Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sambudo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMBUDO EN PORTUGAIS

sam · bu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMBUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sambudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAMBUDO


abudo
a·bu·do
axilibarbudo
a·xi·li·bar·bu·do
barbudo
bar·bu·do
cambudo
cam·bu·do
capribarbudo
ca·pri·bar·bu·do
embudo
em·bu·do
lombudo
lom·bu·do
molambudo
mo·lam·bu·do
rabudo
ra·bu·do
rombudo
rom·bu·do
sabudo
sa·bu·do
trombudo
trom·bu·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAMBUDO

sambico
sambista
sambladura
samblagem
samblar
sambo
sambongo
samborá
sambódromo
sambuca
sambucáceas
sambucina
sambucístria
sambuco
sambulho
sambunigrina
sambu
samburro
sambúceas
sambúmbia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAMBUDO

agudo
bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

Synonymes et antonymes de sambudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMBUDO»

sambudo sambudo dicionário português nordeste barriga crescida inchada barrigudo aulete grande porém joão grilo criou pequeno magro pernas tortas finas informal refere criança baixa estatura baixo peso para idade cronológica também desnutrida enciclopédia tamanho letra diminuir aumentar imprimir enviar mail voltar dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas dictionarist tradução palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra nossa grátis centenas milhares outras palavras blog geonaldes menino velho rabugento quadra depois tanto tempo calado encontram certo avarento rimas dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes bemfalar adjectivo regionalismo ventre inchado anagramas classes

Traducteur en ligne avec la traduction de sambudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMBUDO

Découvrez la traduction de sambudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sambudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sambudo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sambudo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sambudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sambudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sambudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sambudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sambudo
278 millions de locuteurs

portugais

sambudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sambudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sambudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sambudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sambudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sambudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sambudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sambudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sambudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sambudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sambudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sambudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sambudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sambudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sambudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sambudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sambudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sambudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sambudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sambudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMBUDO»

Le terme «sambudo» est très peu utilisé et occupe la place 127.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sambudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sambudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sambudo».

Exemples d'utilisation du mot sambudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMBUDO»

Découvrez l'usage de sambudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sambudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MANGRULHOS
... proferido pelo padre João. – Silvinha. meu amigo. Silvinha! Sussurrou Sambudo puxando-lhe a manga da camisa. - Sei lá! Sambudo! Pois é! Agora é tarde, ela acabou de casar! Cochichou Tisil rindo ao ouvir a conversa dos dois amigos.
ZIZO DE OLIVEIRA
2
Justiça triste: romance
Estacaram vendo na porta de um casebre um homem amarelo e sambudo, nu da cintura para cima. — É Balbino lá de seu Totonho Paciencia, informou o- Mouco. — Sou eu mesmo. Seu Totonho me mandou embora porque no casamento ...
Plínio Bastos, 1962
3
Filho de gato: memórias
Vinha de botas e ia descalçá-las, quando o caboclo o interrompe: "Espere aí, compadre — seu afilhado lhe tira as botas." E chama o curumim : — "Vem cá, Zé Sambudo, tira as botas do teu padrinho." O caboclinho arripunou: "Vai, tira as ...
Paulino de Andrade, 1962
4
Cultura política
A sua mão não descansa coçando a barriga de sambudo e de opilado. E' o maruim que fura a pele tenra do negrinho. O negro velho está pensando, na porta do seu casebre miserável, e enquanto "magina" nos destinos do pobre, coça a ...
5
O carretel da memória: histórias fabulosas de um contador ...
Antes de começar a contar esta história, o contador ressaltou que "A moça que casou com a cobra" lhe tinha sido contada há muitos anos, quando ainda era " moleque sambudo"48, em Serrinha. O tempo é fator de desgaste na história e Seu ...
Maria Claurênia Abreu de Andrade Silveira, 1998
6
Origem do termo samba
... os termos iniciados por s são numerosos, vejamos alguns vocábulos que a pressão jesuítica não conseguiu obstar graficamente: Sambambaia, sambacuim, sambacaeté, sambar é, sambará, sambaqui, sambudo, sambaiba, samboca etc.
Baptista Siqueira, 1978
7
Revista brasileira de folclore
Na trouxa da negra tem até baba de cachaceiro xifre de bode sambudo e truque de xangôzeiro manha de mulher galheira enrolada de piniqueira e cuspe de maconheiro Tem o rabo do jumento e o dito da maré mansa que o povo vive ...
8
Ideología dos poetas populares do nordeste
detonou grande vulcão que ainda continua naquela noite correu um lubis- homem na rua Porém o Grilo criou-se pequeno, magro e sambudo as pernas tortas e finas a boca grande e beiçudo no sítio aonde morava dava notícia de tudo".
Renato Carneiro Campos, 1977
9
Atas
SAMBUDO — Criança barriguda e opada . SANGUE NOVO — Urticaria. SANGUE PRESO — Mal estar, an- gustia . SANGUE RUIM — Piodermite. SEGURAR O PESO — Conservar o peso corporal. SENTAR — Murchar. Relativo a doença ...
Hermann Lent, 1967
10
Outra inquisição
... naquela noite correu um lobisomem na nossa rua — era pequeno e magro? pequenim, magricela e sambudo, as pernas tortas e finas, a boca grande e beiçuda, no sítio onde morava, dava notícia de tudo — não precisa acanhamento , fale, ...
Uilcon Pereira, 1982

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMBUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sambudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por Luis Fernando Praga
Preferiu o Brasil como base porque, visto de cima, parecia um lugar bonito, com um povo musical, alegre, sambudo e acolhedor. Plínio abanou o rabinho de ... «Carta Campinas, oct 15»
2
Ejército destruyó laboratorios, campamento y una mina antipersona …
Entre tando, en el sector conocido como el Sambudo, soldados del Batallón de Combate Terrestre N°10 ubicaron y destruyeron un campamento perteneciente ... «Minuto30.com, févr 15»
3
"O que faço hoje, é agradecer a Deus”
Fiz faculdade muito cedo, terminei Economia e fui trabalhar na Prefeitura pelas mãos do sambudo do Agnelo (Agnelo Alves). Aprendi muito quando Agnelo fez ... «Tribuna do Norte - Natal, août 14»
4
Ícone da cultura arapiraquense, Bar do Paulo ganha documentário
Com seus 20 e poucos, Paulo Lourenço da Silva, dono do histórico “Bar do Paulo” em Arapiraca, perambulando feito menino sambudo pelas calçadas da ... «Tribuna Hoje, juil 14»
5
Em noite de Ceni "mão-de-pau", defesa do São Paulo leva 5 do Flu …
E que pode melhorar. O São Paulo de Muricy sentiu isso. Walter, o "sambudo" como diz Lúcio de Castro, desafia a lógica. É ótimo ter um cara assim no futebol. «ESPN.com.br, mai 14»
6
Besok, pengendara bisa keluar di pintu Tol Tebet & Tegal Parang
Sambudo mengatakan, untuk dijadikan keputusan permanen harus disepakati oleh seluruh stake holder. Namun, bila dibandingkan sebelum adanya ... «merdeka.com, déc 13»
7
Contatos de 4º Grau
Todo moleque sambudo quer ser crítico de cinema... Pra ser crítico de cinema é preciso gostar de todos os gêneros da sétima arte, ter uma mente aberta para ... «Cinema Com Rapadura, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sambudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sambudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z