Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seminata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMINATA EN PORTUGAIS

se · mi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMINATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seminata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEMINATA


adnata
ad·na·ta
anata
a·na·ta
colunata
co·lu·na·ta
escalinata
es·ca·li·na·ta
funçanata
fun·ça·na·ta
funçonata
fun·ço·na·ta
gradinata
gra·di·na·ta
magnata
mag·na·ta
mainata
mai·na·ta
manata
ma·na·ta
mandolinata
man·do·li·na·ta
maranata
ma·ra·na·ta
nanguinata
nan·gui·na·ta
nata
na·ta
neógnata
ne·ó·gna·ta
prognata
prog·na·ta
reinata
rei·na·ta
seremonata
se·re·mo·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEMINATA

seminação
seminal
seminarista
seminarístico
seminário
semininfa
seminismo
seminivérbio
seminícola
seminífero
seminíparo
semino
seminole
seminoma
seminota
seminômada
seminômade
seminu
seminudez
seminulífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEMINATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
cascata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
paleógnata
pata
pirata
prata
rata
sucata

Synonymes et antonymes de seminata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMINATA»

seminata seminata dicionário português portalegre mesmo sarrabulho wiktionary from jump navigation search sēmināta nominative feminine singular sēminātus neuter léxico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito italian download time charge mesa mação caldinhos papas sarapatel quem nasce praticamente meio livros obrigação gostar deles aulete seminário seminarista seminarístico semin seminífero semínima semininfa seminíparo copiar imprimir pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês priberam língua portuguesa linguee muitos exemplos busca milhões seminata‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations migas fervidas sopa peixe belhõs filhós ingredientes

Traducteur en ligne avec la traduction de seminata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMINATA

Découvrez la traduction de seminata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de seminata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seminata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

seminata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seminata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seminata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seminata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seminata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

seminata
278 millions de locuteurs

portugais

seminata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seminata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seminata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seminata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seminata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seminata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seminata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seminata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seminata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seminata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seminata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seminata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seminata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seminata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

seminata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seminata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seminata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seminata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seminata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seminata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seminata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMINATA»

Le terme «seminata» est communément utilisé et occupe la place 50.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seminata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seminata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seminata».

Exemples d'utilisation du mot seminata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMINATA»

Découvrez l'usage de seminata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seminata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primi Ezræ libri: qui apud Vulgatam appellatur quartus, ...
25. b subito apparebunt seminata loca non seminata. 26. c canet cum sono d Addit : subito e Addit: subito. 27. f erit in illo tempore debellabunt amici amicos. 28. S Desunt. Sed habet Arab. h decurrent in horis tribus. 29. ' Addit : erit k salvabitur ...
Richard Laurence, 1820
2
A Treatise on the Law of Property Arising from the Relation ...
"Item cum assignanda fuerit ei tcrtia pars, facta assignatione de mcsuagio, assignetur ei, tertia pars dc omni quod vir suus tenuit in dominico, secundum statum presentem in terra arabili, secundum quod fuerit culta, vel inculta, seminata, vel ...
Roper Stote Donnison Roper, Edward Jacob, 1826
3
Primi Ezrae libri, qui apud vulgatam appellatur Quartus, ...
... faciam u firmamenti x simul. ea. y vocibus -suis. ea. z Addits immaturos a et vivent et suscitabuntun zs. b subito apparebunt seminata loca non seminata. eo. c canet cum sono d Additz subito e Additz subito. si f erit in illo tempore debellabunt ...
Biblia gheez, 1820
4
Agricoltura Mediterranea
Si sono adottate tre replicazioni per ogni tesi di mais e soia secondo il seguente schema sperimentale: testimone (mais da solo); mais con Abutilon seminata a 2, 5 e 10 cm di profondità; mais con Abutilon seminata a 2, 5 e 10 cm di profondità,  ...
5
Facts and Documents illustrative of the history, doctrine ...
Prelates, assembled at the Council of Lavaur to the Pope) does certainly say that the heresy of which it speaks was " antiquitus seminata." But let it be observed, in the first place, that, whether right or wrong, these prelates, like many other ...
Samuel Roffey Maitland, 1832
6
Landuse in the Roman Empire
Segestes va inteso nel senso definito dallo stesso Var- rone nel paragrafo precedente (R.R 1.29.1), come appezzamento di terra arata e seminata, distinto dM'arvum, cioè dalla terra arata, ma non ancora seminata. Il brano non sembra ...
Jesper Carlsen, Peter Ørsted, Jens Erik Skydsgaard, 1994
7
Liber Memorandorum Ecclesie de Bernewelle
Dicunt eciam quod Rogerus de Wytherisfeld tenuit ibidem de dicto priore in capite.vj. acras terre arabilis, quarum quelibet acra ualet per annum .xviij. d. et ad vendendum .xx. s., de quibus dictus Rogerus habuit de terra seminata .v. acras vnde ...
John Willis Clark, 2011
8
The Publications of the Surtees Society
De avena ibidem seminata xxxiiij quarteria. De ordeo j quarterium. De pisis j quarte- rium, dimidium. De ornamentis ecclesije Sacrista habet responderé. In manerio de wyndegate, iiij affri, precii 1'., liiij boves precium cujuslibet xij\ In Grangia, ...
9
'You Shall Surely Not Die': The Concepts of Sin and Death as ...
Seminata est in corruptione; sed surget in incorruptione. Seminata est in ignobilitate, sed surget in gloria. Denique seminatum est corpus animale; surget spirituale, ibid., 544B. 66 Chenu, La theologie au douzieme siecle. 67 Bernard McGinn ...
Jill Bradley, 2008
10
A Catalogue of the Jewel Beetles of Bulgaria (Coleoptera, ...
Remarks: Volkovitsh (i. I.) established that the specimens from Bulgaria (in the collections existing under the name Acmaeodera or Acmaeoderella hellenica and A. macedo- nica) belong to 2 species: Acmaeoderella circassica and A. seminata ...
Vladimir P. Sakalian, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMINATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seminata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa 2016, dalle primarie al voto, le tappe per conquistare la Casa …
... il successore di Barack Obama, ma la strada che porta al voto è ancora seminata di dubbi e incertezze che dovrebbero sciogliersi tra meno di cento giorni con ... «Il Secolo d'Italia, oct 15»
2
Ad Arzignano una zucca record per Halloween
«È stata la seconda piantina seminata – continua Lorenzo Concato – la prima è stata praticamente mangiata dalle lumache. Ho usato sementi acquistate su ... «Il Giornale di Vicenza, oct 15»
3
Alla Memo "Con le parole della pace"
La pace va seminata, accudita, amata, cercata. Saranno presenti all'incontro Chiara Vallania (coordinatrice ufficio scuola di Emergency Milano) e i volontari del ... «OltreFano.it, oct 15»
4
Gasparri: mai subalterni al Pd
Renzi si conferma un bugiardo, a cominciare dalla confusione seminata sul taglio delle tasse per casa per finire con le modalità di riscossione del canone Rai. «Il Tempo, oct 15»
5
Il teatro degli orrori: "Il rock salverà questa Italia"
Basta vedere quanta discordia è stata seminata nel corso degli ultimi trent'anni". Trent'anni nel corso dei quali la gente "è cambiata in peggio", rendendo più ... «TGCOM, oct 15»
6
GB: mamma pony salva grazie al puledro che strepita e scalpita
Questa zona dell'estuario negli anni '30 è stata seminata con la cordgrass, o Spartina Anglica, un'erba robustissima, per farla diventare un pascolo adatto a ... «CavalloMagazine, oct 15»
7
«Biodiversità, non solo logica del profitto»
“Seminare il futuro” è un'iniziativa organizzata da Ecor-naturaSì, “Quest'anno viene seminata segale biologica”, fa sapere Carlo Mian (nella foto) direttore ... «La Provincia Pavese, oct 15»
8
Cercola. La Compagnia Teatrale Omega sugli scudi
"Il 'patron' Francesco Amoretto è emozionato per i tanti riconoscimenti, ma consapevole di avere degli attimi attori a cui va seminata continuamente la sua ... «MARIGLIANO.net, oct 15»
9
Una ruggine minaccia la soia
La Ruggine, alias Phakopsora pachyrhizi, sta infatti massacrando la coltura, specialmente quando seminata in secondo raccolto. Dalla primavera scorsa gli ... «Agronotizie, oct 15»
10
Murabilia che zucca!
Grandi manovre ieri pomeriggio a Paganico per raccogliere una zucca del peso stimato di 350 chili, seminata il 10 maggio, che verrà esposta sulle Mura di ... «La Gazzetta di Lucca, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seminata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seminata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z