Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarmentício" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARMENTÍCIO EN PORTUGAIS

sar · men · tí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARMENTÍCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarmentício est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARMENTÍCIO


acomodatício
a·co·mo·da·tí·cio
adventício
ad·ven·tí·cio
advocatício
a·dvo·ca·tí·cio
alimentício
a·li·men·tí·cio
armistício
ar·mis·tí·cio
casamentício
ca·sa·men·tí·cio
creditício
cre·di·tí·cio
empregatício
em·pre·ga·tí·cio
excrementício
ex·cre·men·tí·cio
factício
fac·tí·cio
feneratício
fe·ne·ra·tí·cio
fictício
fic·tí·cio
interstício
in·ters·tí·cio
obreptício
o·brep·tí·cio
pignoratício
pig·no·ra·tí·cio
prelatício
pre·la·tí·cio
solstício
sols·tí·cio
sub-reptício
sub·rep·tí·cio
translatício
tran·sla·tí·cio
tício
tí·cio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARMENTÍCIO

sarjadura
sarjar
sarjão
sarjel
sarjeta
sarjota
sarmático
sarmão
sarmenho
sarmentáceo
sarmentífero
sarmento
sarmentoso
sarmonejo
sarna
sarnambi
sarnambiguá
sarnão
sarnelha
sarnento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARMENTÍCIO

abortício
aditício
adscritício
agnatício
cevatício
comendatício
comentício
condimentício
condutício
famulatício
fatício
frumentício
laudatício
mandatício
pactício
profectício
profetício
recrementício
segregatício
supositício

Synonymes et antonymes de sarmentício dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARMENTÍCIO»

sarmentício sarmentício dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam sarmentíciosarmentício sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao mesmo sarmentoso sarmenticius novo este serviço oferecimento léxico global adjetivo veja aqui você está procurando brasil acesse descubra portal masculino feminino singular sarmentícia plural sarmentícios sarmentícias palavrasarmentício anagramas diretas rimas _sarmentoso_ bemfalar adjectivo

Traducteur en ligne avec la traduction de sarmentício à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARMENTÍCIO

Découvrez la traduction de sarmentício dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarmentício dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarmentício» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sarmentício
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sargento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarmentício
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sarmentício
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarmentício
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sarmentício
278 millions de locuteurs

portugais

sarmentício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarmentício
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarmentício
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarmentício
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sarmentício
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sarmentício
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sarmentício
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarmentício
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarmentício
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarmentício
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarmentício
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarmentício
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarmentício
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarmentício
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sarmentício
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarmentício
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarmentício
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarmentício
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarmentício
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarmentício
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarmentício

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARMENTÍCIO»

Le terme «sarmentício» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarmentício» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarmentício
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarmentício».

Exemples d'utilisation du mot sarmentício en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARMENTÍCIO»

Découvrez l'usage de sarmentício dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarmentício et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarmentáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por typo a videira. Ampelídeas . (Fem. pl. desarmentáceo) *Sarmentáceo*, adj. Relativo ou semelhante á videira . Sarmentífero. (Desarmento) *Sarmentício*, adj. O mesmo que sarmentoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sarmentáceo, adj. sarmentício, adj. sarmentífero, adj. sarmento, s. m. sarmentoso (ô), adj. sarna, s. f. e s. 2 gên. sarnâo, s. m. sarné, s. m. sarnento, adj. sarnoso (ô), adj. saroba, s. f. sarobá, s. m. sarônide, s. m. sarotamno, s. m. sarote, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
SARMENTÍCIO : nome dado aos cristãos que eram queimados com sarmentos. " Para notar a sua humildade, e simplicidade, lhes davam a alcunha de asinários e a de semiaxios, e sarmentícios ; porque amarrados a uma estaca, ou madeiro,  ...
Nicanor Miranda, 1962
4
Revista do Arquivo Municipal
IV, 457). , SARMENTÍCIO: nome dado aos cristãos que eram queimados com sarmentos. "Para notar a sua humildade, e simplicidade, lhes davam a alcunha de asinários e a de semiaxios, e samientícios; porque amarrados a uma estaca,  ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sarmentício, adj. o mesmo que sarmentôso. Sarmentifero, adj. que tem ou produz sarmentos. (Do lat. sarmentum + ferre). Sarmento, m. vide; rebento da videira; rebento vegetal; haste de trepadeira; caule nodoso, que lança raízes pêlos nós ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
escoa- douro. 2 surjeta (V)/--' tecido. sarjol, m.;pl. sarjóis. sármata, 2 yen. sarmenho, т.: sara- menho. sarmentácea, /. sarmentáceo, adj. sarmentício, adj. SAH 531 SAR SAR.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARMENTÍCIO, adj. O mesmo que sarmentoso. SARMENTÍFERO, adj. Que tem ou produz sarmentos: planta sarmentífero. (Do lat. sarmentu. sarmento, e ferre, trazer). SARMENTO. GENEAL. Família espanhola, que procede do conde Fernão ...
8
Diccionario de las lenguas española y alemana: F-Z. Suplemento
Theresius Freiherr von Seckendorff. Sarmentício, s. m. «P. ©fé. einer, ber bei; einem Siebenfeuer »erbrarait rotrb (©portname, ben bie £tiben roebrriib ter SStrfolgung ben erften ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, 1824
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SARMENTÍCIO, CIA. adj. que por ultrage aplicaban í los Chris- tianos , porque se dexaban quemar á fuego lento con sarmientos. A u-ord of reproach , ap- plied to the primitive Chrijlians, tuho permitted themfelves to be burnt tuith the Jlovi Jire ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To gather up the vine-J}ioots that were pruned. SARMENTERA, s. f. El lugar donde se guardan y hacinan Tos sarmientos. A place appointed to heap up the vine Jhoots. SARMENTÍCIO, CIA. adj. que por ultrage aplicaban á los Chris- tianos ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarmentício [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarmenticio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z