Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saudeis" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAUDEIS EN PORTUGAIS

sau · deis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAUDEIS


amiudeis
a·miu·deis
antedeis
antedeis
deis
deis
desmiudeis
desmiudeis
perdeis
per·deis
podeis
po·deis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAUDEIS

saudação
saudade
saudador
saudai
saudais
saudamos
saudante
saudar
saudavelmente
saudável
saudemos
saudense
saudita
saudosamente
saudosismo
saudosista
saudoso
sau
sauiguaçu
sauimpiranga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAUDEIS

Reis
caça-níqueis
dezasseis
dezesseis
eis
estáveis
fusíveis
heis
moeis
pareis
pixeis
quereis
sabeis
seis
sereis
tereis
túneis
veis
vereis
versáteis

Synonymes et antonymes de saudeis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAUDEIS»

saudeis saudeis dicionário português saudar alguém testemunho exterior atenção língua portuguesa porto pessoa plural presente conjuntivo conjugação transitivo desejar saúde cumprimentar felicitar tradução inglês muitas outras traduções priberam informal flexão desaudar louvar aclamar cortejar reverenciar salvar joão bíblia vier vós trazer esta doutrina não recebais vossa casa porque

Traducteur en ligne avec la traduction de saudeis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAUDEIS

Découvrez la traduction de saudeis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saudeis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saudeis» en portugais.

Traducteur Français - chinois

健康
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saludables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Healthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здоровый
278 millions de locuteurs

portugais

saudeis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en bonne santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sehat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khỏe mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdrowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sănătos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγιής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saudeis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAUDEIS»

Le terme «saudeis» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saudeis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saudeis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saudeis».

Exemples d'utilisation du mot saudeis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAUDEIS»

Découvrez l'usage de saudeis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saudeis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... saudais saúdam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO saudara saudaras saudara saudáramos saudáreis saudaram SUBJUNTIVO PRESENTE saúde saúdes saúde saudemos saudeis saúdem IMPERATIVO AFIRMATIVO NEGATIVO saúda ...
Bolognesi,joão
2
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... eos Rocanos Cepi- fulo i6.* verso 17. S. Jcco iinpôz a mcsrr.a cLci« gacüo, Capitulo 5/ verso íocssim : Sa eignem vier a.vós com outra dautrina diversa dcJta . nâo a recebaos, пет о saudeis тезто, para quo nJo teahacs parte na sua malicia.
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
3
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
4 Não leveis nem bolsa , nem alforge, nem çapatos; e a ninguem saudeis pelo caminho. 5T Em qualquer casa , onde entrardes, dizei primeiro que tudo: Páz seja nesta casa. 6 E se alli houver algum filho da paz, descançará sobre elle a ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1781
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A primeira divisão do Exercito Sueco, comman- dada pelo Tenente General Baraõ Saudeis, está entre Gade- buseb, e Schwerin, e Wismar. A segunda divizaò se ajunta em Rostock, debaixo do Commando do Ma;or General Baraõ Posse.
5
O Novo Testamento, isto he, o Novo Concerto de ...
10 Se alguem a fosoutros vem, e esta doutrina nao tr.iz, nao o recehais em vossa casa, + nem (amponco o saudeis. 1 1 Porque quem o sauda, com suas más obras communica. 12 Aindaque muitas cousas ti- nha que vos escrever, nao as ...
‎1809
6
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
4 Não leveis bolsa, nemalforje, nem sandálias; ea ninguém saudeis pelo caminho.5 Ao entrardes numacasa,dizei antes de tudo: Paz seja nesta casa! 6 Se houver ali um filho da paz, repousará sobre ele a vossa paz;se não houver, elavoltará ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
7
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Peçovos que [em certo , meus irmaons , que tem pago delias saudeis em meu no - Deos particular amor a esta nos- me a Virgem Nossa Senhora , e sa Ordem , e que se agrada ct nosso Padre S. Domingos. AÍE muito do serviço que se lhe faz  ...
Luis Cacegas, 1767
8
O Livro de Oraçaõ Commum, etc
Não leveis bolsa, nem alforje, nem calçado,e a ninguem saudeis pelo caminho. Em qualquer casa aonde entrardes, dizei primeiro que tudo: Paz seja nesta casa : e se alli houver algum filho de paz, repousará sobrelle a vossa paz: e senão, ...
‎1852
9
Nouveau Testament [en] portugeis
4 Não leveis bolsa, nem alforje, nem calçado, e a ninguem saudeis pelo caminho. 5 Em qualquer casa aonde entrardes, dizei primeiro que tudo : Paz seja nesta casa : 6 e se alli houver algum filho de paz, repousará sobrel- le a vossa paz : c ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1858
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
4 E não leveis †nem bolsa, alforje, nem sandálias; ea ninguém saudeis pelocaminho. 5 E, em qualquer†casa onde entrardes, dizeiprimeiro: Paz seja nesta casa. 6 E, se ali houver algum filho depaz, repousará sobre†ele a vossa paz; e,se ...
Sociedade Bíblica do Brasil

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAUDEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saudeis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oprah Winfrey famosa apresentadora dos EUA anuncia ao mundo …
Se alguém vem ter convosco, e não traz esta doutrina, não o recebais em casa, nem tampouco o saudeis. Porque quem o saúda tem parte nas suas más obras. «odiario.com, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saudeis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saudeis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z