Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sédulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÉDULO EN PORTUGAIS

sé · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÉDULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sédulo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÉDULO


acídulo
a·cí·du·lo
adulo
a·du·lo
camáldulo
ca·mál·du·lo
capídulo
ca·pí·du·lo
cassídulo
cas·sí·du·lo
crédulo
cré·du·lo
edulo
e·du·lo
estrídulo
es·trí·du·lo
gandulo
gan·du·lo
hierodulo
hi·e·ro·du·lo
incrédulo
in·cré·du·lo
mucundulo
mu·cun·du·lo
mudulo
mu·du·lo
módulo
mó·du·lo
nódulo
nó·du·lo
oxídulo
o·xí·du·lo
plastídulo
plas·tí·du·lo
pêndulo
pên·du·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÉDULO

c
cia
cio
cs
ctil
culo
sédia
jana
lio
men
neca
nior
pala
pia
pside
psis
ptico
ptil
ptula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÉDULO

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
músculo
nulo
obstáculo
pulo
rulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

Synonymes et antonymes de sédulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÉDULO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sédulo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de sédulo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉDULO»

sédulo ativo cuidadoso diligente zeloso sédulo dicionário informal denota inteligência português pessoa expressa diligência latim wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino sédulos feminino sédula aulete quem sedulus cédula priberam língua sédulosédulo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo tradução neerlandês porto editora léxico activo conceitos definições sobre vários temas nossa portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês words that

Traducteur en ligne avec la traduction de sédulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÉDULO

Découvrez la traduction de sédulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sédulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sédulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sédulo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sédulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unclaimed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sédulo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sédulo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sédulo
278 millions de locuteurs

portugais

sédulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sédulo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sédulo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dituntut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sédulo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sédulo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청구되지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sédulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sédulo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sédulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sédulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sédulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sédulo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sédulo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sédulo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sédulo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sédulo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sedulo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sédulo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sédulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉDULO»

Le terme «sédulo» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sédulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sédulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sédulo».

Exemples d'utilisation du mot sédulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉDULO»

Découvrez l'usage de sédulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sédulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Attracção, encanto. (Lat. seductio) *Seductor*, adj. Queseduz. Que attrái, que encanta. M. Aquelle queseduz. Homem, que deshonra uma mulhér por seducção. (Lat. seductor) *Sédulo*, adj.Activo; cuidadoso. (Lat. sedulus) * Sedutor*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SÉDULO , adj.-Cuidadoso , diligente. Ad- moestaçâo — . Barth. Guer r. Cor. 15. 90. SEDUZÍDO , p. pass, de Seduzir. SEDUZIR, v. at. Engañar com arte, e macha , persuadindo o mal obrar ; desencaminhar , deitar a*perder: t. novo usual, (do ...
António de Morais Silva, 1823
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sedimentação sedimentar sedimento (dif. de cedimento) sedoso sedução sédulo (fem. sédula, dif. de cédula) sedutor seduzir sefardita sega (dif. de cega) segada (dif. de cegada) segar* (dif. de cegar) segadeira sege segmento segredar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Miscellanea hellenico-litteraria offerecida aos estudantes ...
MONOLOGO DE MEDÉA Já sobre a terra densas desparzia Trevas a noite: o sédulo piloto Da Ursa e de Orion para as estrellas Attento olhava. O lasso caminhante, Das portas da cidade o vigil guarda , Anhelavam dormir. Se bem que atllicta, ...
António José Viale, 1868
5
New Analyses in Romance Linguistics: Selected papers from ...
... in manus Some of these phrases were lexicalized: (3) o'bviam, comminus, admodum, sédulo (< se [sine] dolo), dénuo (< de now) The sandhi behavior of prepositions, even though optional in Latin, is unique for independent words: (4) a. ex ...
Dieter Wanner, Douglas A. Kibbee, 1991
6
Essays on Renaissance Music in Honour of David Fallows: Bon ...
On the other hand, the proparoxytonic seven-syllable verse requires stress on the antepenultimate syllable: Petrus manages this through a predominance of cell type 3a at the end of these verses – 'sédulo'/ 'precónio' – and, in general, ...
Fabrice Fitch, Jacobijn Kiel, 2011
7
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
V. Sédulo. Se-! ¡i htas , átis./. Cíe. Diligencia, cuidado, aplicación, exactitud, deseo ardiente de cumplir con su oficio. Sédulius^ ii. m. Ven. For. Celio Sedulio , poeta cristiano , ingles ó escoces, que floreció á mediados del siglo v en tiempo de ...
Manuel de Valbuena, 1826
8
P. Terenti Comoediae cum scholiis Aeli Donati et Eugraphi ...
Facial» sédulo ac 70 Dábo operara: adiuvábo. Nura quid me aliud? cil. Quo , nunc is? par. Doranm, lit mancipia hace, íta uti inssit fráter, dncam ad Tháidem. CH. 0 fortuuatuiii istuni eunuchum, qui quidem in banc detúr domnin! PAR. Quid ita?
Terence, Reinhold Klotz, 1838
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Desde então, não descansou mais o notável e sédulo economista até que, aos 28 dias do mesmo mes e ano, conseguiu do governante a Carta Régia, que franqueou os portos do Brasil às nações aliadas e à civilização. Com Lisboa ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1969
10
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... o que permitiu ao sédulo D. Nuno, naquela ressa que faz tressuar, melhormente dispôr os seus homens no espinhaço tapizado de rêbos e tojal. De peito de aço e de gibão de ilhós, não arreda o olhar da fôrça inimiga que se move na ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sédulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sedulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z