Téléchargez l'application
educalingo
ritumba

Signification de "ritumba" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RITUMBA EN PORTUGAIS

ri · tum · ba


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITUMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritumba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RITUMBA

bumba · caiumba · calumba · cambumba · catacumba · caxumba · columba · corumba · cumba · curumba · guaçatumba · macumba · mulumba · pumba · rumba · suumba · tumba · zabumba · zambumba · zumba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RITUMBA

ritidose · ritidósia · ritmado · ritmar · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmo · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritornelo · ritual · ritualismo · ritualista · ritualizar · ritualístico · ritualmente · riúta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RITUMBA

bamba · bomba · bucumbumba · caumba · cherumba · colomba · endumba · escarumba · grandumba · gurugumba · jerumba · lamba · lincumba · mamba · munombumba · muzumba · ocumba · samba · tomba · zerumba

Synonymes et antonymes de ritumba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUMBA»

ritumba · ritumba · dicionário · português · espécie · tambor · usado · pelos · africanos · feito · tronco · perfurado · informal · várias · doenças · mesmo · tempo · dicionárioweb · africano · interiormente · aberto · tendo · pele · tapar · léxico · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · ritumbas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · stereo · productions · beatport · download · pippi · world · largest · music ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ritumba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RITUMBA

Découvrez la traduction de ritumba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ritumba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritumba» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ritumba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ritumba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rhythm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ritumba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritumba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ritumba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ritumba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ritumba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ritumba
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ritumba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ritumba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ritumba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ritumba
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ritumba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritumba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ritumba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ritumba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ritumba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritumba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ritumba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ritumba
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ritumba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritumba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritumba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritumba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritumba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritumba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITUMBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ritumba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritumba».

Exemples d'utilisation du mot ritumba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUMBA»

Découvrez l'usage de ritumba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritumba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ritual) *Ritualista*, m. O que trata ou escreve á cêrca de ritos. M., f. e adj. Pessôa,quetem grande apêgo a ceremónias ou fórmulas. (De ritual) * Ritualmente*,adv.Em harmonia com orito. (De ritual) * *Ritumba*,f. Espécie de tambor africano, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de percussão
... organizados em sequências simétricas ou com mudanças relativas ou proporcionais. São encontrados os termos 'rhythm' [ingl.], 'rythme' [fr.], 'Takt' e ' Rhythmus' [alem.] e 'Rythmos' [russo] (Brasil). ritumba Termo brasileiro - Provável  ...
Mário D. Frungillo, 2003
3
Diáspora africana
RITUMBA. Aportuguesamento de nritumba, nome de um tambor dos Lundas. RIVALDO Vito Borba Ferreira (1972). Jogador brasileiro de futebol nascido em Paulista, PE. Destacou-se como atacante na seleção brasileira que disputou os ...
Nei Lopes, 2004
4
Cavalo de páu
Ruim de corte: — Melado, in-água, bebado. Roncoio: — Pessoa que só tem um grão. Ranzinza: — Pessoa que de tudo se zanga, caprichosa, teimosa. Ritumba: — Surra. "Fulano levou uma ritumba de páu". S Sonéca: — Sono pequeno, ...
Manuel Rodrigues de Melo, 1953
5
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Ritumba (s.f.) Instrumento de percussão integrante do conjunto da capoeira. "A tocar mirimbas (marimbas), urucun- gos, ritumba (tambor cilíndrico) ou chipa- na (instrumento de sopro)." (Carmem Nícias Lemoine. Tradições da cidade do Rio ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
6
Introdução à antropologia brasileira
... para percussão; o ritumba, outro tambor cilíndrico ; o mucubile e o macupela, outros tambores menores usados na Lunda; o mondo, feito de um cilindro de madeira escavado, o tambor de chamada, o drum-language dos povos do Congo; ...
7
A Portuguese-English Dictionary
rhythmometer. ritmopeia (/.) rhythmopoeia. rito (in.) rite, ritual, ceremony, ritual ( adj.; m.) ritual, rituau'smo (m.) ritualism, ritualista (adj.) ritualistic; (m.,f.) ritualist. ritumba (/.) African tom-tom, riu, form of RIR [73]. rival (adj.; m.,f.) rival, rivalidade (/ .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Breviário profano do povo: a religiosidade popular em forma ...
Creio no latido avisando, Numa noite enluarada, Qui a caça tá acuada, De um cachorro perdiguêiro. Creio no gemido do fole, No rapique do zabumba, No triango,, na ritumba, Da batida do pandêro. Creio na vazante do açude, Na escassêiz, ...
Gutemberg Costa, 2003
9
Anais da Câmara dos Deputados
Ritumba. — Rodrigues de Araujo. — Martinho lludriiws. — Francisco de Mattis. — Lopes Ciave*. — Pedro Ch".rmo>it. — A . Montenegro. — Barão de São Marcas. — Prisco Paraíso. — Dionysia Ctrqueir i. — Nilo Peçonha. — Fonseca Her nes ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1892
10
As culturas negras
... para percussão ; o ritumba, outro tambor cilíndrico ; o mucubile e o macupela, outros tambores menores usados na Lunda; o mondo, feito de um cilindro de madeira escavado, o tambor de chamada, o drum-language dos povos do Congo; ...
Arthur Ramos, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritumba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ritumba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR