Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serenador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERENADOR EN PORTUGAIS

se · re · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERENADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serenador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERENADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERENADOR

serelepe
serem
seremonata
seremos
serena
serenada
serenagem
serenamente
serenar
serenata
serenatear
serenatista
sereneiro
serenga
serenidade
serenim
serenizar
sereníssimo
sereno
serenterite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERENADOR

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Synonymes et antonymes de serenador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERENADOR»

serenador aulete palavras sepultador sepultadora sepultamento sepultante sepultar sepulto sepultura sepultureiro sequace sequânico séquano sequardiano serenador dicionário português serenar serena flordaalma pós vitais rapés fumo flor alma força gospel tickets concert from official ticketmaster site find tour schedule details reviews photos adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular serenadora plural serenadores serenadoras dicionárioweb invés você quis dizer sereia discography allmusic albums

Traducteur en ligne avec la traduction de serenador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERENADOR

Découvrez la traduction de serenador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serenador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serenador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

serenador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serenader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serenador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serenador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serenador
278 millions de locuteurs

portugais

serenador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serenador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serenador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serenador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serenador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serenador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serenador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serenador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serenador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serenador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Serenader
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serenador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serenador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serenador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serenador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serenador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serenador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serenador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serenador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serenador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serenador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERENADOR»

Le terme «serenador» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serenador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serenador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serenador».

Exemples d'utilisation du mot serenador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERENADOR»

Découvrez l'usage de serenador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serenador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ilíada:
Das E à casa etérea nausfervia a gente:como as neves Que Jove expede gélidas,soprando Serenador edesenvolto Bóreas, malhas, elmos, Fraxíneas Broquéis surdem copados, hastas, côncovas lorigas; Sobe o fulgor aoscéus, ao lume ...
Homero, 2013
2
Madam Fickle : Or the Witty False One; a Comedy. - London, ...
That an impertinent Serenador, only'accepted for the Company's sake he brought with him, shou'd have the impudence to talk thus. ' Man. He protested it to me a truth, and swore your-'extravagant savour exceeded his hopesFiclz- And you ...
Thomas Durfey, 1691
3
The Bedford Boys: One American Town's Ultimate D-day Sacrifice
When most revelershad gone homea“lone victory serenador washeard wandering about the streets singing lustily: “Happy DaysAreHere Again.” He repeated the song over and over, pausing now and againlike a town criertoyell witha ringing ...
Alex Kershaw, 2008
4
Work and Madness: The Rise of Community Psychiatry
Why she substituted the name of Lindor — Almavira's disguise in Beaumarchais' The Barber of Seville and thus the stock figure of a lovesick Spanish serenador — for Guillot is not clear. In any event, the sheer insolence of any reply at all was  ...
Diana Ralph, 1983
5
Judy
Here is the true-hearted serenador. “So late, yet working still, good DICK l Yours is a life of toil ; It troubles me to see you thus burning the midnight oil.” “ We don't use that," said Dion, an urchin better fed than taught ; “ For master never buys no  ...
6
Soule?'s new science and practice of accounts, containing a ...
... shall he in the city oiliewfirlsaus, sad is M been one; with nelsiwrirtlomml daticnslmr be selected-liar Welland “114'me _, Themmept, 015.111 the amt-of his inability to, act bytes-sou of.,lii,s serenador from other new. thnYice-Rmiiwt is harsh!
G. Soule, 1996
7
Notes and Queries
257), were literally fulfilled the other day An Irishman, who exercised the profession of Ethiopian serenador," was being attended in his last moments by his priest. He seems to have been a very good sort of fellow, and was paying due attention ...
William White, 1882
8
Os mártires de Piancó
Seria o aplacador da tormenta, serenador da tempestade. Mas, apesar de bem recebida a candidatura do Dr. João Pessoa, a oposição não ensarilhou, de todo, as armas. Ficou à escuta, esperando e sondando os rumos de seu govêrno.
Manuel Otaviano, 1955
9
Vértice: revista de cultura e arte
Berta, afrontadora dos limites, excessiva e (no íntimo) fervente de paixão, meu esteio serenador como nenhum. Reavivo-lhe, uma última vez (última vez?), sobre os vidros, a beleza do rosto, do corpo nu, a substância fosfórica do olhar, ...
10
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
... o miúdo rebanho de Deus. Suspeitado dos índios por amor dos colonos, suspeitado dos colonos por amor dos índios, é êle o serenador das tempestades que se levantam de um e de outro lado, e que ameaçam destruir a obra insana da ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1940

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERENADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serenador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juiz é a face humana da justiça, diz ministra
O juiz, mais que um proferidor de sentenças, deve ser acima de tudo um serenador de almas, especialmente quando se é juiz nas comarcas do interior. «ExpressoMT, juil 15»
2
La antigua cantonera de San Isidro estrena panel informativo
En ella se puede observar diversos elementos como el serenador, la zona de decantación de sedimentos, las cubetas y las bocas de media y de una azada. «TeldeActualidad.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serenador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serenador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z