Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarnelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARNELHA EN PORTUGAIS

sar · ne · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARNELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarnelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARNELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
canelha
ca·ne·lha
centelha
cen·te·lha
cernelha
cer·ne·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
monelha
mo·ne·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARNELHA

sarmentáceo
sarmentício
sarmentífero
sarmento
sarmentoso
sarmonejo
sarna
sarnambi
sarnambiguá
sarnão
sarnento
sarné
sarnir
sarnoso
saro
sar
saroido
sarongue
saros
sarotamno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARNELHA

adelha
botelha
celha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
gelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Synonymes et antonymes de sarnelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARNELHA»

sarnelha sarnelha dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete definicao cernelha moscas erravam sobre chagas olímpio luzia homem novo português vulg cernicula acepção parte corpo alguns animais onde juntam espáduas lombo mesmo palavrasarnelha anagramas diretas portuguesa sonhos interpretação cerca resultados dicionárioweb terminam todas letra classes webix dicionrio defini dicion acep extremehost especialista

Traducteur en ligne avec la traduction de sarnelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARNELHA

Découvrez la traduction de sarnelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarnelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarnelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sarnelha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarnilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarnelha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sarnelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarnelha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sarnelha
278 millions de locuteurs

portugais

sarnelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarnelha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarnelha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarnelha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sarnelha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sarnelha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sarnelha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarnelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarnelha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarnelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarnelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarnelha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarnelha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarnelha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sarnelha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarnelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarnelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarnelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarnelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarnelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarnelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARNELHA»

Le terme «sarnelha» est très peu utilisé et occupe la place 139.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarnelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarnelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarnelha».

Exemples d'utilisation du mot sarnelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARNELHA»

Découvrez l'usage de sarnelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarnelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicações
Neste sentido, temos que a Formação Vale de Bojas é correlacionável nas suas grandes características litoestratigráficas e topológicas com a "Unidade de Montalto" da região de Valongo (Couto, 1993), com as formações Sarnelha de ...
2
Luzia-Homem
... que ali estava de pé, sonolento, espantando, devagar, com açoites da cauda pelada, as moscas que erravam sobre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas negras, lubrificadas com azeite de carrapato .
Domingos Olímpio, 2013
3
Luzia-Homem:
construido para servir de abrigo ao burro, que ali estava de pé, sonolento, espantando, devagar, com açoites da cauda pelada, as moscas que erravam sobre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas ...
Domingos Olímpio, 2013
4
Chorographia moderna do reino de Portugal
Calhabouço, C. Semelha, L.— Semelhe ou Sarnelha no 3.0 vol. Sernelka no Dicc.0 G m 4 Val de Maior, L.— Val Maior no 3.0 vol. e no Dicc.0 G m 5 .'□ Ribeira de Baixo, Q. ^Uma só Q. Ribeira no 3." vol. e Ribeira de Cima, Q. ) no Dicc." .
João Maria Baptista, 1879
5
Linguagem médica popular no Brasil
sôbre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas negras, lubrificadas com azeite de carrapato". (D. Olímpio, Luzia Homem, 304). O homem rústico atribui ação e efeito mais fortes ao óleo de rícino bruto, como ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Romances ilustrados de José de Alencar: II. A pátria ...
Sem apear-se, suspéndeu Manuel o poldrinho, que atravessou na sarnelha, amparando-o com o braço, como uma criança. Conheceu-se a alegria da Morena pelo riso harmonioso e vibrante, e pelas gambetas que deu a travessa. Partiram ...
José Martiniano de Alencar, 1977
7
Memorias
Media nove palmos do casco a sarnelha. Toda a gente o invejava. Uma vez, na festa do Bom Jesus, em Arronches(2), a rapazi- 1 - Até 1930 o Chefe do Poder Executivo usava, no Ceará, o título de Presidente e não de Governador do Estado ...
Gustavo Barroso, Mozart Soriano Aderaldo, 2000
8
Terra sêca: romance
É uma burra muito velha, de sarnelha esfolada. Foi animal de cigano, que serve pra tudo, serve até pra ser mulher dêles. E, levantando a mão de Mexeriqueira, falou: — ôie aqui, "Seu" Zeca (apresentou uma barroquinha na perna da burra) ...
Luiz Pinto, 1961
9
Obras de ficção
Sem apear-se, suspendeu Manuel o poldrinho, que atravessou na sarnelha, amparando-o com o braço, como uma criança. Conheceu-se a alegria da Morena pelo riso harmonioso e vibrante, e pelas gam- betas que deu a travessa. Partiram ...
10
Patuá de recordações
CERNELHA (ou SARNELHA) — O lombo do burro, cavalo ou jumento. CHAMA — Espécie de gaiola, com um ou dois alçapões internos. CHÃO — A morada ou o terreno para edificá-la. A propriedade rural, de pequena dimensão. CHEGADO  ...
Tomé Cabral, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarnelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarnelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z