Algaroba, fato que gerou muitas discussões. De acordo com o Secretário de Agricultura, Erotildes de ... «Portal Itnet, sept 15»
5
'Projeto Capivara' fará replantio de árvores no Rio Paraíba do Sul
Com a proposta de estudar as capivaras que se encontram no Rio Paraíba do Sul, em Campos dos Goytacazes, Norte Fluminense, o Projeto Capivara visa ... «Globo.com, sept 15»
6
Árvores serão replantadas na Aerolândia, mas remoção gera críticas
A Prefeitura argumenta que, na Aerolândia, será realizado o replantio e que haverá menos emissão de carbono após a obra. Contudo, a remoção das árvores, ... «O POVO Online, août 15»
7
ONG de Itapuí insiste em replantio
A ONG questiona autorização dada pelo órgão ambiental à CPFL para que o replantio seja feito na região de Ribeirão Preto, distante cerca de 200 quilômetros. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»
8
Ponta Negra recebe replantio de árvores e mudas, em Manaus
O Complexo Turístico da Ponta Negra, na Zona Oeste de Manaus, recebeu uma ação de replantio nesta quarta-feira (17). Segundo a Prefeitura, a reposição ... «Globo.com, juin 15»
9
Autorização de corte de árvores só é dada para quem faz replantio
Agora quem quiser cortar uma árvore em Ji-Paraná(RO), cidade localizada a 374 quilômetros da capital Porto Velho, além da autorização da Secretaria ... «Globo.com, juin 15»
10
Prefeitura de São José troca replantio de 6 mil árvores por …
A Fundação Municipal do Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável de São José, na Grande Florianópolis, trocou o replantio de mais de 6 mil mudas de ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Replantio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/replantio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z