Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pêndulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÊNDULO EN PORTUGAIS

pên · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÊNDULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pêndulo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PÊNDULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pêndulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pendule

Pêndulo

En Mécanique, un simple pendule est un instrument ou un ensemble constitué d'un objet qui oscille autour d'un point fixe. Le bras effectue des mouvements alternés autour de la position centrale, appelée position d'équilibre. Le pendule est largement utilisé dans les études de la force de poids et du mouvement oscillatoire. La découverte de la périodicité du mouvement du pendule a été faite par Galileo Galilei. Le mouvement d'un pendule simple implique essentiellement une quantité appelée période: c'est l'intervalle de temps que l'objet prend pour parcourir toute la trajectoire. Dérivé de cette quantité, il y a la fréquence, numériquement égale à l'inverse de la période, et donc elle est caractérisée par le nombre de fois que l'objet parcourt la trajectoire pendulaire dans un intervalle de temps spécifique. L'unité de fréquence dans le SI est hertz, équivalent à un cycle par seconde. Em Mecânica, um pêndulo simples é um instrumento ou uma montagem que consiste num objecto que oscila em torno de um ponto fixo. O braço executa movimentos alternados em torno da posição central, chamada posição de equilíbrio. O pêndulo é muito utilizado em estudos da força peso e do movimento oscilatório. A descoberta da periodicidade do movimento pendular foi feita por Galileu Galilei. O movimento de um pêndulo simples envolve basicamente uma grandeza chamada período: é o intervalo de tempo que o objecto leva para percorrer toda a trajectória. Derivada dessa grandeza, existe a frequência, numericamente igual ao inverso do período, e que portanto se caracteriza pelo número de vezes que o objecto percorre a trajectória pendular num intervalo de tempo específico. A unidade da frequência no SI é o hertz, equivalente a um ciclo por segundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pêndulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PÊNDULO


acídulo
a·cí·du·lo
adulo
a·du·lo
camáldulo
ca·mál·du·lo
capídulo
ca·pí·du·lo
cassídulo
cas·sí·du·lo
crédulo
cré·du·lo
edulo
e·du·lo
estrídulo
es·trí·du·lo
gandulo
gan·du·lo
hierodulo
hi·e·ro·du·lo
incrédulo
in·cré·du·lo
mucundulo
mu·cun·du·lo
mudulo
mu·du·lo
módulo
mó·du·lo
nódulo
nó·du·lo
oxídulo
o·xí·du·lo
plastídulo
plas·tí·du·lo
sédulo
sé·du·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PÊNDULO

ua
mpade
pênalti
pêndola
pêndula
pênfigo
pêni
pênia
pênis
pênsil
pêntese
pêntodo
pênula
pênulo
ro
rsego
same
sames
ssego

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PÊNDULO

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
músculo
nulo
obstáculo
pulo
rulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

Synonymes et antonymes de pêndulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÊNDULO»

pêndulo radiestesia físico newton eletrostático foucault simples comprar mecânica instrumento montagem consiste objecto oscila torno ponto fixo braço executa movimentos alternados posição central serve ligação entre inconsciente consciente apenas ponta flexível resistente não importa física pêndulos sistema composto massa acoplada pivô permite movimentação livremente fica sujeita restauradora fontedeluz guia utilização pode resolver alguns problemas saiba como utilizá sucesso amor pêndulo dicionário português peça móvel formada corpo pesado suspenso laboratório phet mexa dois descubra depende comprimento corda preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize dinheiro opiniões informal ação próprio realiza jornal

Traducteur en ligne avec la traduction de pêndulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÊNDULO

Découvrez la traduction de pêndulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pêndulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pêndulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Péndulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pendulum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقاص الساعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маятник
278 millions de locuteurs

portugais

pêndulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pendule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendulum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pendel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振り子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendulum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả lắc đồng hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घड्याळाचा लंबक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pendolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wahadło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маятник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pendulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκρεμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pêndulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÊNDULO»

Le terme «pêndulo» est assez utilisé et occupe la place 24.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pêndulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pêndulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pêndulo».

Exemples d'utilisation du mot pêndulo en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PÊNDULO»

Citations et phrases célèbres avec le mot pêndulo.
1
George Byron
O homem é um pêndulo entre o sorriso e o pranto.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÊNDULO»

Découvrez l'usage de pêndulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pêndulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espreita Do Pêndulo Cósmico, a
Neste livro surpreendente, Itzhak Bentov consegue transformar o pêndulo, representante por excelência de um mundo dominado pelo relógio, no símbolo de uma liberdade para além do tempo.
Itzhak Bentov
2
Ciência E a Arte Do Pêndulo, a
Esta obra enfatiza o uso prático do pêndulo, agora chamado Radiestesia ou Cura Psiônica, para manter a saúde, determinando as causas subjacentes da doença.
Gabriele Blackburn
3
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
A melhor maneira que descobri de perceber o estado dos chakras é usar um pêndulo, dispositivo que ajuda a aumentar sua sensibilidade ao fluxo de energia , porque atua como amplificador. Os melhores pêndulos que encontrei para esse  ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
4
Placar Magazine
Agora, experimente gratuitamente, em sua casa, durante 90 dias, o famoso Pêndulo "RX-2" que pode ajudá-lo a ganhar na Loto, ou na Loteria Esportiva. . . Você não arrisca nada em fazer este teste gratuito, de 90 dias. Caso não funcione ...
5
Placar Magazine
Agora, experimente gratuitamente, em sua casa, durante 90 dias, o famoso Pêndulo "RX-2" que pode ajudá-lo a ganhar na Loto, ou na Loteria Esportiva. . . Você não arrisca nada em fazer este teste gratuito, de 90 dias. Caso nâo funcione ...
6
Placar Magazine
Caso não funcione, devolva o pêndulo "RX-2" que esta surpreendente experiência não lhe terá custado nada. Nem um centavo sequer. .. e também a encontrar: pessoas desaparecidas tesouros escondidos objetos perdidos o sexo de uma ...
7
O Instituto: revista scientifica e literária
E o que mais notável se torna cm tudo isto, é que estes dois argumentos — dos desvios do pêndulo e d'um corpo que desce — se julgam os mais poderosos que se podem reproduzir a favor do movimento do globo. Portanto esta explicação ...
8
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Todos sabem que o pêndulo 6 um apparclho composto d'um corpo solido suspenso em uma das extremidades de um fio inflexível, preso este fio pela outra extremidade a um ponto fixo. A velocidade das oscil- lações do pêndulo está na ...
9
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Aparelhos Detectores – O Pêndulo Universal de De Bélizal Agora, vejamos alguns aparelhos de Radiônica, iniciando com o pêndulo universal de De Bélizal . Reportamos a descrição do pêndulo assim como se encontra na obra de De ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
10
O Archivo rural
Condições de precisão e sensibilidade. Melhodo de duplas pesagens. VII. Queda dos corpos ; suas leis e demonstração. Causas que modificam a intensidade da gravidade. Pêndulo. PARTE II Hydrostatioa I. Caracteres geraes dos líquidos.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÊNDULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pêndulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pêndulo de Foucault é atração científica e turística na Alta de Coimbra
No átrio do Departamento de Física da Universidade de Coimbra, a 50 metros da Porta Férrea, foi instalado um Pêndulo de Foucault, ou seja uma esfera ... «As Beiras Online, oct 15»
2
Miley Cyrus e Ellen DeGeneres fazem jogo com pêndulo entre as …
No programa de Ellen Degeneres, Miley pendurou um pêndulo meio fálico na cintura e com o objeto entre as pernas, precisou acertar um alvo! Quer ver quem ... «E! Online Brasil, oct 15»
3
Da mídia à barbárie ou o pêndulo de Lévi-Strauss
O clima esquenta nas redes sociais. Os sujeitos agora mostram a sua face oculta, o seu “lado B”. A sociedade brasileira não mais se camufla sob a falácia da ... «Observatorio Da Imprensa, sept 15»
4
PF de Três Lagoas desarticula outra célula criminosa na Operação …
PF de Três Lagoas desarticula outra célula criminosa na Operação Pêndulo ... ao grupo criminoso investigado na Operação Pêndulo, deflagrada na última ... «O Correio News, sept 15»
5
PF prende dez investigados na Operação Pêndulo; dois estão …
A Polícia Federal, em Três Lagoas, a 338 quilômetros de Campo Grande, cumpriu 10 dos 12 mandados de prisão, no âmbito da Operação Pêndulo, que ... «Campo Grande News, sept 15»
6
'Minha cabeça é como um pêndulo': adulta hiperativa relata drama
"Minha cabeça é como um pêndulo". Helen não está sozinha enfrentando o transtorno. Não há números oficiais para o número de pessoas diagnosticadas com ... «BBC Brasil, août 15»
7
A teoria do pêndulo na versão Brasil 2015
O noticiário brasiliense parece confirmar uma nova reedição da teoria do pêndulo segundo a qual o ambiente politico tende a oscilar entre dois opostos com ... «Observatorio Da Imprensa, août 15»
8
Como os relógios de pêndulo hipnotizaram dois cientistas …
Dois relógios de pêndulo quando pendurados lado a lado numa parede acabam por coordenar os movimentos, mas de forma assimétrica. Dois investigadores ... «Observador, juil 15»
9
Porque se sincronizam os relógios de pêndulo? Cientistas …
Enquanto estava deitado na cama a recuperar de uma doença grave, o físico holandês Christiaan Huygens, inventor do relógio de pêndulo, reparou que, ... «Expresso, juil 15»
10
Cientistas portugueses resolvem mistério dos relógios de pêndulo
Uma dupla de cientistas portugueses da Universidade de Lisboa solucionou um mistério antigo da ciência: desde a sua invenção, há 350 anos, que se sabia ... «A Bola, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pêndulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pendulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z