Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cálculo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁLCULO EN PORTUGAIS

cál · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁLCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cálculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÁLCULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cálculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cálculo

Calcul

Cálculo

Calcul différentiel et intégral, aussi appelé calcul, ou simplement le calcul est une branche importante des mathématiques, développé à partir de l'algèbre et de la géométrie, qui est dédiée à l'étude des quantités taux de croissance et l'accumulation de quantités. Là où il y a du mouvement ou de la croissance et où des forces variables agissent pour produire de l'accélération, le calcul est la mathématique à employer. Le calcul vous permet de calculer la superficie de la région en surbrillance. Le calcul a été créé comme un outil auxiliaire dans plusieurs domaines des sciences exactes. Développé par Isaac Newton et Gottfried Wilhelm Leibniz, dans des travaux indépendants. Calculus assiste dans divers concepts et définitions en mathématiques, chimie, physique classique, physique moderne et économie. L'étudiant en calcul doit avoir des connaissances dans certains domaines des mathématiques, tels que les fonctions, la géométrie et la trigonométrie, car ils sont à la base du calcul. Le calcul comporte initialement trois «opérations de base», c'est-à-dire qu'il comporte des zones initiales telles que le calcul des limites, le calcul de la dérivée des fonctions et l'intégrale des différentiels. O Cálculo Diferencial e Integral, também chamado de cálculo infinitesimal, ou simplesmente Cálculo, é um ramo importante da matemática, desenvolvido a partir da Álgebra e da Geometria, que se dedica ao estudo de taxas de variação de grandezas e a acumulação de quantidades. Onde há movimento ou crescimento e onde forças variáveis agem produzindo aceleração, o cálculo é a matemática a ser empregada. O cálculo permite calcular a área da região assinalada. O cálculo foi criado como uma ferramenta auxiliar em várias áreas das ciências exatas. Desenvolvido por Isaac Newton e Gottfried Wilhelm Leibniz, em trabalhos independentes. O Cálculo auxilia em vários conceitos e definições na matemática, química, física clássica, física moderna e economia. O estudante de cálculo deve ter um conhecimento em certas áreas da matemática, como funções, geometria e trigonometria, pois são a base do cálculo. O cálculo tem inicialmente três "operações-base", ou seja, possui áreas iniciais como o cálculo de limites, o cálculo de derivadas de funções e a integral de diferenciais.

Cliquez pour voir la définition originale de «cálculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁLCULO


animálculo
a·ni·mál·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
século
sé·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
vegetálculo
ve·ge·tál·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁLCULO

cimo
dis
dmio
fila
ften
gado
cálamo
cálcico
cálcimo
cálcio
cáli
cálice
cálido
cáliga
cálix
pide
pito
preo
prico
psico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁLCULO

binóculo
culo
cenáculo
cubículo
cuculo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
maiúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
retículo
semicírculo
tentáculo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
óculo

Synonymes et antonymes de cálculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÁLCULO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cálculo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cálculo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCULO»

cálculo cômputo conta operação férias exato renal trabalhista judicial diferencial integral cálculo também chamado infinitesimal simplesmente ramo importante matemática desenvolvido partir cálculos diversos índice juros financeiros processuais trabalhistas rescisão orçamentos conversões unidades grego eratóstenes banho pedido duas turmas alunos usam para medir circunferência terra difícil universidade são paulo aulas exercícios aplicações disciplina notas programa sicalc impressão darf sicalcweb informações úteis sobre orientações utilização caso auto simulação renda mensal dataprev ministério previdência social visando facilitar contribuintes alterado pela restituição reembolso contribuição site melhor visualizado configuração trabalho

Traducteur en ligne avec la traduction de cálculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁLCULO

Découvrez la traduction de cálculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cálculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cálculo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

计算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cálculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs

portugais

cálculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berechnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obliczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπολογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cálculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁLCULO»

Le terme «cálculo» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cálculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cálculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cálculo».

Exemples d'utilisation du mot cálculo en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CÁLCULO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cálculo.
1
Alain
Os trabalhos de estudante são provas para o carácter e não para a inteligência. Seja ortografia, versão ou cálculo, trata-se de aprender a querer.
2
Alain
Os trabalhos escolares são provas para o carácter, não para a inteligência. Quer se trate de ortografia, de poesia ou de cálculo, está sempre em causa aprender a querer.
3
Marquês Maricá
O avarento, por um mau cálculo, sofre de presente os males que receia no futuro.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁLCULO»

Découvrez l'usage de cálculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cálculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cálculo a uma variável - vol. I: Uma introdução ao cálculo
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
LOPES, Hélio Cortes Vieira, 2002
2
Cálculo em uma Variável Real
O cálculo diferencial e integral não é uma sequência de regras a memorizar e suas aplicações, mas sim uma teoria toda fundamentada na noção de número real.
Plácido Zoega Táboas, 2008
3
Cálculo diferencial a várias variáveis
Usando problemas de otimização, este livro procura apresentar os conceitos e técnicas de Cálculo Diferencial. Possui uma leitura fácil e cerca de 250 ilustrações explicativas.
Humberto José Bortolossi, 2002
4
Cálculo Integral Avançado
Considerando a dificuldade de encontrar textos de nível adequado a estudantes do 2o ano de graduação em matemática, física e engenharia, os autores, baseados na sua experiência didática, propuseram-se a escrever um livro para ...
Jacques C. Bouchara, VERA LUCIA CARRARA ZANETIC, ANA CATARINA PONTONE HELLMEISTER, 1996
5
Introdução Elementar ás Tecnicas do Cálculo Diferencial e ...
Esse texto contém uma introdução de caráter intuitivo aos métodos do cálculo diferencial e integral.
CARMEN P CINTRA PRADO, CARLOS E. I. CARNEIRO, SILVIO R. A. SALINAS, 2007
6
Calculus (Vol.1. Portugues)
O autor defende que o cálculo é uma ciência dedutiva e um ramo da matamática pura, que é importante lembrar que o Cálculo tem raízes em problemas físicos e que muita da sua potência deriva da variedade de suas aplicações e que é ...
Tom M. Apostol, 1979
7
CÁLCULO CIENTÍFICO com MATLAB e Octave
Este livro é uma introdução ao Cálculo Científico.
A. Quarteroni, F. Saleri, 2007
8
Cálculo a uma variável - vol. II: Derivada e integral
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
HELIO LOPES, IACI MALTA, SINESIO PESCO, 2002
9
Falha de Cálculo
Se mesmo assim não te convenço, vem ver com os teus próprios olhos, aqui dentro. A Margarida Fonseca Santos escreveu e a Inês do Carmo ilustrou e no fim descobrimos esta coisa fantástica, a Matemática é Divertida.
INÊS DO; SANTOS CARMO, 2011
10
Teoria e problemas de cálculo
Este livro tem por objetivo ajudar a compreender e a usar o cálculo.
Elliot Mendelson, FRANK AYRES JR.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁLCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cálculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo altera a base de cálculo do ICMS nas operações com …
O governo do Estado de São Paulo acaba de alterar substancialmente a base de cálculo do ICMS sobre a comercialização de software, fixando um acréscimo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
2
ANS muda cálculo do índice de reclamação dos planos de saúde
A Agência Nacional de Saúde (ANS) suplementar alterou os parâmetros usados para calcular o índice de reclamações das operadoras de planos de saúde. «Globo.com, sept 15»
3
ANTT divulga metodologia para cálculo do custo do frete em rodovias
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) divulgou nesta sexta-feira (21) a metodologia e os parâmetros de referência para o cálculo do custo do ... «Globo.com, août 15»
4
INSS vai indicar melhor opção de aposentadoria
Os segurados vão saber o resultado que dará maior renda mensal inicial comparando o cálculo pelo fator previdenciário e a nova Fórmula 85/95 progressiva. «Economia - iG, juil 15»
5
STJ decide que corte de casas decimais no cálculo do ICMS é …
SÃO PAULO - O contribuinte não pode desconsiderar as frações posteriores à segunda casa decimal dos centavos no cálculo do ICMS a pagar. Com esse ... «Valor Economico, juil 15»
6
Cálculo da aposentadoria deve variar conforme a expectativa de vida
A explicação do governo para a criação de uma tabela progressiva para a aposentadoria é garantir que a previdência não quebre nos próximos anos. «Globo.com, juin 15»
7
Diário Oficial publica novas regras para cálculo de aposentadorias
O Diário Oficial da União publica hoje a Medida Provisória 676, sobre o cálculo para as aposentadorias na Previdência Social e adiciona um fórmula ... «EBC, juin 15»
8
Congresso Nacional » Senadores do PT vão trabalhar pela …
Senadores do PT, partido da presidente Dilma Rousseff, anunciaram, nesta quinta-feira, que vão trabalhar pela derrubada no Congresso do novo cálculo da ... «Diário de Pernambuco, juin 15»
9
Entenda como pode mudar o cálculo da aposentadoria
O projeto cria uma alternativa para o chamado "fator previdenciário" — sistema de cálculo de aposentadorias aprovado em 1999 e que na maioria das vezes ... «R7, mai 15»
10
Estudante de Abrantes volta a sagrar-se campeão mundial de …
João Silva Bento, 13 anos, estudante do 7.º ano na Escola Secundária Manuel Fernandes, em Abrantes, sagrou-se campeão mundial de cálculo mental pelo ... «Público.pt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cálculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calculo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z