Téléchargez l'application
educalingo
robaz

Signification de "robaz" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROBAZ EN PORTUGAIS

ro · baz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Robaz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROBAZ

barambaz · cabaz · lambaz · lobaz · moçambaz · rabaz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROBAZ

robafo · robaleira · robalete · robaliço · robalinho · robalo · robe · Robert · Roberto · roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia · Robin · robinina · Robinson · robinsonada · robissão · robínia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROBAZ

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capaz · cartaz · eficaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · tenaz · topaz · traz

Synonymes et antonymes de robaz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROBAZ»

robaz · urban · selectivly · social · often · find · mixing · music · wanting · charv · always · either · working · hard · hardly · usually · robaz · drugs · medicine · available · number · countries · worldwide · list · medications · equivalent · website · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · king · sweeden · this · subscribeunsubscribe · reader · users · here · created · oldmanjenkins · community · days · gabi · israel · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · europe · nordic · east · summoners · league · legends · full · ratings · statistics · lolking · score · summoner · region · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · todo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de robaz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROBAZ

Découvrez la traduction de robaz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de robaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «robaz» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

robaz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Robusto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Robaz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

robaz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

robaz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

robaz
278 millions de locuteurs
pt

portugais

robaz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

robaz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

robaz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

robaz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

robaz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

robaz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

robaz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

robaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

robaz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

robaz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

robaz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

robaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

robaz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

robaz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

robaz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

robaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

robaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

robaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

robaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

robaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de robaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROBAZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de robaz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «robaz».

Exemples d'utilisation du mot robaz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROBAZ»

Découvrez l'usage de robaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec robaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesias de Francisco de sa de miranda
Vide rimanee rhitmance. roaz alterna com robaz e rapaz 103,23: lobo roaz, lobo rapaz e lobaz; 104, 140 lobos robazes, lobos roazes; 164,19 lobo robaz. — Do ant. all. roub Diez I 354. — Vide robaz e rapaz. Cfr. G. V. II 307. robaz: roubador ...
F. Sade Miranda, 1885
2
Poesias de Francisco de Sá de Miranda: edição de Carolina ...
Vide rimance rhitmance. roaz alterna com robaz e rapaz 103,23: lobo roaz, lobo rapaz e lobaz; 104, 140 lobos robazes, lobos roazes; 164,19 lobo robaz. — Do ant. ali. roub Diez I 354. — Vide robaz e rapaz. Cfr. G. V. II 307. robaz: roubador ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
3
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
Vide rimance rhitmanoe. roaz alterna com robaz e rapaz 103,23: lobo roaz, lobo rapaz e lobaz; 104, 140 lobos robazes, lobos roazes; 164,19 lobo robaz. — Do ant. all. roub Diez I 354. — Vide robaz e rapaz. Cfr. G. V. II 307. robaz: roubador ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
4
Poesias, ed. acompanhada de um estudo sobre o poeta, ...
Vide rimance rhitmance. roaz alterna com robaz e rapaz 103,23: lobo roaz, lobo rapaz e ¡obaz; 104, 140 lobos robazes, lobos roazes; 164,19 lobo robaz. — Do ant. all. roub Diez I 354. — Vide robaz e rapaz. Cfr. G. V. II 307. robaz: roubador ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcellos, 1885
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
"fui dar cum 1obo robaz"(164, 19X104,23 var. e 140 "roaz"). RAÇA (1483b: XVII seg. Morais): 1473 "non de pouco convertidas nin infeitas da ma1a raça de mouros ou judios"(CDGH 32.2). RACIM0 (1843b: XVII seg. Morais): Cr.Troyana " tragia ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Lobo robaz. Roubador. Sd Mir. RISPIDO, ad|. Ferro rispido, quebradiço , e lobos robazes. {edic. de Lira.) náo doce, pouco ou nada malleavel. §. Aspew , RÓELE , s. m. Huma especie de carvalho, tem """" ~ - 1 o troncóle ramos tortuosos, ...
António de Morais Silva, 1813
7
Catecismo da doutrina christâa na lingua Brasilica da Naçâo ...
f ; D. Do' itúitû шваб mó Arâkié fémbohô Тира ‚' nö ibuophe'robaz m5 гадай.' » . Ml'sôdo' Gicró fanìlíâ d}buânghérí гид dibuy'ëwohóádi „г _ 3 ~ ‚ ‚ D Bô'dîpárobœ ida- y . dé nó nhewô 9 nó. Нашёп— ' ghërobœ mó. radá. ` . . „ --... п. -. М. ñcáraö ...
Luigi Vincenzo Mamiani della Rovere, 1698
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
V. robaz. robaz (<lat. rapace-? ): adj. roubador: Fui dar com lobo robaz 164, I»; cf. 104, 13 var. e i»o Cf. Lucas Fernandes, pg. 18: «y vos, don llobo rabaz» ; pg. 52: «O llobo rabaz muy fiero.» Ohskrv. : É provável que esta palavra tenha vindo ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... de l'homme, avoir aucun ell'et rétrcactif , et ne sontpointapplicables aux procès dont l'instruotion a dû être continuée suivant les formes établies avant l'institution des jurés ; — Considérant , d'ailleurs , que les femmes Robaz sont déboutées, ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
10
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... et ne sonlpoiutapplicables aux procès dont l'instruction a dû être continuée suivant les formes établies avant l'institution des jurés ; — Considérant , d'ailleurs , que les femmes Robaz sont déboutées, par le jugement attaqué, de leurs fin.s et ...
Dalloz, 1825
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Robaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/robaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR