Téléchargez l'application
educalingo
rurícola

Signification de "rurícola" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RURÍCOLA EN PORTUGAIS

ru · rí · co · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RURÍCOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rurícola peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RURÍCOLA

agrícola · apícola · aquícola · arborícola · avícola · cavernícola · citrícola · florícola · hortifrutícola · hortícola · oleícola · piscícola · rupícola · silvícola · suinícola · terrícola · tritícola · vinícola · vitivinícola · vitícola

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RURÍCOLA

rupul · ruquibo · rural · ruralidade · ruralismo · ruralista · ruralização · ruralizar · ruralmente · rurbano · rurígena · rurografia · rurógrafo · rus · rusco · rusélia · rusga · rusgar · rusguento · rush

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RURÍCOLA

aerícola · alpícola · andícola · arvícola · calcícola · celícola · cutícola · deícola · fimícola · lignícola · nidícola · orizícola · paludícola · publícola · radicícola · radícola · ripícola · saxícola · sericícola · silicícola

Synonymes et antonymes de rurícola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RURÍCOLA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rurícola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RURÍCOLA»

rurícola · aldeão · camponês · campónio · maloio · vilão · planaltina · rurícola · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · português · aquele · vive · campo · agricultor · novas · orientações · jurisprudenciais · tratam · dejt · divulgado · considera · empregado · despeito · atividade · exercida · presta · serviços · jusbrasil · prova · exclusivamente · testemunhal · basta · comprovação · para · efeito · obtenção · benefício · previdenciário · devido · aulete · trabalha · terra · campos · lavrador · indivíduo · indústria · trabalhador · urbano · artigo · analisa · explicando · parâmetros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rurícola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RURÍCOLA

Découvrez la traduction de rurícola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rurícola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rurícola» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rurícola
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rúbrica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Country
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rurícola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rurícola
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rurícola
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rurícola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rurícola
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ruricola
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rurícola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rurícola
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rurícola
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rurícola
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rurícola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rurícola
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rurícola
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rurícola
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rurícola
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ruricola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rurícola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rurícola
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rurícola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rurícola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rurícola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rurícola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rurícola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rurícola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RURÍCOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rurícola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rurícola».

Exemples d'utilisation du mot rurícola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RURÍCOLA»

Découvrez l'usage de rurícola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rurícola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aposentadoria do rurícola no ordenamento jurídico brasileiro
O objetivo deste trabalho foi tratar da aposentadoria do rurícola.
José Corrêa Villela, 2002
2
Direito Individual Do Trabalho Ii
Nesse sentido, existem dois horários noturnos para o rurícola, um para quem labora na pecuária e outro para quem trabalha na lavoura. Nessa última hipótese (lavoura), o horário noturno é aquele desenvolvido entre as 21 horas de um dia e ...
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
3
Direito Individual Do Trabalho i
Questão controversa se reporta à possibilidade de aplicação da nova regra de prescrição quinquenal do rurícola aos contratos anteriores. Parece-nos, data maxima venia, que a regra comporta aplicação a todos os processos em curso, ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
4
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Mesmo que não tenham sido realizados os pagamentos, os períodos laborados como rural, rurícola ou volante devem ser considerados para esse fim. Nos termos do entendimento jurisprudencial dominante, deve haver razoável início de ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
5
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Uma deputada sugeriu a Francisco Julião que usasse "um termo menos contundente" porque por demais político, sugerindo "rurícola". SANTIAGO, V. Francisco Julião. Op. cit., p. 59-60. Nota-se que os jornais seguiram esse tipo de  ...
Christine Dabat, 2007
6
History, Identity and the Struggle for Land in Northeastern ...
Julião was interrupted during his speech by deputada Maria Elisa Viegas de Medeiros, a schoolteacher, who asked if he could use a word less politically charged to describe the rural population, and suggested the term “rurícola.”25 Rurícola ...
Sarah R. Sarzynski, 2008
7
Direito do trabalho da mulher: a questão da igualdade ...
... rurais da legislação trabalhista aplicável ao trabalhador urbano, salvo algumas restrições, o que não alterou substancialmente o seu elenco de direitos. 64 Assim, não houve qualquer legislação especial aplicável à mulher rurícola que não ...
Léa Elisa Silingowschi Calil, 2007
8
História do direito do trabalho da mulher: aspectos ...
... legislação especial aplicável à mulher rurícola que não fosse a que já era garantida à mulher que executasse trabalho considerado urbano. 4.5. A Situação dos Empregos Femininos na Década de 80. 60 Mello e Novais, op. cit., p. 598.
Léa Elisa Silingowschi Calil, 2000
9
Direito Processual do Trabalho
271 da SDI-I, o entendimento de que “o prazo prescricional da pretensão do rurícola, cujo contrato de emprego já se extinguiu ao sobrevir a Emenda Constitucional n. 28, de 26.5.2000, tenha sido ou não ajuizada a ação trabalhista , ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
10
Introdução ao direito previdenciário
... Súmula/11, depois, 23 = rurícola — TRF/18 Região. d) § 69 — Gratificação de Natal — igual (valor de dezembro de cada ano) — rurícola em especial — ANTES — meio salário mínimo. Também tem sido objeto de discussão e deu origem a ...
Meire Lúcia Gomes Monteiro, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RURÍCOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rurícola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRF3 garante salário-maternidade a boia-fria adotante em Capão …
Ela entendeu também que a prova testemunhal foi coesa em afirmar que a autora trabalha em atividade rurícola. No TRF3, o processo recebeu o número ... «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
Pleno do TST altera redação da Súmula 392 e cancela Orientações …
Diante disso entenderam inexistir "jurisprudência digna" para que se compreenda que motorista de empresa rural deveria ser considerado rurícola. «Âmbito Jurídico, oct 15»
3
Pleno do TST altera redação da Súmula 392 e cancela as …
Diante disso entenderam inexistir "jurisprudência digna" para que se compreenda que motorista de empresa rural deveria ser considerado rurícola. «Jornal Jurid, oct 15»
4
TRT/MT aprova três novas súmulas
SÚMULA N. 22 - RURÍCOLA. HABITAÇÃO E ALIMENTAÇÃO FORNECIDAS PELO EMPREGADOR RURAL AO SEU EMPREGADO. NATUREZA JURÍDICA. «Olhar Direto, oct 15»
5
Decisão reconhece trabalho rural anterior à data de início de prova …
... em período anterior ao documento mais antigo que indica a condição de rurícola, desde que a atividade seja corroborada por prova testemunhal coerente. «Âmbito Jurídico, sept 15»
6
Sonora: Final do futebol sete foi marcado por decisões nos pênaltis
Noite emocionante também pela série B, no final do segundo tempo com o placar de 2 a 1 para Usina, Rurícola-B consegue empatar e levar a decisão para os ... «iDEST, sept 15»
7
Sonora: Sábado tem final do futebol sete com R$ 16 mil em prêmio
... séries A e B. Pela série “A” se enfrentam Coxim e Deman, já pela série “B” terá o confronto entre Usina-A e Rurícola-B no Centro Recreativo da Usina Sonora. «iDEST, sept 15»
8
Sonora: Rurícola vence Deman e avança na competição do Futebol …
No último sábado (16), iniciou em Sonora uma das maiores competições de Futebol Sete da região norte de Mato Grosso do Sul, que seguirá até setembro com ... «iDEST, mai 15»
9
Sonora: Sábado inicia campeonato de Futebol Sete com show ao vivo
Os primeiros jogos serão entre Rurícola e Deman pela série “A”, Deman contra Rurícola e Corujão (MT) contra Posto Monica (MT), ambos pela série “B”. «iDEST, mai 15»
10
MPT acusa fazendeiro de fraudar ações trabalhistas em MT
“Mesmo os ex-empregados que exerciam funções pouco especializadas, como de rurícola [agricultor], serviços gerais e cozinheira, e ficado pouco tempo na ... «Midia News, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rurícola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ruricola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR