Téléchargez l'application
educalingo
saperê

Signification de "saperê" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAPERÊ EN PORTUGAIS

sa · pe · rê


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPERÊ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saperê est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPERÊ

Iberê · arerê · bajerê · bentererê · canjerê · curuquerê · guaraperê · guereguerê · ierê · irerê · jarerê · matimpererê · matitaperê · mererê · miserê · morerê · quererê · tereterê · terê

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPERÊ

sapear · sapeca · sapecação · sapecado · sapecadoiro · sapecadouro · sapecagem · sapecar · sapeense · sapeira · sapejar · sapelo · sapenos · sapequeiro · sapequice · sapequismo · saperda · saperecar · sapezal · sapezeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPERÊ

atarê · congorê · crê · curicurê · cururê · deprê · micurê · mororê · purê · · sacurê · sofrê

Synonymes et antonymes de saperê dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPERÊ»

saperê · saperê · dicionário · informal · palavra · indígena · usada · estado · são · paulo · para · definir · cana · imprestável · moagem · replantada · português · designativo · açúcar · replantação · léxico · bras · préstimo · aulete · palavras · simãoense · simonense · tiaguense · tomé · tomeense · tomense · valentinense · valerense · valeriano · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · rimas · anagramas · começadas · todaspalavras · letra · começam · iniciadas · enoisnanightes · pagode · postado · enviar · mailblogthis · compartilhar · twittercompartilhar · terminam · letras · comprocurar · melhores · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · guaruçá · ubatuba · mirim · perequê · ubaweb · elcio · machado · matéria · publicada · revista · eletrônica · portal · kinghost · vocabulário · como · entendimento · flickr · énóisnanight · photos · views · view · sets ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saperê à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAPERÊ

Découvrez la traduction de saperê dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saperê dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saperê» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sapere
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Saperê
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Saperê
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sapere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sapere
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sapere
278 millions de locuteurs
pt

portugais

saperê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sapere
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sapere
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sapere
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sapere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sapere
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sapere
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sapere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sapere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sapere
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sapere
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sapere
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sapere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sapere
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sapere
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sapere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sapere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sapere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sapere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sapere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saperê

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPERÊ»

Tendances de recherche principales et usages générales de saperê
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saperê».

Exemples d'utilisation du mot saperê en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPERÊ»

Découvrez l'usage de saperê dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saperê et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras
Apesar de não ser assinalado para os lexemas saci-saperê e sem-fim, indiretamente está presente neles, já que os considero designações específicas da unidade léxica. O trio de lexemas tem sema em conjunto. No quadro, por exemplo, ...
Mary Francisca do Careno, 1997
2
Saberes caiçaras: a cultura caiçara na história de Cananéia
“Saci saperê, cabelo cortado, vestido de godê a noite tá frio tô com vontade de bebê.” Naquela época poderia até não haver as facilidades que hoje temos, mas existia muito respeito entre todos como lembra muito bem Seu Idoro, “Naquele ...
Cleber Rocha Chiquinho, 2007
3
Matinta, o Bruxo
... candeeiros, piscapiscando. Na entrada a planície. Na retaguardaos outeiros, começo de Espinhaço. *. O Saperê calou. Estava na rota certa, sem perigo de armadilha. Respirei fundo e me infiltrei no povoado. P auMarfim amanheceu com . * ...
Paulo César Pinheiro, 2012
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... excesso de calor etc.)". Sinonímia comum: crestamento, peco, queima. Bibliografia. VIEGAS, A. P. Dicionário de Fitopatologia e Mk ologia. São Paulo, Agronómica Ceres, 1979. 882p. F.F.TOLEDO. SaperÊ. Denominação usada em antigos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Tabus lingüísticos
18. rufia — 159. saci-cererê — 87. saci-pererê — 14, 87. saci-saperê — 87. saci- sia-Teresa — 87. safa! — 60. salafra — 160. salivar — 19. salta atrás — 54. salvanor, salvonor — 23, 108. salvo seja! — 140. Sancto Diabo — 54. Sansão — 76.
Rosário Farâni Mansur Guérios, 1979
6
Letras
As diversas formas dêsse nome levam-nos a admitir, provà- velmente, um disfarçado encobrimento tabuístico: tapererê, pere- rê, matinta, mati, saperê, sarerê. Estas últimas são devidas ao sinónimo saci-pererê, que causou também  ...
7
Contos reunidos
Mal assuntei, vi um matinho mais adiante a mexer, e o esconjurado pôs-se logo a gritar: Saci! Saci-saperê! Saci-saperê! Eu só queria que meu amo ouvisse como êle copia bem toda a passarinhada. Sabe todos os pios e o melhor caçador às ...
Gastão Cruls, 1951
8
Papia
Notas (*) Esta obra chegou — me às mãos muito recentemente, mas foi de alta valia para ilustrar a minha comunicação oral. 1. Ribeiro, apud Coutinho, 1969, p. 337. 2. O lexema saci-saperê é uma forma derivada do vocábulo saci; do ponto ...
9
III centenário do veneravel Joseph de Anchieta: conferencias ...
... chegar a Sorocaba um morro que tem esse nome, boi-Tatá, Sacy-Saperê, ou Matin Taperê, que toma ás vezes a forma de um passaro, a quem chamam Sem Fim, o qual, quando canta, dizem os paulistas do povo, que está chamando o sol  ...
Francisco de Paula Rodrigues, 1900
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
O civilisado, que muitas vezes não entende a pronuncia do sertanejo, que é 0 mais perseguido por elle nas suas viagens, tem-lhe alterado o nome; já o fez Çafyfcrorê, Saperê, Sererê (') Sarfré, .S`¡rír1`, Malim-la/mrê, e até lhe deu um nome ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPERÊ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saperê est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Índios vão ocupar terreno em Jacarepaguá
Na cerimônia estiveram presentes índios de 10 etnias: Pataxó, Apurinan, Tucano, Tupinambá, Tupi-Guarani, Guarani, Saperê, Puri, Kaikgang e Pankararu. «O Dia Online, mars 13»
2
ISA apresenta os resultados do inventário do patrimônio cultural …
... orações e diversos gêneros de literatura oral: causos, contos, lendas e narrativas míticas onde figuram personagens como Negrinho D`água, Saci-Saperê, ... «Instituto Socioambiental, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saperê [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR