Téléchargez l'application
educalingo
saburá

Signification de "saburá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SABURÁ EN PORTUGAIS

sa · bu · rá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABURÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saburá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SABURÁ

afurá · aturá · baiucurá · caicurá · camaiurá · canicurá · irapurá · jururá · mafurá · mapurá · maurá · paiurá · pajurá · paraturá · samburá · tajurá · tapacurá · tempurá · uaurá · vaurá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SABURÁ

sabugal · sabugar · sabugo · sabugueirinho · sabugueiro · sabujar · sabujá · sabujice · sabujo · sabulite · sabulícola · sabuloso · saburra · saburral · saburrar · saburrento · saburrinha · saburrosidade · saburroso · saburu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SABURÁ

Ceará · Pará · ajurujurá · ajurupurá · arurá · castanha-do-pará · curaturá · dará · estará · haverá · irá · macurá · poderá · será · tajapurá · terá · uaturá · vanajurá · verá · virá

Synonymes et antonymes de saburá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABURÁ»

saburá · dicionários · michaelis · norte · substância · agridoce · amarela · alimento · abelhas · constituído · resíduos · pólen · elas · acumulados · saburá · dicionário · português · bras · mesmo · borá · informal · larvas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · rimas · partitura · aulete · palavras · sabichono · sabichoso · sabicões · sabidamente · sabidão · sabidas · sabido · sabidona · sabidório · sabidos · sabin · sabina · sabinada · provérbio · cera · quem · disse · esta · frase · visitada · vezes · restaurante ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saburá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SABURÁ

Découvrez la traduction de saburá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saburá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saburá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sabura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Saburá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sabura
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sabura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sabura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sabura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

saburá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সবুরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sabura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sabura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sabura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サブリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sabura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sabura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sabura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sabura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sabura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sabura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sabura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sabura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sabura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sabura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sabura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saburá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABURÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de saburá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saburá».

Exemples d'utilisation du mot saburá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABURÁ»

Découvrez l'usage de saburá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saburá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coronel, coronéis: apogeu e declínio do coronelismo no Nordeste
Ele tirou a parte que Mané Darico tinha no Saburá. Ele tirou; diz que botou no Bezerro. Pois bom, e eu quero arrinui a minha parte que eu moro é no Sítio Saburá, num é no Bezerro não, que meu marido me deixou lá. — E no Saburá, eu sei.
Marcos Vinícios Vilaça, Roberto Cavalcanti de Albuquerque, 2003
2
Animals in Traditional Folk Medicine: Implications for ...
In Northeastern Brazil, for example, fat from the crab-eating fox (Cerdocyon thous ), fat from Geoffroy's side-necked turtle (Phrynops geoffroanus), ''saburá'' ( fermented pollen) from Cupira bees (Partamona seridoensis), and butter made from ...
Rômulo Romeu Nóbrega Alves, Ierecê Lucena Rosa, 2012
3
Pulque balchê e pajauaru na etnobiologia das bebidas e dos ...
Ali se utiliza a mesma técnica fulniô, usando-se os cortiços da abelha xupé. Os tembé no rio Capim e de outros afluentes do Gurupi também preparam um hidromel segundo a técnica da inclusão do saburá. Lima Figueiredo440 descreve-o ...
Oswaldo Gonçalves de Lima, 1975
4
Historia do movimento politico que no anno de 1842 teve ...
Na manhãa do dia seguinte continuou o Exercito a sua marcha para a Cidade do Saburá tomou a columna Alvarenga a estrada . que vai de Raposos para o Arraial- Velho , a columna Galvão a de. Rapa-queijo , e a columna Lemos pela do ...
José Antonio Marinho, 1844
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Sr. José Silvestre Rebello fez leitura de um parecer da Commissão de Geographia sobre o mappa da Comarca do Saburá, enviado ao Instituto pelo Sr. Paulo Barbosa da Silva, — Ficou sobre a mesa para ser discutido na sessão seguinte.
6
Publicidade em cordel: o mote do consumo
"Uma negra bem gordona / preta como saburá" foi o personagem criado pelo autor para desencadear a parte pitoresca propriamente dita do folheto, lançando mão dos preconceitos de que são vítimas os pretos e os gordos. Ao colocar em ...
Gilmar de Carvalho, 2002
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
790p. N.S. RODRIGUES. Samora. V. Saburá. SANAMUNDA. Erva medicinal da família das Rosáceas, Geum urbanum L. Seu valor é mais terapêutico, pois as raízes têm propriedades tônicas, adstringentes e antiespasmódicas. Bibliografia.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
No norte se chama saburá. SAMPAR - V. Atirar; arremessar. SANANDUVA - Subs. Árvore regular, ornamental, da família das leguminosas. Fornece madeira branco-amarela- da, muito leve e porosa. O mesmo 238 Alberto Juvenal de Oliveira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Pesquisas: Antropologia
Máha: abelha. L: abelha do tucanaçu. (462) Angu ou saburá: mahanakanikalb. ( 463) Bojuí: toma — Trigona sp. (464) Borá-cavalo ou aramá: Kàmay mahené 7 hê mahené | wàymare mahené — Trigona heideri. Kàmay: Sol; mahené: abelha.
10
Nossa mensagem
Do Auto de Perguntas consta haver declarado Quinco Vasques que "os autores mandantes desse assalto foram Manuel Gonçalves Ferreira, António Leite Teixeira Neto e Davi Saburá", que "António Leite concorreu com um conto de réis em ...
‎1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABURÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saburá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cantos, batuques e danças de terreiro (4)
Canta Benedito: “Furei furei furei meu arapuá / mas pensando que tinha mé / mas só tinha saburá. / Corresse neguinho corresse / com medo de apanhar. «Tribuna do Norte - Natal, juin 14»
2
Rompimento de cabo de aço do rebocador adia resgate
... cima da pedra da baixinha, outra opção seria quebrar a pedra, que os marítimos chamam de “saburá”, arrecifes de dureza mole, por ser “tipo uma esponja”. «Tribuna do Norte - Natal, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saburá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sabura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR