Téléchargez l'application
educalingo
rético

Signification de "rético" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RÉTICO EN PORTUGAIS

ré · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rético peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RÉTICO EN PORTUGAIS

Langues droites-romanes

Les langues romanes-droites sont une sous-famille de langues latines qui comprend certaines langues parlées en Suisse et au nord-est de l'Italie. ▪ Frioul - Région Frioul-Vénétie Julienne, Italie ▪ Ladino - dans les Dolomites en Italie ▪ Romanche - Suisse ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RÉTICO

acético · alfabético · aritmético · atlético · cibernético · cosmético · cético · diabético · diurético · eclético · energético · estético · genético · magnético · patético · poético · profético · sintético · soviético · ético

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RÉTICO

régulo · réis · réliquo · réplica · réprobo · réptil · réquia · réquie · réquiem · rés · réstia · réstiga · réstio · rétzia · réu · réu-réu · réveillon · révoa · révora · réxia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RÉTICO

anticrético · antiestético · antipirético · antiético · apologético · bético · cinegético · cinético · dialético · dietético · electromagnético · eletromagnético · esquelético · fonético · frenético · helvético · hermético · herético · hipotético · protético

Synonymes et antonymes de rético dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉTICO»

rético · línguas · reto · românicas · são · subfamília · latinas · inclui · alguns · idiomas · falados · suíça · nordeste · itália · friuliano · região · friuli · venezia · giulia · ladino · montanhas · dolomitas · rético · wikcionário · espanhol · lengua · española · vigésima · segunda · edición · madrid · dicionário · português · relativo · antiga · récia · oriental · seus · habitantes · linguística · informal · algo · vide · habitan · nome · dado · regionalmente · parte · alpes · priberam · língua · réticorético · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · latim · rhaeticus · nossa · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · retalhamento · retalhante · retalhar · retalheiro · retalhista · retalho · retaliação · retaliado · retaliamento · retaliar · retaliativo · retaliatório · retama · antigas · fortunecity · applebar · bytes · rética · introdução · parece · sido · ligure · portanto · relacionada · etrusco · alfabetos · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · oxford · dictionaries · from · spanish · with ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rético à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RÉTICO

Découvrez la traduction de rético dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rético dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rético» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

莱提克斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rético
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rhetorical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Rheticus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rheticus
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Rheticus
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rético
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Rheticus
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rheticus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rheticus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rhetorisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Rheticus
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Rheticus
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rheticus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rheticus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Rheticus
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Rheticus
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rheticus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Retico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Retyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Rheticus
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rheticus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rheticus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rheticus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rheticus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rheticus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rético

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rético
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rético».

Exemples d'utilisation du mot rético en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉTICO»

Découvrez l'usage de rético dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rético et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evolução das Idéais da Fisica
Na primavera de 1539 Copérnico recebeu a visita de Jorge Joaquim Rético, professor de Matemática na Universidade Luterana de Wittenberg. Rético ficou dois anos ininterruptos estudando os detalhes do sistema planetário copernicano.
Antonio S.T. Pires
2
Retóricas de ontem e de hoje
Mais precisa- mente, o ato locutório se constitui de três atos: fonético, fático, rético. "O ato fonético é a simples produção de sons. O ato fático é a produção de vocábulos ou palavras, isto é, de sons de um certo tipo pertencentes a um ...
‎2004
3
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
O rético central, também chamado dolomita ou ladino pelos estudiosos, é denominado ladin dolomitan pelos próprios falantes. Encon- tra-se em território italiano, na região dolomita, ao norte, cujo centro é o Maciço de Sella; espalha- se por ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
4
Dicionário de Lingüística
As línguas românicas mais importantes são o português, o espanhol, o catalão, o provençal, o francês (que deram origem a diversos crioulos), o rético, o italiano, o sardo, o dalmático (hoje desaparecido) o rumeno. Essas línguas nasceram ...
‎2007
5
Notas Preliminares e Estudos
82), mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer ( 1936) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como P. alethopteroides . 3) Na importante flora liássica de Scoresby Sound, ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1948
6
Notas preliminares e estudios
Inglaterra (Yorkshire), segundo Schimper (1869, I, p. 625) e Seward (1900, p. 82) , mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer (1936 ) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como ...
7
Notas preliminares e estudos
Inglaterra ( Yorkshire) , segundo Schimper (1869, I, p. 625) e Seward (1900, p. 82), mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer ( 1936) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como ...
8
Boletim
Seu argumento é que "não há como se abstrair um ato rético no enunciado de uma sentença completa sem que se abstraia um ato ilocucionãrio também, porque um ato rético é sempre um ato ilocucionãrio de um tipo ou de outro" (S.p. 148).
9
Un cielo pluscuamperfecto: Copérnico y la revolución del cosmos
Copérnico y la revolución del cosmos Dava Sobel. ESCENA XV. LA HABITACIÓN DE LA TORRE. DESCUBRIMIENTO FRANZ y RÉTICO yacen juntos, abrazados, en el camastro. FRANZ (se levanta y empieza a vestirse): Tengo que volver.
Dava Sobel, 2012
10
Boletim geográfico
A Idade atribuída a esta formação é a do triàssico superior (rético?). Após a deposição de um oacote relativamente espêsso àa arenito Botucatu tem inicio um dos maiores vulcanismos registrados na superfície do globo terrestre com a efusão ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rético est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Habla, dialecto, Idioma
... aquellas que derivan de latín, en su Gramatik der romanischen Sparchen (1890): portugués, español, francés, provenzal (antiguo) italiano, rético y rumano. «Diario de León, sept 15»
2
MIS DISCULPAS (EVOLUCIÓN 1)
De ahí provienen además el catalán, el francés, el gallego, el italiano, el portugués, el provenzal, el rético, el rumano y el sardo. La gran pregunta es: ¿por qué ... «El Nuevo Dia.com, août 15»
3
Javier Vallhonrat: «Me gustan los vacíos en torno a lo no dicho»
... ETH y este trabajo. En ETH me inspiré en las fotos que testimonian la construcción del anillo rético suizo, una expedición de dominio y control de lo indómito. «ABC.es, mai 15»
4
La belleza del tren histórico de “Los Alpes”
Suiza e Italia comparten una de las redes ferroviarias más bellas e impactantes del mundo: el ferrocarril “rético” que recorre los paisajes de Albula y Bernina a ... «Región Empresa Periodística, mars 15»
5
El tren que te quita la respiración
Ahora, muy en serio, la Rhätische Bahn (RhB) (Ferrocarril Rético, en castellano) que administra este tren, merece un monumento. Seguro que al mirar las fotos ... «El País Viajes, sept 14»
6
Copérnico, el embaucador
La presión de Rético logró que Copérnico diera a la imprenta su libro. Sufrió una apoplejía y quedó en cama. “El 24 de mayo de 1543 le llevaron una primera ... «Milenio.com, mai 14»
7
La larga noche de verano de los etruscos
Sabemos que está relacionada con el rético, una lengua prerromana de la Italia subalpina, y con el lemnio, un idioma anterior al griego que se hablaba en la ... «El País.com, févr 14»
8
Origen de la lengua indoeuropea puede estar en Ucrania o Anatolia
... una década que en la temprana indeuropeización se documenta la presencia de lenguas no indoeuropeas en este proceso, como el etrusco y rético en Italia ... «lagranepoca, déc 13»
9
O quarto idioma da Suíça sob pressão
O reto-romano descende do latim trazido pelos romanos, que substituiu o antigo idioma rético e que hoje praticamente não existe mais. Há cerca de mil anos, ... «swissinfo.ch, sept 13»
10
Hotel Kulm St. Moritz - La época dorada de los viajes a Suiza
Pero este viaje en tren no es algo convencional , ya que dispone de unas vistas espectaculares durante todo el trayecto que lleva en el tren rético de vía ... «Viajaratope, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rético [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR