Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEREM EN PORTUGAIS

se · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEREM


derem
de·rem
estiverem
es·ti·ve·rem
haverem
ha·ve·rem
houverem
hou·ve·rem
manterem
man·te·rem
obterem
ob·te·rem
obtiverem
ob·ti·ve·rem
poderem
po·de·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quererem
que·re·rem
quiserem
qui·se·rem
requerem
re·que·rem
saberem
sa·be·rem
souberem
sou·be·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
trazerem
tra·ze·rem
verem
ve·rem
vierem
vi·e·rem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEREM

sere
serei
sereia
sereibuno
sereis
sereíba
serelepe
seremonata
seremos
serena
serenada
serenador
serenagem
serenamente
serenar
serenata
serenatear
serenatista
sereneiro
serenga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEREM

absterem
advierem
aterem
caberem
conterem
contiverem
convierem
couberem
deterem
detiverem
doerem
entreterem
intervierem
mantiverem
preverem
provierem
puserem
reterem
reverem
trouxerem

Synonymes et antonymes de serem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEREM»

serem quando sujeito infinitivo principal forem diferentes acreditamos nós funcionários eles muito competentes pedi favor serem wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa instrumental singular biegu zrobił dwie kanapki obtida verbos dúvidas recanto letras isso precisam mais humildes não flexão seria supérflua udesc dias atrás entre maio universidade estado santa catarina sediará seminário educação relações raciais solucionar erro você arquivos aguardando alguns casos iniciar computador windows aparecer mesagem gravados disco tradução inglês português traduções pagamentos feitos futuro após ônibus apedrejados reforçar grande florianópolis polícia militar informou fazer policiamento ostensivo

Traducteur en ligne avec la traduction de serem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEREM

Découvrez la traduction de serem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

存在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किया जा रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

являющийся
278 millions de locuteurs

portugais

serem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

であること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

istota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ființă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπαρξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEREM»

Le terme «serem» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serem».

Exemples d'utilisation du mot serem en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SEREM»

Citations et phrases célèbres avec le mot serem.
1
Pietro Bembo
Não é a multidão... que às composições de um século confere fama e autoridade, mas sim pouquíssimos homens de cada século, ao juízo dos quais, pelo facto de serem mais eruditos do que outros de alta reputação, a multidão acaba por consagrar.
2
Gaston Caillavet
Muitas vezes a única coisa que separa um homem encantador de uma mulher encantadora é serem casados um com o outro.
3
Johann Goethe
A ingratidão é sempre uma forma de fraqueza. Nunca vi homens hábeis serem ingratos.
4
Vasily Grossman
As uniões dos homens, as suas razões, são determinadas por um único objectivo: conquistar o direito dos homens a serem diferentes.
5
Sacha Guitry
As mulheres são feitas para se casarem e os homens para serem celibatários. Daí é que vem todo o mal.
6
William Ralph Inge
As pessoas mais felizes são aquelas que não têm nenhuma razão específica para serem felizes, excepto pelo facto que elas o são.
7
Johan Kellgren
Todos aqueles que se sentem desprezados fazem tudo na vida para serem odiados.
8
David Lawrence
Gosto desta ideia: que o amor é uma forma de conversação em que as palavras agem em vez de serem faladas.
9
John Locke
As novas opiniões são sempre suspeitas e geralmente opostas, por nenhum outro motivo além do facto de ainda não serem comuns.
10
William Maugham
Lamentavelmente, os bons hábitos são muito mais fáceis de serem abandonados do que os maus.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEREM»

Découvrez l'usage de serem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FATOS A SEREM CONSIDERADOS QUANDO O ASSUNTO É TRINDADE
Ao longo da história do cristianismo, muitos debates têm sido travados em torno da doutrina da trindade, uns buscando condena-la como pagã outros defendê-la como genuinamente cristã.
Valney Vieira, 2012
2
REGIME, O - O AVANÇO DO MAL: ANTES DE SEREM DEIXADOS PARA TRAS
Neste livro a influência do multimilionário Nicolae Carpathia cresce continuamente.
JERRY B. JENKINS, TIM LAHAYE
3
NASCIMENTO, O - O ANTICRISTO ESTA AQUI: ANTES DE SEREM ...
A vida de uma mulher muda radicalmente.
JERRY B. JENKINS, TIM LAHAYE
4
Fatos A Serem Considerados Quando O Assunto é Trindade Volume 2
Muitas discussões estão sendo travadas nas mídias da atualidade em torno da doutrina da Trindade.
Valney Vieira, Valney Vieira, 2012
5
Kenya Gazette
Area 1192 Serem/Tiriki 1197 Serem/Tiriki Peter Amogola Khayumbi 42 Kakamega/Serem Tomas Inyuma s/o Shipira 0.00625 1193 Serem/Tiriki Agnes Obiero, Edinah 0.0187 Obiero and Janet Obiero 955 Kakamega/Serem Shadrack Maseno ...
6
Cadeia Produtiva de Carne Bovina Volume 8
O Quadro 1 apresenta um conjunto adicional de aspectos a serem vencidos pela cadeia de carne bovina no Brasil. Quadro 1. Brasil: obstáculos a serem vencidos Quadro 1. Brasil: obstáculos a serem vencidos Quadro 1. Brasil: obstáculos a ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
7
Ensinando a Aprender
PREVER OS COMPORTAMENTOS A SEREM DESPERTADOS NO ALUNO É a parte mais complexa, e os desenvolvimentos apresentados no capítulo II têm como objetivo esclarecer o procedimento. Fixar os objetivos a serem atingidos ...
LOUIS NOT
8
Poesias Ostentosas: Belas poesias para serem lidas e apreciadas
“A escrita é toda a habilidade e engenho de fazer através da arte a expressão de sentimentos autênticos e é linda quando feita com amor”. Angélica M. Espinosa
Angélica Martins Espinosa, 2012
9
TÓPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO - vol 03
serem consideradas no processo de seleção e implantação de AMT. A seguir, serão apresentados alguns dos principais frameworks encontrados na literatura, analisando seus aspectos positivos e negativos (Quadro 2). Quadro 2. Pontos ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO
10
Educação e cultura contemporânea: articulações, provocações ...
Identidades para serem exibidas - breve ensaio sobre o Orkut ROSA MARIA HESSEL SILVEIRA" As identidades são para usar e exibir, não para armazenar e manter. (BAUMAN) No mundo instável e surpreendente em que vivemos, ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEREM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulher é baleada e amante morto após serem flagrados no quintal …
Um homem baleou a mulher e matou o amante dela depois de flagrar os dois no quintal de casa, na Vila Sotave, em Jaboatão dos Guararapes, na madrugada ... «NE10, oct 15»
2
Atualização do iOS fez alarmes serem desativados durante a noite
O novo iOS possui uma ferramenta que permite que o usuário atualize o sistema durante a noite, enquanto a pessoa dorme. Aparentemente, a ferramenta ... «Olhar Digital, oct 15»
3
Liminar suspende parte da Publicano após deputados serem citados
A suspensão ocorreu porque os deputados têm foro privilegiado e só podem ser julgados em segunda instância. O TJ-PR vai decidir se o processo segue em ... «Globo.com, oct 15»
4
Ufólogo diz que há 'grande chance' de círculos em lavoura serem
Círculos misteriosos surgiram na lavoura de trigo de uma chácara em Prudentópolis, na região central do Paraná. A propriedade pertence à família Santini, que ... «Globo.com, oct 15»
5
Lava Jato: Em CPI, delegado apresenta lista de policiais a serem
Ouvido em sessão reservada da CPI da Petrobras, o delegado Mario Fanton apresentou aos deputados um organograma contendo nomes e ligações de ... «Último Segundo - iG, oct 15»
6
3 técnicas de Steve Jobs para as reuniões serem insanamente …
Apesar de as apresentações da Apple serem ricas em recursos de multimídia, o empreendedor proibia o uso de PowerPoint nas reuniões dentro da empresa. «InfoMoney, sept 15»
7
Greve faz pedidos de aposentadoria serem transferidos para 2016
Os servidores do INSS estão em greve desde 7 de julho. Quem precisa dar entrada no pedido de aposentadoria ou pensão, está sofrendo. Em alguns casos, os ... «Globo.com, août 15»
8
Irmãs são condenadas a serem estupradas por crime cometido pelo …
Um tribunal composto apenas por homens de uma vila na Índia condenou a jovem Meenakshi Kumari, de 23 anos de idade, e sua irmã de 15 a serem ... «R7, août 15»
9
RedeTV! tem lista de nomes que são proibidos de serem citados
Alguns nomes estão totalmente proibidos de serem citados em todos os programas da RedeTV!. E segundo informa o colunista Flávio Ricco, a lista, que cresce ... «Folha Vitória, août 15»
10
Veja alguns cuidados a serem tomados antes de ocupar o imóvel …
A Associação dos Mutuários e Moradores das Regiões Sul e Sudeste (AMMRS) preparou uma listagem de itens que devem ser conferidos com atenção, veja a ... «Zero Hora, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z