Téléchargez l'application
educalingo
rinconista

Signification de "rinconista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINCONISTA EN PORTUGAIS

rin · co · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinconista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RINCONISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RINCONISTA

rincho · rincoalho · rincobdela · rincobdélido · rincocarpo · rincocefalia · rincocefálico · rincocéfalo · rincocéleos · rincoglosso · rinconar · rinconélia · rincopídeo · rincospermo · rincoteca · rincoto · rincóforo · rincósia · rincóspora · rincósporo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RINCONISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de rinconista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCONISTA»

rinconista · rinconista · dicionário · português · rincão · ista · habitante · pessoa · guarda · animais · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · dois · géneros · aulete · palavras · rigoliz · rigolô · rigor · rigoridade · rigorismo · rigorista · rigorosamente · rigorosidade · rigoroso · rigosoleno · rigueifa · rigveda · rigvédico · riifianagem · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · mora · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · léxico · bras · guardador · animaes · pastam · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · feminino · portal · língua · portuguesa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rinconista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINCONISTA

Découvrez la traduction de rinconista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rinconista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinconista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rinconista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rinconista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rinconista
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rinconista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinconista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rinconista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rinconista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rinconista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rinconista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rinconista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rinconista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rinconista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rinconista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rinconista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinconista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rinconista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rinconista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rinconista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rinconista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rinconista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rinconista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rinconista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinconista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinconista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinconista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinconista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinconista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCONISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rinconista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinconista».

Exemples d'utilisation du mot rinconista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCONISTA»

Découvrez l'usage de rinconista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinconista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
RINCONISTA - Subs. Morador de rincão que toma conta dos animais rinco- nados. RINHA - Subs. Briga de galo, peleia. rixa. RINHADEIRO - Subs. Local onde se realizam as brigas de galo. Variação de rinhedeiro. RINHADOR - Adj. Brigão ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Santa Anna of Mexico
According to one witness, Santa Anna used a filthy trick to defeat Colonel Pablo Unda (the rinconista high-ranking officer who had prosecuted Santa Anna's brother Manuel in 1827). He entered the hacienda saying he wanted to talk and then ...
Will Fowler, 2009
3
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Informa □Callage que, «na linguagem commum, rincão significa todo e qualquer trecho da campanha gaúcha onde haja arroio, capões ou mesmo qualquer mancha de matto». Dahi os derivados rinconista —o que mora em rincão; rinconar ...
4
Boletim de Agricultura
572 — RINCONISTA: s. m. Ind. Past. (Rio Grande do Sul) — Guardador de animais que pastam nos rincões, isto é, nos campos cerrados ou cercados de mato, rios e outros acidentes naturais. 573 — RINHEIRO: s. m. Ind. Avie. — Aquele que ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
5
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Informa Callage que, «na linguagem commum, rincão significa todo e qualquer trecho da campanha gaúcha onde haja arroio, capões ou mesmo qualquer mancha de matto». Dahi os derivados rinconista —o que mora em rincão; rinconar ou ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
6
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Informa -Callage que, «na linguagem commum, rincão significa todo e qualquer trecho da campanha gaúcha onde haja arroio, capões ou mesmo qualquer mancha de matto». Dahi os derivados rinconista —o que mora em rincão; rinconar ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
7
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Informa Ca- lage que, "na linguagem comum, rincão significa todo e qualquer trecho da campanha gaúcha onde haja arroio, capões ou mesmo qualquer mancha de mato". Daí os derivados rinconista — o que mora em rincão; rinconar ou ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RINCONISTA, s. m. Brás. do S. Guardador dos animais que pastam num rincão. ♢ Habitante de rincão. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho). RINCOPIGO, s. m. ZOOL. Género (Rhynchopyzno d'Orb.) de equinodermes equinidos da ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. rinconista, s. 2 gên. rincósia, s. J. rincospermo, s. m. e adj. rincóspora, s. /. rincospórco, adj. RIN rincoteca, s. /. rincoto, s. m. rinelcose, s. j. rinencefalia, s. J. rinencefálico, adj. rinencéfalo, m. rinenfráctico, adj.: rinenfrático. rinenfraxia (cs) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Los intelectuales y el poder: el caso La Rioja
Completando el panorama, constituido por un desprendimiento del llamado radicalismo rinconista, encontramos al autodenominado “Radicalismo Verdadero”, cuyas cabezas visibles son Héctor de la Fuente, Daniel Bausch, Carlos Quiroga, ...
Gerardo Russo, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINCONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinconista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrea Rincón tentada para unirse al Kirchnerismo
Sin duda, la frase de Daniel Tognetti: "Todos somos Rinconistas", no dejó de sorprender, cuando Andrea Rincón reemplazó hace unos días, en el programa de ... «Carlos Paz Vivo, mai 13»
2
Desde el foso. Memorias de un niño que quiso ser torero
Fui rinconista con el mismo espíritu con que soy del Santa Fe o del Barcelona; vale decir, con ímpetus de machacar, de aplastar, de destrozar al rival. Nada de ... «ElTiempo.com, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinconista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rinconista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR