Téléchargez l'application
educalingo
reptador

Signification de "reptador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPTADOR EN PORTUGAIS

rep · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reptador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPTADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPTADOR

reprovação · reprovadamente · reprovado · reprovador · reprovar · reprovativo · reprovável · repruir · reprurir · reptação · reptamento · reptante · reptar · reptil · reptilário · reptiliano · reptília · repto · republicação · republicanar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPTADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de reptador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPTADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reptador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPTADOR»

reptador · desafiador · provocador · reptante · carne · objeto · world · warcraft · wowhead · comentario · vgard · killed · bunch · westfall · droprate · good · also · really · quick · respawn · there · this · picture · shows · they · reptador · dicionário · português · reptar · repta · desafia · aquele · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · crawler · basaloochoa · deviantart · photography · macro · nature · load · images · iconzenith · zenith · tradução · francês · porto · editora · aulete · palavras · repreendimento · repreensão · repreensivamente · repreensível · repreensivelmente · repreensivo · repreensor · repregado · repregar · reprego · relacionadas · informal · dicionárioweb · classe · gramatical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reptador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPTADOR

Découvrez la traduction de reptador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reptador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reptador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

reptador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Retractor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crawler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reptador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reptador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reptador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reptador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reptador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reptador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reptador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reptador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reptador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reptador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reptador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trình thu thập thông tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reptador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reptador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reptador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reptador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reptador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reptador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reptador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reptador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reptador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reptador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reptador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reptador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPTADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de reptador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reptador».

Exemples d'utilisation du mot reptador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPTADOR»

Découvrez l'usage de reptador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reptador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diário do governo
43 impSc ao Provocador para Doelo, Desafiante, ou, na frazs da mesma Lei , ao Reptador rigorosas penas, e até aos que levareni ricaro ou escrito de Desafio, sendo disto scientes. Л provocaçâo formal para hnm combate de duas on mais ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ pruir) *Reprurir*,v.t.ei.O mesmo que repruir. *Reptação*, f. Acto ou effeito de reptar^1. *Reptador*, m.eadj. Aquelle querepta. *Reptamento*, m. Des. O mesmo que reptação. *Reptante*,^1 m.eadj. O mesmo que reptador. * *Reptante*,^2adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
“lmm coanlleiro, que lidasse /tum repto" i. é, pelejasse com o reptador, ou accusador. para provar a innocencia do reptado falsamente accusado de traição ao Rei. Orden. Áf. l. T. 64-. 16. Lidar alguem, at. dar-lhe fadiga, trabalho, afadiga- lo: u ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Historia de Portugal
«Examinava-se se o reptado e o reptador eram de fôrças physicas iguaes, e, para assegurar esta igualdade e a de fôrças moraes, adoptavam-se certas providencias, como prohibir sob pena de multa que algum dos dois ou ambos tomassem ...
N. La Clède, 1905
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Salir non puede del campo el reptador nin el reptado sin mandado del rey 1 ó de los fieles: et qualquier que contra esto feciere, saliendo ende por su grado ó por fuerza del otro combatedor, sea vencido. Et si por maldat del caballo, ó por ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Otrosi dezimos que si vn onbre reptare a dos o mas por algund fecho que los reptadores no son tenudos de resçebir par si no quisiere. mas el reptador cate lo que faze que a quantos reptare con tantos se avra de conbatir & cada vno dellos  ...
Alfonso el Sabio, 2013
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Maguer que costumbre es que el reptador cometa al reptado despues que son en el plazo, si el reptado quisiere cometer ante, puedalo facer. Ley xvi (ο). ,_ Si por algun fecho reptare ο dos, o Si mas, los reptados no son tenidos de recebirlo si ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
8
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
LEY IV. En qué pena cae el que saliere del campo 6 fuere vencido , et qué tosas puede facer el reptado en la lid para seer quito. Salir non puede del campo el reptador nin el reptado sin mandado del rey ' o' de los Heles: et qualquier que ...
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Los hermanos del muerto et cada uno de los otros parientes pueden reptar por la muerte de su pariente, et el reptado non puede desechar al reptador por razon que haya hi otro parrente mas propinco: ' pero si el fijo ó el pariente mas ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Salir non puede del campo el reptador nin el reptado sin mandado del rey 1 ó de los fieles: et qualquier que contra esto federe, saliendo ende por su grado ó por fuerza del otro combatedor, sea vencido. Et si por maldat del caballo, ó por ...
Alphonse X, 1807

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reptador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué sabes del 'Bunostegos'?
... la Universidad de Brown, autor principal del estudio publicado en el Journal of Vertebrate Paleontology, esperaba que Bunostegos sería también un reptador, ... «ECOticias.com, sept 15»
2
Se desvela el Modo Estallido de Star Wars Battlefront
... de Tatooine o en el interior de las frías cavernas heladas de Hoth. Me encanta la verticalidad de Tatooine, luchando a los pies del Reptador de las Arenas. «XGN.es, juil 15»
3
Tolo Cursach BCM, amb ulleres fosques
Passada la frontera dels 65 anys, l'empresari que recollia pilotes al Club de Tennis, guanyador i reptador permanent, té connexions amb els cercles d'autoritat ... «EL PAÍS Catalunya, janv 15»
4
Quadrilha especializada em roubo de cargas e que lucrou mais de …
... até a madrugada e os bandidos levaram a carga para um posto de João Monlevade, onde foram presos, quando transferiam essa carga para um reptador. «R7, janv 15»
5
Por Ricardo Fernández Andrés 5 de mayo de 2014
... de obtener de premio un salvabolas o una mejora específica de misión entre otras cosas. ¡Ah, y podremos subir a bordo de un Reptador de las Arenas! «IGN España, mai 14»
6
Rubalcaba busca sustituto a Roberto Jiménez tras el farol en Navarra
Burracalva el "reptador",el "sinuoso" lo arreglará todo,no vaya a ser que se estrellen en las europeas.No crean ni por un momento que no les apetece pactar ... «Libertad Digital, févr 14»
7
El Bosco en la ciudad
Un reptador no muy grande –no mide más de 50 centímetros–, tizna el muro albero de un edificio restaurado en la calle Vallori de azulete, aquella tonalidad ... «Diario de Mallorca, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reptador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reptador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR